Dimnjak (Kaiti Garmpi)

Ήταν η καρδιά σου πάντα θυμωμένη
Κι από μαύρη πέτρα καμωμένη
Τζάμπα πήγαν τα όνειρα
Τζάμπα κι οι θυσίες μου
Δεν ανταποκρίθηκες ποτέ στις προσδοκίες μου
Τζάμπα πήγαν τα όνειρα
Τζάμπα κι οι θυσίες μου
Δεν ανταποκρίθηκες ποτέ στις προσδοκίες μου

Δεν αναγνώρισες ποτέ σου τι σου πρόσφερα
Δεν αναγνώρισες για σένανε τι έχανα
Σαν το φουγάρο που μολύνει την ατμόσφαιρα
Έτσι με μόλυνες σιγά σιγά και πέθανα
Έτσι με μόλυνες σιγά σιγά και πέθανα

Κι ούτε να σε δω
Μη σε ξαναδώ
Ξανά μπροστά στα μάτια μου
Κι ούτε να σε δω
Μη σε ξαναδώ
Ξανά μπροστά στα μάτια μου

Ήταν τα αισθήματά σου παγωμένα
Κι η ψυχή σου όλο απωθημένα
Τζάμπα πήγαν τα όνειρα
Τζάμπα κι οι θυσίες μου
Δεν ανταποκρίθηκες ποτέ στις προσδοκίες μου


Tvoje srce uvek bilo je ljuto
i od crnog kamena nacinjeno
Dzaba prodati su snovi
Dzaba i moja zrtvovanja
Nikada nisi ispunio moja ocekivanja
Dzaba prodati su snovi
Dzaba i moja zrtvovanja
Nikada nisi ispunio moja ocekivanja

Nikada nisi shvatio ti sat sam ti ponudila
Nisi shvatio za tebe sta sam cinila
Kao dimnjak koji zagadjuje atmosferu
Tako si me zagadjivao, polako i ubio
Tako si me zagadjivao, polako i ubio

Ni da te vidim.
Ne pojavljuj se vise,
ponovo pred ocima mojim
Ni da te vidim.
Ne pojavljuj se vise,
ponovo pred ocima mojim

Tvoja osecanja bila su ledena
a tvoja dusa sva nepostojana
Dzaba prodati su snovi
Dzaba i moja zrtvovanja
Nikada nisi ispunio moja ocekivanja

jasminica, Jasmina © 22.09.2007

Εκτύπωση από: http://www.stixoi.info