רעל בעורק
Δηλητήριο στη φλέβα
είναι το δικό μου αίμα
και οχιά να με τσιμπήσει
κι αυτή καλέ μου, καλέ μου θα ψοφήσει.
(Τα μαύρα φίδια, τα δηλητηριώδη)
Χρόνια στην παλιά παράγκα,
την εβγάζω με τον μάγκα
στην κλωστή και στο βελόνι
και ο σεβντάς μου καλέ μου μεγαλώνει.
Όμορφέ μου μαχαλά μου,
ταβερνιάρη κουβαρντά μου
βάλε ούζο στα ποτήρια
να γλεντήσουν καλέ μου τα μπατίρια.
רעל בעורק
הינו בדמי שלי
ושלא תדקור אותי
והיא יקרה שלי, תמות
(הנחשים השחורים, המורעלים(
שנים בבקתה הישנה
אותה אני מסלק עם המאנגה
בחוט ובמחט
וכאב לבבי גדל, יקרה שלי
שכונה שלי יפה שלי
טברניארי נדיב שלי
מזוג נא אוזו בכוסות
שיחגגו יקרי הדלפונים
dovik © 11.03.2008