Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
132731 Τραγούδια, 271221 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Μην χτυπάς καρδιά μου      
#1Μην χτυπάς καρδιά μου

Στίχοι:
Μουσική:



Μην χτυπάς καρδιά μου και ξυπνήσει
δάκρυ μην κυλάς και φοβηθεί.
Θεέ μου κάνε η νύχτα να κρατήσει
όσο μια ολόκληρη ζωή.
Μην χτυπάς καρδιά μου και ξυπνήσει.

Θα φύγει το ξέρω, θα φύγει πριν φέξει
για να ‘ρθει κοντά μου και πάλι ο καημός.
Μα πως η καρδιά μου στο πρέπει ν’ αντέξει,
άνθρωπος είμαι δεν είμαι θεός.

Μη χτυπάς βροχή στο παραθύρι
σβήσε αστραπή σιγά σιγά.
Και του χωρισμού μας το ποτήρι
Θεέ μου ας το πιούμε πιο αργά.
Μη χτυπάς βροχή στο παραθύρι

Θα φύγει το ξέρω, θα φύγει πριν φέξει
για να ‘ρθει κοντά μου και πάλι ο καημός.
Μα πως η καρδιά μου στο πρέπει ν’ αντέξει,
άνθρωπος είμαι δεν είμαι θεός.
#2Youtube στην 1η εκτέλεση: https://www.youtube.com/watch?v=fivy2rkQh1U
Νέος δίσκος στην 1η εκτέλεση: Σόφη Παππά - 1983

Νέοι στίχοι:
Μην χτυπάς χτυπάς, καρδιά μου μου, και ξυπνήσει
δάκρυ μην κυλάς και φοβηθεί.
Θεέ μου μου, κάνε η νύχτα να κρατήσει
όσο μια ολόκληρη ζωή.
Μην χτυπάς χτυπάς, καρδιά μου μου, και ξυπνήσει.

Θα φύγει φύγει, το ξέρω, θα φύγει πριν φέξει
για να ‘ρθει νά ’ρθει κοντά μου και πάλι ο καημός.
Μα πως πώς η καρδιά μου στο πρέπει ν’ αντέξει,
άνθρωπος είμαι είμαι, δεν είμαι θεός.

Μη χτυπάς βροχή χτυπάς, βροχή, στο παραθύρι
σβήσε αστραπή σβήσε, αστραπή, σιγά σιγά.
Και του χωρισμού μας το ποτήρι
Θεέ μου μου, ας το πιούμε πιο αργά.
Μη χτυπάς βροχή χτυπάς, βροχή, στο παραθύρι παραθύρι.

Θα φύγει φύγει, το ξέρω, θα φύγει πριν φέξει
για να ‘ρθει νά ’ρθει κοντά μου και πάλι ο καημός.
Μα πως πώς η καρδιά μου στο πρέπει ν’ αντέξει,
άνθρωπος είμαι είμαι, δεν είμαι θεός.

Αποδοχή διόρθωσης στίχων

Τελική διαμόρφωση στίχων

Μην χτυπάς, καρδιά μου, και ξυπνήσει
δάκρυ μην κυλάς και φοβηθεί.
Θεέ μου, κάνε η νύχτα να κρατήσει
όσο μια ολόκληρη ζωή.
Μην χτυπάς, καρδιά μου, και ξυπνήσει.

Θα φύγει, το ξέρω, θα φύγει πριν φέξει
για νά ’ρθει κοντά μου και πάλι ο καημός.
Μα πώς η καρδιά μου στο πρέπει ν’ αντέξει,
άνθρωπος είμαι, δεν είμαι θεός.

Μη χτυπάς, βροχή, στο παραθύρι
σβήσε, αστραπή, σιγά σιγά.
Και του χωρισμού μας το ποτήρι
Θεέ μου, ας το πιούμε πιο αργά.
Μη χτυπάς, βροχή, στο παραθύρι.

Θα φύγει, το ξέρω, θα φύγει πριν φέξει
για νά ’ρθει κοντά μου και πάλι ο καημός.
Μα πώς η καρδιά μου στο πρέπει ν’ αντέξει,
άνθρωπος είμαι, δεν είμαι θεός.
Πρώτη αποστολή: pikisΔιορθώσεις: Viennezos, Michael
Πρόσθετες πληροφορίες ή διευκρινίσεις ή στοιχεία που δεν μπορούν να καταγραφούν μέσω της φόρμας
Οι παραπάνω διορθώσεις είναι στο στάδιο της εξέτασης και δεν έχει ελεγχθεί ούτε το περιεχόμενό τους, ούτε η πιθανότητα να μην προτείνουν καμία αλλαγή.