Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
132737 Τραγούδια, 271227 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Τότε - 1975      
 
Στίχοι:  
Σέβη Τηλιακού
Μουσική:  
Shel Sapiro & Andrea Lo Vecchio


Τότε, τότε, τότε

Ας δώσουμε μες στη βροχή το τελευταίο μας φιλί
αγαπηθήκαμε πολύ, τότε, τότε, τότε.
Οι άνθρωποι πολλές φορές διαλέγουν μοίρες χωριστές
το σήμερα δεν είναι χθες, τότε, τότε, τότε.

Ήταν ωραία εποχή, ήταν ακόμα η αρχή
ήτανε όλα γύρω μας καινούρια, τότε, τότε.
Ύστερα πέρασε ο καιρός, έτσι συμβαίνει δυστυχώς
πάντα μαραίνει ο χρόνος τα λουλούδια.
Πάντα

Δυο λόγια μελαγχολικά, μια χειραψία βιαστικά
κι ας χωριστούμε φιλικά, τότε, τότε, τότε.
Μη, μη, διάμεσα με φωτιά που τώρα δεν υπάρχει πια
μη μου θυμίζεις τα παλιά, τότε, τότε, τότε.

Ήταν ωραία εποχή, ήταν ακόμα η αρχή
ήτανε όλα γύρω μας καινούρια, τότε, τότε.
Ύστερα πέρασε ο καιρός, έτσι συμβαίνει δυστυχώς
πάντα μαραίνει ο χρόνος τα λουλούδια.
Πάντα, πάντα

Λα, λα, λα, λα, λα, λα, λα
λα, λα, λα, λα, λα
Λα, λα, λα, λα, λα, λα, λα, λα
Τότε, τότε, τότε
Λα, λα, λα, λα, λα, λα, λα
Λα, λα, λα, λα, λα, λα, λα
Λα, λα, λα, λα, λα, λα, λα, λα, λα
Τότε, τότε, τότε




 Στατιστικά στοιχεία 
       Δημοφιλία: -
      Αναγνώσεις: 476
      Σχόλια: 1
      Αφιερώσεις: 0
 
   

 Δισκογραφία 
 
[1] Δίσκος 45 στροφών
1975
 
   

 Επιλογές 
 
Κοινή χρήση facebook
Στα αγαπημένα
Αφιέρωσέ το κάπου
Νέα μετάφραση
Εκτυπώσιμη μορφή
Αποστολή με email
Διόρθωση-Συμπλήρωση
 
   
 
   Aνδρέας Lark, Ανδρέας Ζερμπίνος @ 20-04-2019
   Aνδρέας Lark
30-06-2021 00:05
Το "Τότε" πρόκειται για απόδοση του "Era", τρίτο βραβείο στο διαγωνισμό Eurovision, 1975 (by Dori Ghezzi & Wess).
Διεύθυνση ορχήστρας: Τάκης Αθηναίος
Το έχει τραγουδήσει και ως "Μόνο" μαζί με τον Τέρη Χρυσό σε 45άρι, 1975, Pan-Vox.
To "Τότε" μπήκε σε 45άρι μαζί με το "Ding-a-Dong", 1975, Pan-Vox, το οποίο (Ding-a-Dong) η Χριστίνα τραγούδησε στα αγγλικά. Το είχε τραγουδήσει και στα ελληνικά την ίδια χρονιά στο δίσκο "Μόνο για σένα".


Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο