 |
Θέλω χρόνο να ξεχάσω
από σένα ν`αποδράσω, μήπως και σωθώ.
Θέλω πάλι ν`αγαπήσω
ένα χέρι να κρατήσω, και να σηκωθώ.
Να`ταν το δικό σου χέρι
που το ξέρω και με ξέρει, όνειρο τρελό...
Αν με νοιάζεσαι λιγάκι
τώρα γύρνα μου την πλάτη, τώρα που μπορώ.
Άσε με να σε μισήσω μήπως και σωθώ.
Άσε με να σε μισήσω
κάθε ίχνος σου να σβήσω
κάθε λέξη, κάθε σου ψευτιά.
Κι αν ποτέ σε συναντήσω
απ`την άλλη θα γυρίσω
πριν φουντώσει πάλι η φωτιά.
Μέσα στο βαθύ σου βλέμμα
η αλήθεια και το ψέμα
έστησαν και πάλι το χορό.
Άσε με να σ`αγαπήσω
πριν στον άνεμο σκορπίσω
πριν να γίνω φύλλο και φτερό.
Θέλω χρόνο να ξεχάσω
από σένα ν`αποδράσω, μήπως και σωθώ.
Αν με νοιάζεσαι λιγάκι
τώρα γύρνα μου την πλάτη, τώρα που μπορώ.
Άσε με να σε μισήσω μήπως και σωθώ.
Άσε με να σε μισήσω...
Αν με νοιάζεσαι λιγάκι
τώρα γύρνα μου την πλάτη, τώρα που μπορώ.
Θέλω πάλι ν`αγαπήσω
να πιστέψω, να ελπίσω και ν`αγαπηθώ.
|  |
Ho bisogno di tempo per dimenticare
per fuggire da te, e forse mi salverò.
Voglio amare di nuovo
stringere una mano e alzarmi.
Se fosse la tua mano
che conosco e che mi conosce, sogno folle...
Se t'importa un pochino di me
adesso voltami le spalle, adesso che io posso.
Lasciami odiarti e forse mi salverò.
Lasciami odiarti
lasciami cancellare ogni traccia di te
ogni parola, ogni tua bugia.
E se mai ti dovessi incontrare
mi girerò dall'altra parte
prima che divampi di nuovo il fuoco.
Nel tuo sguardo profondo
la verità e la menzogna
hanno di nuovo suscitato la danza.
Lasciami amarti
prima di disperdermi nel vento
prima di diventare preda degli elementi.
Ho bisogno di tempo per dimenticare
per fuggire da te, e forse mi salverò.
Se t'importa un pochino di me
adesso voltami le spalle, adesso che io posso.
Lasciami odiarti e forse mi salverò..
Lasciami odiarti...
Se t'importa un pochino di me
adesso voltami le spalle, adesso che io posso.
Voglio amare di nuovo
voglio credere, sperare e essere amata.
|
