Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
132731 Τραγούδια, 271222 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Γυφτοπούλα στο χαμάμ      
#1Γυφτοπούλα στο χαμάμ

Στίχοι:
Μουσική:



Γυφτοπούλα στο χαμάμ
κι εγώ πληρώνω μπιρ ταμάμ
όσα όσα τα πλερώνω
να σε βλέπω μπιρ ταμαμ

Για να μπείς να κάνεις μπάνιο
να μην πέσω κι αποθάνω
τσίμπι ρίμπι γιάλα.

Όταν βάνεις το τσεμπέρι,
το λελούδι στο αυτί,
τα τσιγάρο ειν στο χέρι
και στα κέντρα περπατείς.

Να χαρείς την εμορφιά σου,
το φουστάνι το μακρύ,
τ’ αψηλό σου το τακούνι,
περπατάς και τρέμει η γης.

Γυφτοπούλα μου γλυκιά
μού `χεις κλέψει την καρδιά.
Μωρ μ’ έκανες να τρελαθώ,
γιατί φως μου σ’ αγαπώ.

Να χαρείς την εμορφιά σου,
την ποδιά σου την χρυσή,
αχ, ξεκάλτσωτη γυρίζεις
γυφτοπούλα μου εσύ.

Δεν μπορώ να καταλάβω,
τούρκα αν είσαι για ρωμιά
γιά εγγλέζα για φραντσέζα,
και `χεις τόση εμορφιά.

Όταν βάζεις το παπάζι
με τη φούντα την χρυσή
τρέμει ο ουρανός να πέσει
με τ’ αστέρια του μαζί.
#2Νέοι στίχοι:
Γυφτοπούλα στο χαμάμ
κι εγώ πληρώνω μπιρ ταμάμ ντιρ ταμάμ,
όσα όσα τα πλερώνω πλερώνω
να σε βλέπω μπιρ ταμαμ ντιρ ταμάμ.

Για να μπείς μπεις να κάνεις μπάνιο
να μην πέσω κι αποθάνω
τσίμπι ρίμπι γιάλα.

Όταν βάνεις το τσεμπέρι, τσεμπέρι
το λελούδι στο αυτί, αυτί,
τα τσιγάρο ειν είναι στο χέρι
και στα κέντρα περπατείς. περπατείς.

Να χαρείς την εμορφιά σου, σου
το φουστάνι το μακρύ, μακρύ,
τ’ αψηλό σου το τακούνι, τακούνι
περπατάς και τρέμει η γης. γη.

Γυφτοπούλα μου γλυκιά
μού `χεις μου 'χεις κλέψει την καρδιά. καρδιά,
Μωρ μ’ Μωρ' μ' έκανες να τρελαθώ, τρελαθώ
γιατί φως μου σ’ σ' αγαπώ.

Να χαρείς την εμορφιά σου, σου
την ποδιά σου την χρυσή, χρυσή,
αχ, αχ ξεκάλτσωτη γυρίζεις
γυφτοπούλα μου εσύ.

Δεν μπορώ να καταλάβω, καταλάβω
τούρκα αν είσαι για ρωμιά Ρωμιά,
γιά εγγλέζα για φραντσέζα, Εγγλέζα για Φραντσέζα
και `χεις 'χεις τόση 'ν' εμορφιά.

Όταν βάζεις βάνεις το παπάζι παπάκι
με τη φούντα την χρυσή χρυσή,
τρέμει ο ουρανός να πέσει
με τ’ τ' αστέρια του μαζί.

Αποδοχή διόρθωσης στίχων

Τελική διαμόρφωση στίχων

Γυφτοπούλα στο χαμάμ
κι εγώ πληρώνω ντιρ ταμάμ,
όσα όσα τα πλερώνω
να σε βλέπω ντιρ ταμάμ.

Για να μπεις να κάνεις μπάνιο
να μην πέσω κι αποθάνω
τσίμπι ρίμπι γιάλα.

Όταν βάνεις το τσεμπέρι
το λελούδι στο αυτί,
τα τσιγάρο είναι στο χέρι
και στα κέντρα περπατείς.

Να χαρείς την εμορφιά σου
το φουστάνι το μακρύ,
τ’ αψηλό σου το τακούνι
περπατάς και τρέμει η γη.

Γυφτοπούλα μου γλυκιά
μου 'χεις κλέψει την καρδιά,
Μωρ' μ' έκανες να τρελαθώ
γιατί φως μου σ' αγαπώ.

Να χαρείς την εμορφιά σου
την ποδιά σου την χρυσή,
αχ ξεκάλτσωτη γυρίζεις
γυφτοπούλα μου εσύ.

Δεν μπορώ να καταλάβω
τούρκα αν είσαι για Ρωμιά,
για Εγγλέζα για Φραντσέζα
και 'χεις τόση 'ν' εμορφιά.

Όταν βάνεις το παπάκι
με τη φούντα την χρυσή,
τρέμει ο ουρανός να πέσει
με τ' αστέρια του μαζί.
Πρώτη αποστολή: yoyodreadΔιορθώσεις: Apoya, Απόστολος
Πρόσθετες πληροφορίες ή διευκρινίσεις ή στοιχεία που δεν μπορούν να καταγραφούν μέσω της φόρμας
Οι παραπάνω διορθώσεις είναι στο στάδιο της εξέτασης και δεν έχει ελεγχθεί ούτε το περιεχόμενό τους, ούτε η πιθανότητα να μην προτείνουν καμία αλλαγή.