Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
132731 Τραγούδια, 271222 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Πορτ Σάιντ και Σκεντερία      
#1Πορτ Σάιντ και Σκεντερία

Στίχοι:
Μουσική:



Εταξίδευα Συρία
Πόρτ Σαιντ και Σκεντερία
κι έμπλεξα με μια μικρούλα
καστανή φελαχοπούλα

Ζαχαρένιο χανουμάκι
σαν μικρό μελανουράκι
το φιλώ και πάλι θέλει
χανουμάκι μου γιαλέλι

Μια βραδιά που το φιλούσα
και γλυκά του τραγουδούσα
πέντε μαύροι θυμωμένοι
και με ξύλα αρματωμένοι

μου το πήραν με το ζόρι
και με βάλαν στο βαπόρι
κι εφυγα απ’ τη Σκεντερία
να μην έχω φασαρία

Τώρα είμαι στην Αθήνα
κι αγαπάω μια τσαχπίνα
μια κουκλίτσα με βραβείο
και περνάω μεγαλείο

Μα όσο κι αν καλοπερνάω
μέρα νύχτα δεν ξεχνάω
το μικρό μου χανουμάκι
το γλυκό μελανουράκι

Ζαχαρένιο χανουμάκι
σαν μικρό μελανουράκι
το φιλώ και πάλι θέλει
χανουμάκι μου γιαλέλι
#2Νέος τίτλος: Πορτ Σαΐντ και Σκεντερία (Ζαχαρένιο χανουμάκι / Ετ



Νέος ερμηνευτής: Γιώργος Βεντουζάς
Youtube: https://www.youtube.com/watch?v=MJeYtSEmt0Y
Δίσκος: Με τη Ροζαλία στο λούκι - 1982 (ο δίσκος δεν εντοπίζεται στη βάση του stixoi.info)  
Νέος δίσκος στην 1η εκτέλεση: 78 στροφές - 1937
Νέος δίσκος στην 2η εκτέλεση: Ο ρεμπέτης της Βαγδάτης - 2000

Νέοι στίχοι:
Εταξίδευα Συρία
Πόρτ Σαιντ Σαΐντ και Σκεντερία
κι έμπλεξα με μια μικρούλα
καστανή φελαχοπούλα

Ζαχαρένιο χανουμάκι
σαν μικρό μελανουράκι
το φιλώ και πάλι θέλει
χανουμάκι μου γιαλέλι

Μια βραδιά που το φιλούσα
και γλυκά του τραγουδούσα
πέντε μαύροι θυμωμένοι
και με ξύλα αρματωμένοι

μου το πήραν με το ζόρι
και με βάλαν στο βαπόρι
κι εφυγα απ’ τη Σκεντερία
να μην έχω φασαρία

Τώρα είμαι στην Αθήνα
κι αγαπάω μια τσαχπίνα
μια κουκλίτσα με βραβείο
και περνάω μεγαλείο

Μα όσο κι αν καλοπερνάω
μέρα νύχτα δεν ξεχνάω
το μικρό μου χανουμάκι
το γλυκό μελανουράκι

Ζαχαρένιο χανουμάκι
σαν μικρό μελανουράκι
το φιλώ και πάλι θέλει
χανουμάκι μου γιαλέλι

Αποδοχή διόρθωσης στίχων

Τελική διαμόρφωση στίχων

Εταξίδευα Συρία
Πόρτ Σαΐντ και Σκεντερία
κι έμπλεξα με μια μικρούλα
καστανή φελαχοπούλα

Ζαχαρένιο χανουμάκι
σαν μικρό μελανουράκι
το φιλώ και πάλι θέλει
χανουμάκι μου γιαλέλι

Μια βραδιά που το φιλούσα
και γλυκά του τραγουδούσα
πέντε μαύροι θυμωμένοι
και με ξύλα αρματωμένοι

μου το πήραν με το ζόρι
και με βάλαν στο βαπόρι
κι εφυγα απ’ τη Σκεντερία
να μην έχω φασαρία

Τώρα είμαι στην Αθήνα
κι αγαπάω μια τσαχπίνα
μια κουκλίτσα με βραβείο
και περνάω μεγαλείο

Μα όσο κι αν καλοπερνάω
μέρα νύχτα δεν ξεχνάω
το μικρό μου χανουμάκι
το γλυκό μελανουράκι

Ζαχαρένιο χανουμάκι
σαν μικρό μελανουράκι
το φιλώ και πάλι θέλει
χανουμάκι μου γιαλέλι
Πρώτη αποστολή: vacondiosΔιορθώσεις: Viennezos, Michael
Πρόσθετες πληροφορίες ή διευκρινίσεις ή στοιχεία που δεν μπορούν να καταγραφούν μέσω της φόρμας
Οι παραπάνω διορθώσεις είναι στο στάδιο της εξέτασης και δεν έχει ελεγχθεί ούτε το περιεχόμενό τους, ούτε η πιθανότητα να μην προτείνουν καμία αλλαγή.