Egipćanko (Μιχάλης Πατρινός)

Μουσουρλού μου η γλυκιά σου η ματιά
φλόγα μ’ άναψε μικράκι μου φωτιά
άιντε, για χαμπίμπι, άιντε για λελέλι, ωχ
άιντε, να σε κλέψω μέσα από την Μπαρμπαριά.

Ωχ, Μουσουρλού

Τρέλα θα μου `ρθει, δεν υποφέρω πια
άιντε αν δε δε σε πάρω, πω, πω, θα τρελαθώ

Μουσουρλού μου, η γλυκιά σου η ματιά
φλόγα μ’ άναψε, μες στην καρδιά
άιιντε για χαμπίμπι, άιντε για λελέλι, ωχ
μέλι στάζει από τα χείλη, ωχ.

Ωχ, Μουσουρλού

Αν δε σε πάρω, φως μου, θα τρελαθώ
άιντε, να σε κλέψω μέσα από την Αραπιά

Μουσουρλού μου, η γλυκιά σου η ματιά
φλόγα μ’ άναψε, στο στόμα μου φωτιά
άιντε για χαμπίμπι, άιντε για λελέλι, ωχ
άιντε αν δε σε πάρω, πω, πω, θα τρελαθώ.

Ωχ, Μουσουρλού


Egipćanko moja, slatki pogled tvoj
upalio je plamen
ah moja ljubavi, ah moja noći, ah
ajde, da te ukradem iz Barbarije

Oh, Egipćanko

Poludeću dođi mi, više ne mogu
ajde, ako te ne uzmem jao, jao poludeću

Egipćanko moja, slatki tvoj pogled
upalio mi u srcu plamen
ah moja ljubavi, ah moja noći, ah
teče med sa tvojih usana.

Oh, Egipćanko

Poludeću, svetlosti moja, ako te ne uzmem
ajde, da te ukradem iz Arabije.

Egipćanko moja, slatki pogled tvoj
plamen mi u srcu upalio
ah moja ljubavi, ah moja noći, ah
ajde, ako te ne uzmem jao, jao poludeću

Oh, Egipćanko

Sergioserbia © 25.12.2007

Εκτύπωση από: http://www.stixoi.info