Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
132733 Τραγούδια, 271225 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Ding a dong (greek version) - 1975      
 
Στίχοι:  
Σέβη Τηλιακού
Μουσική:  
Dick Bakker


Περπατώ στους δρόμους κι είμαι ευτυχισμένη
κι ό,τι μου συμβαίνει ξεχνώ ding a dong
Κι η καρδιά μου μοιάζει να `ναι μαγεμένη
από της ζωής το ρυθμό ding dong.

Κλείνω μες στα βιβλία τη μελαγχολία
λέω καλημέρα με ding a dong.
Η ζωή με φωνάζει και με συναρπάζει
με φωνή που μοιάζει με ding a dong
με ding a dong.

Η βροχή που πέφτει δυνατή στο τζάμι
λέει στο δικό της ρυθμό ding a dong.
Και μες στον καθρέφτη βλέπω να μου γνέφει
ο καινούριος ήλιος ζεστός ding dong.

Κλείνω μες στα βιβλία τη μελαγχολία
λέω καλημέρα με ding a dong.
Η ζωή με φωνάζει και με συναρπάζει
με φωνή που μοιάζει με ding a dong
με ding a dong.

Ding a dong, ding, ding a dong
ένας ήχος που μοιάζει σαν μουσική
τώρα που ζωντας βλέπεις τον κόσμο
μες σε μια ματιά παιδική
Ding a dong μια φωνή που μαζί μου
κλαίει, γελάει, με ding ding a dong.

Μ’ αγαπούν πιο λίγο σήμερα το ξέρω
μα κρυφά η καρδιά μου μού λέει ding a dong.
Μια στιγμή δακρύζω μα δε συνεχίζω
τώρα ξέρω το μυστικό ding dong

Κλείνω μες στα βιβλία τη μελαγχολία
λέω καλημέρα με ding a dong.
Η ζωή με φωνάζει και με συναρπάζει
με φωνή που μοιάζει με ding a dong.
Κλείνω μες στα βιβλία τη μελαγχολία
λέω καλημέρα με ding a dong.
Η ζωή με φωνάζει και με συναρπάζει
με φωνή που μοιάζει με ding a dong
με ding a dong.




 Στατιστικά στοιχεία 
       Δημοφιλία: -
      Αναγνώσεις: 1142
      Σχόλια: 1
      Αφιερώσεις: 0
 
   

 Δισκογραφία 
 
[1] Μόνο για σένα
1975
 
   

 Επιλογές 
 
Κοινή χρήση facebook
Στα αγαπημένα
Αφιέρωσέ το κάπου
Νέα μετάφραση
Εκτυπώσιμη μορφή
Αποστολή με email
Διόρθωση-Συμπλήρωση
 
   
 
   Aνδρέας Lark, Ανδρέας Ζερμπίνος @ 20-04-2019
   Aνδρέας Lark
28-06-2021 22:46
Αποτελεί δημιουργία των D.Bakker/W.Linginga/E.Ouwens.
Ερμηνεία: Teach In - 1ο βραβείο Eurovision, 1975, Ολλανδία
Το τραγούδι κυκλοφόρησε και σε δίσκο 45 στροφών μαζί με το τραγούδι
"Τόπο στα νιάτα", 1975, Pan-Vox, Χριστίνα.
Επίσης, η Χριστίνα το τραγούδησε και στην αγγλική γλώσσα σε 45άρι μαζί με το 'Τότε' (Era), Pan-Vox, 1975.
Και στις δύο εκδοχές η διεύθυνση ορχήστρας είναι του Τάκη Αθηναίου.
Την ίδια περίοδο το τραγούδησε στα ελληνικά και η Μπέσσυ Αργυράκη.


Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο