Jag litar inte på dig kvinnan
Δεν πιστεύω πια γυναίκα
γιατί έπαθα ζημιές,
οι εννιά από τις δέκα
φέρνουνε καταστροφές.
Κάνε μου, αν θες, παρέα,
μα γι’ αγάπες μη μου λες.
Κάτω απ’ τα δικά μου ρούχα
ανασήκωσε και δες:
όλες οι αγάπες που ’χα
όλες μ’ άνοιξαν πληγές.
Κάνε μου, αν θες, παρέα,
μα γι’ αγάπες μη μου λες.
Jag litar inte mera kvinnan
för jag blev skadad
nio av tio
har kommit med katastrofer
Gör mig om du vill sällskap
Men om kärlekar tala mig inte
Klä dig i mina kläder
stå upp och du ser
alla kärlekar jag hade
alla i mig öppnade sår
ΜάρκοςΤο, Markus Torssonen © 01.11.2008