Magični grad
Μια πόλη μαγική
ζούμε μαζί οι δυο αγαπημένοι
μια πόλη σαν κι αυτή
πεθαίνει, ζει
κι αλλάζει μαγεμένη.
Σαν πέσει η σκοτεινιά
η αναπνοή μου
θα σμίξει με τ’ αγέρι
τότες η πόλη θα φανεί
μονάχη ερημική
σαν τ’ ακριβό μου αστέρι.
U jednom gradu magičnom
živimo zajedno nas dvoje u ljubavi
jedan grad kao što je ovaj
umire, živi
i menja se u magiji
Kad padne mrak
moj dah
pomešaće se s vetrom
tad će izgledati grad
kao da je sam, pust
kao moja skupa zvezda
neraidaBGD, Ivana © 11.03.2008