Powiedz jak
Πώς μπορώ να μπορώ να πω δε σε θυμάμαι και για σένα ακόμα πως δε κλαίω πώς μπορώ να πω ότι δε λυπάμαι πώς μπορώ να πω ότι δε φταίω Θα’ταν ένα ψέμα αν το’λεγα αυτό αν έλεγα πως δε σε νοσταλγώ Πώς να μη θυμάμαι τόσες αναμνήσεις πώς να μη θυμάμαι τόσες συγκινήσεις νύχτες που μιλούσαν μόνο οι αισθήσεις πες μου πως... Πώς να μη θυμάμαι κάθε τι δικό σου το αθώο βλέμμα σου το πρόσωπό σου τη καυτή ανάσα σου το χαμόγελό σου πες μου πώς... Πώς μπορώ να πω σ’έχω ξεχάσει κι η αγάπη σου πως έχει σβήσει πώς μπορώ να πω πως σ’έχω ξεπεράσει το τραύμα της καρδιάς πως έχει κλείσει Θα’ταν ένα ψέμα αν το’λεγα αυτό αν έλεγα πως δε σε νοσταλγώ Πώς να μη θυμάμαι τόσες αναμνήσεις πώς να μη θυμάμαι τόσες συγκινήσεις νύχτες που μιλούσαν μόνο οι αισθήσεις πες μου πως... Πώς να μη θυμάμαι κάθε τι δικό σου το αθώο βλέμμα σου το πρόσωπό σου τη καυτή ανάσα σου το χαμόγελό σου πες μου πώς...		Jakże mógłbym rzec że cię nie pamiętam Albo że nie płaczę z twojej przyczyny Jakże mógłbym rzec żeś mi obojętna Jakże mógłbym rzec żem ja niewinny Byłoby to kłamstwem ach jakże bym mógł Jak mógłbym rzec że że nie tęsknię już Jak mam nie pamiętać tylu naszych wspomnień Tylu wzruszeń sobie jak nie uprzytomnić Nocą gdy głos uczuć tylko wołał do mnie Powiedz jak Jak mam nie pamiętać tego co wyliczę Tych niewinnych oczu twych - tego oblicza Tchnienia tego żaru uśmiechu tej słodyczy Powiedz jak Jakże mógłbym rzec że cię zapomniałem I że miłość twa już jest zgaszona Jakże mógłbym rzec że już przeczekałem Że rana w sercu mym już zabliźniona Byłoby to kłamstwem ach jakże bym mógł Jak mógłbym rzec że że nie tęsknię już Jak mam nie pamiętać tylu naszych wspomnień Tylu wzruszeń sobie jak nie uprzytomnić Nocą gdy głos uczuć tylko wołał do mnie Powiedz jak Jak mam nie pamiętać tego co wyliczę Tych niewinnych oczu twych - tego oblicza Tchnienia tego żaru uśmiechu tej słodyczy Powiedz jak
EleutheriaPL, Elżbieta Flisak © 28.11.2008

Εκτύπωση από: http://www.stixoi.info