Basil I'l Become
Μωρέ βασιλικός θα γίνω στο παραθύρι σου,
στο παραθύρι σου.
Κι ανύπαντρος θα μείνω για το χατίρι σου,
για το χατίρι σου.
Έβγα στο παραθύρι να δεις τι γίνεται,
να δεις τι γίνεται.
Το αίμα της καρδιάς μου για σένα χύνεται,
για σένα χύνεται.
Έβγα στο παραθύρι κρυφά απ’ τη μάνα σου,
κρυφά απ’ τη μάνα σου.
Και κάνε πως ποτίζεις τη μαντζουράνα σου,
τη μαντζουράνα σου.
Τούτο εδώ το καλοκαίρι θέλω να σε κάνω ταίρι.
Το φεγγάρι κάνει βόλτα στης αγάπης μου την πόρτα,
το φεγγάρι κάνει κύκλο στης αγάπης μου τον κήπο.
Basil I'll become by your window
By your window
And for you remain unmarried
Just for you
Come to your window to see what's happening
To see what's happening
My heart's blood is spilling for you
It's spilling for you
Come secretly to your window so your mother doesn't see
So your mother doesn't see
And make like you are watering your marjoram
Your marjoram
This summer I want to make you mine
The moon is strolling by my love's door
The moon is circling in my love's garden
Willensmacht, Sebastian © 16.09.2007