Slavă Domnului
Απ’ το πρωί μες στη βροχή
και μέσα στο λιοπύρι
για μια μπουκιά κι ένα ποτήρι
και δόξα τω Θεώ
Παράθυρο για τ’ όνειρο
κι αυλή για το σεργιάνι
ο ίσκιος σου να μη σε φτάνει
και δόξα τω Θεώ
Πέτρα στην πέτρα ολημερίς
χτίζω και δε σε φτάνω
ήλιε μου πόσο είσαι πάνω
και δόξα τω Θεώ
Din zori muncim în vînt şi frig
şi-n arşiţa cea mare
pentru un biet blid de mîncare
şi slavă Domnului !
Fereşti deschise către vis
pe-o curte-atît de lungă,
nici umbra ta să nu te-ajungă
şi slavă Domnului !
Piatră pe piatră zilnic pun,
clădesc cu disperare
căci vreau s-ajung la tine, Soare,
şi slavă Domnului !
DETOBON © 16.03.2009