Mon corps
Σώμα μου, απόψε πάλι νίκησες
και την καρδιά μου λύγισες.
Καυτό σκοτάδι μέσα μου η μοναξιά.
Σώμα μου καημένο, δε σε ορίζω πια.
Σώμα μου,
σώμα μου φτιαγμένο από πηλό,
σώμα μου,
κάνεις ό,τι θέλεις το μυαλό.
Σώμα μου, απόψε επαναστάτησες,
χωρίς ψυχή με άφησες.
Οι Ερινύες θά ’ρθουνε όπου και αν πας.
Σώμα μου, βουλιάζεις στο δρόμο που πατάς.
Σώμα μου,
σώμα μου φτιαγμένο από πηλό,
σώμα μου
κάνεις ό,τι θέλεις το μυαλό.
Mon corps tu es de nouveau vainqueur ce soir
et tu as brisé mon coeur
La solitude est en moi semblable aux ténèbres brûlantes
Mon pauvre corps, je suis incapable de te dominer
Mon corps
mon corps pétri de limon
Mon corps
Tu fais ce que tu veux de ma tête
Ce soir mon corps tu t'es révolté
Tu m'as laissé sans âme
Les furies viendront où que tu ailles
Mon corps tu sombres sur le chemin que tu foules
Mon corps
mon corps pétri de limon
Mon corps
Tu fais ce que tu veux de ma tête
www.projethomere.com © 03.06.2008