Nije dozvoljeno (Antupas)
Απαγορεύεται να σ’ αγαπάω,
απαγορεύεται να μ’ αγαπάς.
Είν’ επικίνδυνο να σε κοιτάω,
είν’ επικίνδυνο να με κοιτάς.
Μη με ξεμυαλίζεις, είμαι παντρεμένος
κι από τα λαθραία τα φιλιά καμένος.
Μη με ξεμυαλίζεις, βρες αγάπη άλλη,
είναι αμαρτία να καώ και πάλι.
Απαγορεύεται να σ’ αγαπάω...
Μη με ξεμυαλίζεις, είμαι παντρεμένος
κι από την αγάπη μια ζωή καμένος.
Μη με ξεμυαλίζεις, φύγε μακριά μου,
μην ακούς τι λέει η τρελή καρδιά μου.
Απαγορεύεται να σ’ αγαπάω...
Nije dozvoljeno da te volim,
nije dozvoljeno da me volis.
Opasno je da te gledam,
opasno je da me gledas.
Ne zavodi me, ozenjen sam
i u zabranjenim poljubcima vec izgoreo.
Ne zavodi me, nadji drugu ljubav,
greh je da ponovo gorim.
Nije dozvoljeno da te volim...
Ne zavodi me, ozenjen sam
i u ljubavi zivota izgoreo.
Ne zavodi me, idi dalje od mene
ne slusaj sta ti govori ludo srce moje.
Nije dozvoljeno da te volim...
jasminica, Jasmina © 28.04.2008