Contigo
Της αγάπης τη χώρα
θα ’χω τώρα προορισμό
εισιτήριο δεν έχω
μοναχά αποχωρισμό
Πες, ότι η ζωή, είναι μια στάλα ταξίδι,
και πιες, σε ένα φιλί, τον κόσμο, θέλει θάρρος και αλήθεια μαζί,
όμως εσύ, είσαι τραγούδι, είσαι πόνος και εγώ,
σε κυνηγώ, δε σ’ αφήνω γι’ άλλο τίποτα πάνω στη γη ναι ,
δεν αφήνω την τρέλα αυτή,
γι’ άλλο τίποτα πάνω στη γη...
Η ψυχή μου φωνάζει
τη φοβισμένη σου αγκαλιά
Κι ακολουθώ τις γραμμές σου
μήπως και φτάσω στην καρδιά
Θέλω να ‘μαι μαζί σου, μοναχά
Πες, ότι η ζωή, είναι μια στάλα ταξίδι,
και πιες, σε ένα φιλί, τον κόσμο, θέλει θάρρος και αλήθεια μαζί,
όμως εσύ, είσαι τραγούδι, είσαι πόνος και εγώ,
σε κυνηγώ, δε σ’ αφήνω γι’ άλλο τίποτα πάνω στη γη ναι ,
δεν αφήνω την τρέλα αυτή,
γι’ άλλο τίποτα πάνω στη γη....
El país del amor
tendré ahora como destino
no tengo billete
solamente separación(x2)
Di que la vida es un viaje pequeño,
y bebe en un beso el mundo entero, necesita coraje y verdad,
pero tú eres canción, eres dolor y yo,
te cazo, no te dejo por nada más en este mundo –sí-,
no dejo esa locura,
por nada más en este mundo...
Mi alma llama
tu abrazo asustado
Y siguo tus líneas
quizás llegue al corazón
Quiero estar contigo, solamente
Di que la vida es un viaje pequeño,
y bebe en un beso el mundo entero, necesita coraje y verdad,
pero tú eres canción, eres dolor y yo,
te cazo, no te dejo por nada más en este mundo –sí-,
no dejo esa locura,
por nada más en este mundo...
maria_gr © 18.10.2007