A Mãe de Alexandre
Στη Μακεδονία του παλιού καιρού
γνώρισα τη μάνα του Αλέξανδρου
μου `στησε κουβέντα στις εξοχές
κι έκανε νυχτέρια με μάγισσες
Αχ Μακεδονία χιλιόμορφη
γιατί κλαις και λιώνεις σαν το κερί
έχω γιο μονάκριβο η καψερή
κι έχει φύγει για την ανατολή
Τον προσμένουν κίνδυνοι και χωσιές
λόγια ανθρώπων μαύρα και συμφορές
μοναχός τ’ αντέχει και τα περνά
τελειωμό δεν έχουν τα βάσανα
Στη Μακεδονία του παλιού καιρού
γνώρισα τη μάνα του Αλέξανδρου
στο φεγγάρι ψάχνει για μάγισσες
στ’ όνειρό της φέρνει τους Έλληνες
Na Macedónia do antigamente
Conheci a mãe de Alexandre
Pôs-se à conversa comigo nos campos
E fazia vigílias com feiticeiras
Ai Macedónia, mil vezes bela
Porque choras e derretes qual vela
Tenho um filho caríssimo, pobre de mim
E partiu para o Oriente
Aguardam-no perigos e emboscadas
As palavras das gentes negras e desgraças
sozinho as suporta e as ultrapassa
Não têm fim as agruras
Na Macedónia do antigamente
Conheci a mãe de Alexandre
À lua procura feiticeiras
No seu sonho traz os Gregos
Striker_ © 24.11.2008