Beli, crveni, žuti, plavi (V. Mosxoliou)
Άσπρα, κόκκινα, κίτρινα, μπλε
καραβάκια στο ταξίδι δε με παίρνετε, καλέ;
Δε με παί , δε με παίρνετε, καλέ
ίσαμε το Γαλαξείδι, δε με παίρνετε, καλέ;
Ένα και δύο μετράω τα κύματα
έγια μόλα, έγια λέσα,
ποιος θα με φέρει κοντά σου, καρδούλα μου
και στην αγκαλιά σου μέσα;
Ένα και δύο σου στέλνω μηνύματα
ναι, και το σταυρό μου κάνω,
αν δε με πάρεις κοντά σου, καρδούλα μου
να το ξέρεις, θα πεθάνω.
Άσπρα, κόκκινα, κίτρινα, μπλε
καραβάκια στο ταξίδι δε με παίρνετε, καλέ;
Άσπρα, κόκκινα, κίτρινα, μπλε
καραβάκια στο Αιγαίο, δε με βλέπετε, καλέ;
Δε με βλέ , δε με βλέπετε, καλέ
όπου μέρα νύχτα κλαίω, δε με βλέπετε, καλέ;
Ένα και δύο μετράω τα κύματα...
Beli, crveni, žuti, plavi
brodići, ne biste me na put poveli?
Ne biste, ne biste me poveli
tu negde do Galaksidija, ne biste me poveli?
Jedan i dva, brojim talase
napred ho-ruk!
ko će me dovesti do tebe, srce moje
i u zagrljaj tvoj?
Jedna i dve, šaljem ti poruke
da, pa se prekrstim
ako me ne povedeš sa sobom, srce moje
znaj, ja ću umreti..
Beli, crveni, žuti, plavi
brodići, ne biste me na put poveli?
Beli, crveni, žuti, plavi
brodići na Egeju, zar me ne vidite?
zar me ne-, zar me ne vidite
gde danju-noću ja plačem, ne vidite me?
Jedan i dva, brojim talase..
neraidaBGD, Ivana © 16.03.2009