Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
132731 Τραγούδια, 271223 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Δραπετσώνα - 1960       
 
Στίχοι:  
Τάσος Λειβαδίτης
Μουσική:  
Μίκης Θεοδωράκης


Μ’ αίμα χτισμένο, κάθε πέτρα και καημός
κάθε καρφί του πίκρα και λυγμός
Μα όταν γυρίζαμε το βράδυ απ’ τη δουλειά
εγώ και εκείνη όνειρα, φιλιά

Το `δερνε αγέρας κι η βροχή
μα ήταν λιμάνι κι αγκαλιά και γλυκιά απαντοχή
Αχ, το σπιτάκι μας, κι αυτό είχε ψυχή.

Πάρ’ το στεφάνι μας, πάρ’ το γεράνι μας
στη Δραπετσώνα πια δεν έχουμε ζωή
Κράτα το χέρι μου και πάμε αστέρι μου
εμείς θα ζήσουμε κι ας είμαστε φτωχοί

Ένα κρεβάτι και μια κούνια στη γωνιά
στην τρύπια στέγη του άστρα και πουλιά
Κάθε του πόρτα ιδρώτας κι αναστεναγμός
κάθε παράθυρό του κι ουρανός

Κι όταν ερχόταν η βραδιά
μες στο στενό σοκάκι ξεφαντώναν τα παιδιά
Αχ, το σπιτάκι μας, κι αυτό είχε καρδιά

Πάρ’ το στεφάνι μας, πάρ’ το γεράνι μας
στη Δραπετσώνα πια δεν έχουμε ζωή
Κράτα το χέρι μου και πάμε αστέρι μου
εμείς θα ζήσουμε κι ας είμαστε φτωχοί




 Στατιστικά στοιχεία 
       Δημοφιλία: 94%  (77 ψήφοι)
      Αναγνώσεις: 159668
      Σχόλια: 37
      Αφιερώσεις: 0
 
   

 Δισκογραφία 
 
[1] Δίσκος 45 στροφών
1960
[1] Ο Γρηγόρης Μπιθικώτσ...
1974
[1] Γρηγόρης Μπιθικώτσης...
1981
[2] Η Μαίρη Λίντα τραγου...
1984
[3] Πολιτεία Δ
1996
[4] Τα θεμέλιά μου στα β...
1965 & 2008
 
   

 Επιλογές 
 
Κοινή χρήση facebook
Στα αγαπημένα
Αφιέρωσέ το κάπου
Νέα μετάφραση
Εκτυπώσιμη μορφή
Αποστολή με email
Διόρθωση-Συμπλήρωση
 
   
 
   Χρήστος (reg) @ 12-11-2002
   netriofron
09-05-2018 21:57
::up.:: ::yes.::



Η ιστορία αυτού του εμβληματικού Ζεϊμπέκικου :

https://www.thinkfree.gr/%CE%AD%CF%84%CF%83%CE%B9-%CE%B3%CF%81%CE%AC%CF%86%CF%84%CE%B7%CE%BA%CE%B5-%CE%B7-%CE%B4%CF%81%CE%B1%CF%80%CE%B5%CF%84%CF%83%CF%8E%CE%BD%CE%B1/



Χορός / Ρυθμός / Είδος : Ζεϊμπέκικο(ς).



1η : 1960 = Γρηγόρης Μπιθικώτσης (''Sir'') ++++ Μανώλης Χιώτης (+ μπουζούκι) , , Ενορχήστρωση : Μίκης Θεοδωράκης , ------------- Δίσκος 45 στροφών της HMV (7PG 2792) , & συλλογή ''Μίκης Θεοδωράκης, Γρηγόρης Μπιθικώτσης, Στέλιος Καζαντζίδης ‎– Πολιτεία'' (1961) , & συλλογή ''Οι Δημιουργοί Και Τα Τραγούδια Τους'' (1995) , & συλλογή ''Μίκης Θεοδωράκης ‎– Τα μεγάλα τραγούδια ------------ https://youtu.be/lxs84iASFiI


1960 = Μαίρη Λίντα (= Μαίρη Δημητρ(ακ)οπούλου) ++++ Μανώλης Χιώτης (+ μπουζούκι) , , Ενορχήστρωση : Μίκης Θεοδωράκης , ------------- Δίσκοι 45 στροφών της HMV (7PG 2793) και της Odeon ‎ (HGRA 725)


1992 = Γρηγόρης Μπιθικώτσης (''Sir'') , , Μπουζούκι : Κώστας Παπαδόπουλος , , Πιάνο : Θόδωρος Κοτεπάνος , -------------- Συλλογή ''Ντόρα Γιαννακοπούλου, Γλυκερία, Αλίκη Καγιαλόγλου, Γρηγόρης Μπιθικώτσης, Κώστας Σμοκοβίτης ‎– Έντεχνο λαϊκό τραγούδι'' (Ζωντανή ηχογράφηση συναυλίας απ'το θέατρο "Παλλάς" στις 11 Απριλίου 1992) ------------- https://youtu.be/Xoc8cr87YP8

1996 = Πέτρος Γαϊτάνος , , Ενορχήστρωση : Γιάννης Κ. Ιωάννου , ------------ , & στο 2πλο CD ''Πέτρος Γαϊτάνος ‎– Ανθολογία Οι Μεγαλύτερες Επιτυχίες & Τα Ωραιότερα Παραδοσιακά Τραγούδια'' (2006) -------------- https://youtu.be/r7na7yt1nbQ

2001 = Γιάννης Πάριος (= Ιωάννης Βαρθακούρης) , , Ενορχήστρωση : Γιάννης Κ. Ιωάννου , ------------ στο 2πλο CD ''Ο ερωτικός Θεοδωράκης - Live'' (Ζωντανή ηχογράφηση συναυλίας απ'τον Λυκαβηττό) , ----------------- https://youtu.be/v8zzFsnkt6U

2007 = Μανώλης Μητσιάς , , Ενορχήστρωση : Γιώργος Παγιάτης , -------------- στο CD ''Φεγγάρι Μάγια Μου 'Κανες'' , & στο CD ''Τα Ζεϊμπέκικα Του Μίκη - Ερμηνεύει Ο Μανώλης Μητσιάς'' (2009) ------------- https://youtu.be/2P02mF6eB2I

2008 = Πασχάλης Τερζής , ----------- https://youtu.be/bIZguDRPfhI

2010 = Δημήτρης Μπάσης , ----------------- στο 3πλο CD ''Δημήτρης Μπάσης ‎– Live'' (Ηχογραφήσεις από τις εμφανίσεις του Δημήτρη Μπάση τα δύο τελευταία χρόνια) ------------ https://youtu.be/aeN49KiFvo8

2012 = Γιώργος Μαργαρίτης ‎ , , Ενορχήστρωση : Γιώργος Παγιάτης , , Μπουζούκι : Θανάσης Πολυκανδριώτης , --------------- στο 3πλο CD ''Ένας αιώνας λαϊκό τραγούδι'' ------------- https://youtu.be/bUwxu6RYvJg


ΠΗΓΕΣ = [ https://www.discogs.com/search/?q=%CE%94%CF%81%CE%B1%CF%80%CE%B5%CF%84%CF%83%CF%8E%CE%BD%CE%B1%09&type=release ] - - - - - - [ http://vinyl.gr/His%20master's%20voice%202751-2800.html ] - - - - - [ http://www.mikistheodorakis.gr/el/music/ergography/beforedictatorship/?nid=4691 ]

::smile.::
   prince philip
06-03-2017 11:27
Ο Στιχος εδω ειναι λαθος : Το `δερνε αγέρας κι η βροχή
μα ήταν λιμάνι κι αγκαλιά και γλυκιά απαντοχή

το σωστο ειναι '' Γλυκαπαντοχή ''
   netriofron
27-08-2016 11:57
Προηγειται ο Γρηγορης κατα ------ 4 μερες ----- διαφορα !!!!!!!
1η Γρηγόρης Μπιθικώτσης ++++++++++Μανώλης Χιώτης = ( Δισκος 45ρης HMV 7PG-2792 ) που κυκλοφορησε 11--10--1960 .
2η Μαίρη Λίντα ++++++++++++ Μανώλης Χιώτης = ( Δισκος 45ρης HMV 7PG-2793 που κυκλοφορησε 15--10--1960 !!!!!!!!!!!!!!!!!!!

(Πηγη http://vinyl.gr/His%20master's%20voice%202751-2800.html ).
   netriofron
27-08-2016 11:38
Με Μπιθικώτση - Χιώτη ( https://youtu.be/LKS1-FZFXeY ) -------------------- Με Λίντα - Χιώτη ( https://youtu.be/IWILlLvngtE )
   zakata
19-04-2016 21:18
Πάρ’ το στεφάνι μας, πάρ’ το γεράνι μας
μεσ' την Ελλάδα πια δεν έχουμε ζωή.....
   filos056
29-06-2015 11:29
Ενα από τα καλύτερα ζειμπέκικα όλων των εποχών...μιλάει κατ' ευθείαν στην ψυχή του ¨Ελληνα!!!Και ο Μπιθικώτσης με την φωνή και τον τρόπο που το τραγούδησε (όπως και τόσα αλλα τραγούδια άλλωστε), ανέβασε τον πήχη τόσο πολυ ψηλά πού αμφιβάλλω αν ποτέ τον φτάσει κανείς.
   ikarus260
01-06-2015 19:33
Σταματήστε να λέτε ότι θέλετε, σαν τον μπιθικώτση κανένας δεν το έχει πει
   xreos
21-08-2014 00:48
Ειμαι μολις 13 αυτο το τραγουδι το αχω ακουσει απειρες φορες το εχει ο πατερας μ στο αμαξι οταν ομως αρχες του Νοεμβρη πηγα και το ακουσα απο τον Μακεδονα στο Ποιος την ζωη μου εμεινα με το στομα ανοιχτο Πλεον οταν το ακουω στο σιντι ντρεπομαι να το τραγουδησω
   Παντάξενος
17-06-2014 01:39
https://www.youtube.com/watch?v=56YkP8W2_sA

Λυγωθείτε με τον τρομερό τον Αδαμαντίδη. Μου σηκώνεται η τρίχα.
   Διονύσης
31-10-2013 21:29
Κράτα το χέρι μου και πάμε αστέρι μου
εμείς θα ζήσουμε κι ας είμαστε φτωχοί..

τρομερά επιίκαιρο για όλους όσους αγαπάνε και αγωνίζονται ....
   nobodycares
24-05-2013 15:01
Pros ton :

Ανώνυμο σχόλιο
03-01-2006 Ethnikos ymnos

::theos.:: ::up.::

poios eisai? :)
   Παντάξενος
04-03-2011 04:19
Πολύ καλό ρε παιδιά αλλά αποφεύγω συνέχεια να το ακούσω όταν με πιάνει το λαϊκορεμπέτικο πνεύμα γιατί μου βγάζει μια απίστευτη μιζέρια αυτό το τραγούδι και με κάνει σκατά γιατί αρκετή μιζέρια έχω, ακούω αυτό και μου σπάνε τα νεύρα μετά :S
   ΑΔΩΝΙΣ
10-08-2010 19:33
ΣΩΤΗΡΟΥΛΑ ΘΥΜΑΣΑΙ? ΣΤΟΝ ΠΕΙΡΑΙΑ ΕΓΩ ΚΑΙ ΣΥ 18ΧΡΟΝΑ ΠΑΙΔΙΑ ΚΑΙ Η ΚΟΥΝΙΑ ΣΤΗΝ ΓΩΝΙΑ, ΜΕ ΤΙΣ ΚΟΡΕΣ ΜΑΣ, ΤΗΝ ΓΕΩΡΓΙΑ ΜΑΣ ΚΑΙ ΤΗΝ ΒΑΣΙΛΙΚΗ ΜΑΣ. ΚΑΙ ΖΗΣΑΜΕ ΣΩΤΗΡΟΥΛΑ ΚΑΙ ΖΗΣΑΜΕ ΚΙ΄ΑΣ ΕΙΜΑΣΤΕ ΦΤΩΧΟΙ.
   greekmusic4ever
05-03-2010 15:21
Ena apo ta kalitera
   bessykir
12-03-2009 09:28
tragoudara...ap ta agapimena moy!
   Αρης 79
15-10-2008 10:48
αφιερομενο στον πατερα μου
   giannis520i
07-07-2008 18:50
δεν μπωρεις να λες τετοια τραγουδια κυριε [ρεμο]και πισω σου να εχεις τοσα πολλα λεφτα.αυτα τα τραγουδια θελουν πονο ψυχης και βιωματα λαικα για να τραγουδιθουν. ::razz2.::
   Tzonis
06-04-2008 06:39
ki esy pou to ksereis re proistamene... taxitzhs eisai?
   proistamenos
01-02-2008 19:56
Αλήθεια ποιός γνωρίζει οτι αυτός ο ύμνος του λαικού τραγουδιού δημιουργήθηκε μέσα σε ένα ΤΑΧΙ;;;;Ποιός;;;;
   Δραπετσώνα
07-01-2008 13:14
Για να καταλαβαίνουν μερικοί ότι το χρήμα δεν είναι το παν σ'αυτή τη ζωή! Εκεί που υπάρχει η αγάπη αντέχεται και η φτώχεια!
   mikro
02-10-2007 13:59
Απ' τα καλύτερα ελληνικά τραγούδια που γράφτηκαν ποτέ.
   ΜΗΤΣΑΡΑΣ
22-04-2007 11:50
ΜΕΓΑΛΟΥΡΓΗΜΑ !!!! ΑΠΟ ΤΙΣ ΕΠΟΧΕΣ ΠΟΥ ΔΑΚΡΥΖΕΣ ΑΚΟΥΓΩΝΤΑΣ ΕΝΑ ΤΕΤΟΙΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ ...
   Ανώνυμο σχόλιο
28-05-2006
ΤΟ ΚΑΛΥΤΕΡΟ ΖΕΙΜΠΕΚΙΚΟ ΟΛΩΝ ΤΩΝ ΕΠΟΧΩΝ!!! ΖΕΙΜΠΕΚΙΚΟ ΜΟΝΟ ΓΙΑ ΑΝΤΡΕΣ!!!! ΚΩΣΤΑΣ απο την Κοκκινία που βγάζει μονο άντρες και παληκάρια!!!!!!!!
   Ανώνυμο σχόλιο
28-05-2006
Ειναι μεγάλη ντροπή για την νεολαία να μαθαίνει αυτά τραγούδια μέσα απο τα ριάλίτι παιχνίδια που καταστρέφουν την πολύτιμη μουσική ιστορία της Ελλάδας. Αλλά θα μου πείτε όσο υπάρχει ο καπιταλισμός έτσι θα μας φέρονται σε εμάς τους νέους οι κυβερνήσεις της Νέας Δημοκρατίας και του ΠΑΣΟΚ. Που είναι ρε σείς το Υπουργείο Πολιτισμού να μοιράσει δωρεάν cds σε όλα τα σχολεία με τέτοια τραγούδια????? πουθενά στο γραφείο του κάθεται ο Βουλγαράκης!!!!! Κώστας Νίκαια.
   Ανώνυμο σχόλιο
12-05-2006
Δυστυχώς κι αυτό θα μαγαριστεί στον βωμό της τηλεθέασης του Fame Story...
   Ανώνυμο σχόλιο
12-05-2006
τι ρεμος και fame story καλε?εδω εχουμε dream team...το κουαρτετο της επιτυχιας...δραπετσωνα για παντα.φυσικα κ δακρυζω καθε φορα που το ακουω!
   Ανώνυμο σχόλιο
09-05-2006
ase mas me ton remo
   Ανώνυμο σχόλιο
22-04-2006
Ακούστε την ερμηνεία του Ρέμου!
   Ανώνυμο σχόλιο
05-03-2006
Τέλειο τραγούδι!!!! Από τα καλύτερα Ρεμπέτικα (για εμένα το καλύτερο!!!)
   Ανώνυμο σχόλιο
03-01-2006
Ethnikos ymnos
   Ανώνυμο σχόλιο
22-08-2005
Μίκης Λειβαδίτης Μπιθικώτσης for ever!!!!
   Ανώνυμο σχόλιο
20-07-2005
Και που να το ακούσετε από το Δημήτρη Μπάση. Τραγουδάρα & Φωνάρα, μιλάμε για την απογείωση
   Ανώνυμο σχόλιο
26-03-2005
Αμα είπε ο Γαιτάνος αυτο το Τραγούδι τοτε να μας πει την Συννεφιασμέννη Κυριακη ο Ζαχαράτος
   Ανώνυμο σχόλιο
03-03-2005
ΤΕΛΕΙΟ.ΝΑΝΤΙΑ
   Ανώνυμο σχόλιο
27-01-2005
exw rizes apo tin drapetsona, xerw polla apo tous goneis mou, kai pistepste me einai etsi akribws ta pragmata. dakrizw kathe fora pou to akouw. afierwmeno se olous tous pireotes. (maria apo Neapoli)
   Ανώνυμο σχόλιο
<5/1/2005
Ymnos tou Laiko-rebetikou tragoudiou apo ton ser Gregory...Apla den xorteneis na to akous!   ( Rogdaldo )
   Ανώνυμο σχόλιο
<5/1/2005
YMNOS STHN ANATOLIKH PLEVRA TOU LIMANIOU....   ( PEIAIAS )


Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο