 |
Κλείνω τα μάτια μου και ταξιδεύω
τα μέρη που μεγάλωσα στον νου μου φέρνω
ψάχνω το νησί μου κάπου στον νοτιά
μέσα από τα τραγούδια τα βυζαντινά
Φεύγω από τον Πειραιά στην Κρήτη φτάνω
τον κάβο σύρε, Ρω σε λίγο πιάνω
κάτι ξεχωρίζει μες στα σύννεφα
μια μαγεμένη πέτρα στον ορίζοντα
Τα μάτια μου δακρύζουνε όσο σιμώνω
τον Άγιο Κωνσταντίνο βλέπω μόνο
καθάρισε απ'τα σύννεφα ο ορίζοντας
φάνηκε η πατρίδα,πατρίδα της καρδιάς. (x2)
|  |
Chiudo gli occhi e viaggio
porto nella mia mente i luoghi dove sono cresciuto
cerco la mia isola da qualche parte nel sud
attraverso i canti bizantini
Parto dal Pireo e arrivo a Creta
trascina la corda, ti raggiungo tra un po'
qualcosa si staglia tra le nuvole
una pietra incantata all'orizzonte
I miei occhi lacrimano mentre digiuno
vedo solo San Constantino
l'orizzonte si e' terso da nuvole
apparve la patria, la patria del cuore.
|
