Varvakio
Κλάψε φτωχέ μου μπαγλαμά
κλάψτε κι εσείς μπουζούκια
γκρεμίσαν το Βαρβάκειο
μας κλείσαν τα κουτούκια
Κλάψε φτωχέ μου μπαγλαμά
το μάγκα με μπεγλέρι
μαύρη τραγιάσκα με κουμπί
και δίκοπο μαχαίρι
Κλάψε τους μάγκες τους παλιούς
μες στο Γιαχνί σοκάκι
που τα δερβίσια φόραγαν
ανάριχτο σακάκι
Κλάψε φτωχέ μου μπαγλαμά
το μάγκα με μπεγλέρι
μαύρη τραγιάσκα με κουμπί
και δίκοπο μαχαίρι
Μάγκες της νέας εποχής
όλοι συμμορφωθείτε
και τα δερβίσια τα παλιά
μην τα περιφρονείτε
Piangi mio povero baglamà
piangete anche voi bouzouki
hanno distrutto il Varvakio
ci hanno chiuso le bettole
Piangi mio povero baglamà
il Manga col rosario
un berretto nero col bottone
e coltello a doppia lama
Piangi i vecchi manga
nel vicolo lurido
dove i dervisci indossavano
una tunica stracciata
Piangi mio povero baglamà
il Manga col rosario
un berretto nero col bottone
e coltello a doppia lama
Manga della nuova epoca
mettete tutti giudizio
ed i vecchi dervisci
non disprezzate
Alessio Miranda © 01.01.2008