Mil y una noches

Χίλιες και μία νύχτες
Του ρολογιού τους δείχτες
Θα σταματήσω αν θα `ρθεις

Χίλιες φορές πεθαίνω
Που ακόμα περιμένω
Και σ’ αγαπώ όσο κανείς

Και αν γυρνώ στους δρόμους κάθε βράδυ
Και χορεύω μέσα στα στενά
Ένα πράγμα μόνο με πειράζει
Που δε σ’ έχω πια

Και αν σου λεν οι φίλοι πως γελάω
Και αν περνώ τις νύχτες μου καλά
Να θυμάσαι πάντα πως πονάω
Που’ σαι μακριά

Χίλιες και μία νύχτες
Του ρολογιού τους δείχτες
Θα σταματήσω αν θα `ρθεις

Χίλιες φορές πεθαίνω
Που ακόμα περιμένω
Και σ’ αγαπώ όσο κανείς

Τώρα πια δεν έχει σημασία
Απ’ τους δυο ποιος φταίει πιο πολύ
Εγώ ξέρω πως ακόμα λιώνω
Για ένα σου φιλί

Ότι και να κάνω σε θυμάμαι
Ότι και να πω σ’ αναζητώ
Και χωρίς εσένα δεν υπάρχω
Χώρια σου δεν ζω

Χίλιες και μία νύχτες
Του ρολογιού τους δείχτες
Θα σταματήσω αν θα `ρθεις

Χίλιες φορές πεθαίνω
Που ακόμα περιμένω
Και σ’ αγαπώ όσο κανείς


Mil y una noches
Las agujas del reloj
Voy a detener si venís

Mil veces muero
Porque aún espero
Y te quiero como nadie

Y si vuelvo a las calles cada noche
Y bailo en los callejones
Una cosa solo me importa
Que no te tengo más

Y si los amigos te dicen que me río
Y paso bien mis noches
Recorda siempre que sufro
Porque estás lejos

Mil y una noches
Las agujas del reloj
Voy a detener si venís

Mil veces muero
Porque aún espero
Y te quiero como nadie

Ahora ya no tiene importancia
Quien de los dos tiene la culpa
Yo se que aún me derrito
Por un beso tuyo

En todo lo que hago te recuerdo
En todo lo que digo te nombro
Y sin vos no existo
Lejos tuyo no vivo

Mil y una noches
Las agujas del reloj
Voy a detener si venís

Mil veces muero
Porque aún espero
Y te quiero como nadie

annoula_ar © 27.11.2008

Εκτύπωση από: http://www.stixoi.info