 |
Απόψε θέλω να πιω
τίποτα μετά να μη θυμάμαι
μέσα στον καπνό να παγιδευτώ
συνέπειες να μη φοβάμαι
Απόψε θέλω να πιω
θέλω να ξεφύγω από τα όριά μου.
Μέσα στον καπνό να εξομολογηθώ.
Για τα χαμένα όνειρά μου.
Θα ανάβω με τσιγάρα
θα σβήνω με ποτά...
τώρα που πήρα τη λαχτάρα
στάχτη να γίνουν όλα πια.
Απόψε θέλω να πιω...
Όλους κι όλα να τα διαγράψω.
Μέσα στον καπνό να εξαφανιστώ
πίσω να μην ξανακοιτάξω
|  |
În seara asta vreau să beau,
Să nu îmi amintesc nimic după,
În fum să fiu prinsă,
De consecinţe să nu îmi fie teamă.
În seara asta vreau să beau,
Vreau să scap din limitele mele,
În fum să mă destăinui
Despre visele mele pierdute.
Mă voi aprinde cu ţigări,
Mă voi stinge cu băuturi.
Acum când m-am speriat,
Să se prefacă toate în cenuşă!
În seara asta vreau să beau,
Pe toţi şi pe toate să le şterg,
În fum să dispar,
Să nu mai privesc înapoi.
|
