Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
133040 Τραγούδια, 271482 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Η μπαλάντα της μάνας      
 
Στίχοι:  
Μελισσάνθη
Μουσική:  
Νίκος Γρηγοριάδης


Την ώρα αυτή που τα μωρά ξυπνάνε,
πάνω στου στήθους τη ζεστή φωλιά
που να ‘ναι κι ο δικός μου γιος; που να ‘ναι;
Στης θάλασσας μέσα την αγκαλιά
με δίχως νανουρίσματα κοιμάται…
Κοιμάται ο γιος μου μη μου τον ξυπνάτε
κύματα, πιο βαθιά μη μου τον πάτε
της άρμης σας πικρά είναι τα φιλιά

«Μαζί θα κοιμηθούμε πλάι – πλάι
(νάνι) κανένας μη μου το ξυπνάει…»

Ποιο άλλο μικρό δέχτηκε τέτοια χάδια;
Πίνει για γάλα τον πικρό αφρό
Του κύματος φοράει τα τυλιγάδια
τριγύρω στο λαιμό τον τρυφερό
Που είδατε αλλού τέτοια ακριβό γιορντάνι;
Νάνι του, νάνι, νάνι – νάνι - νάνι
σωπάτε, νάνι, το παιδί μου κάνει
κι έχει για κούνια, τώρα, το νερό

«Μαζί θα κοιμηθούμε πλάι – πλάι
(νάνι) κανένας μη μου το ξυπνάει…»

-Αποκοιμούνται στο μαστό τα βρέφη-
Μένανε η άρμη το παιδί μου τρέφει
με το μικρό του δαχτυλάκι γνέφει
της τρικυμίας ν’ αρχίσουν οι χοροί
Μ’ απόψε η θάλασσα είναι σαν το λάδι
-πλατειά, θαρρείς, που απλώθηκε στρωμνή-
μαυρίζει, αίμα πνιγμένου, το σκοτάδι
Παιδί μου ακούς της μάνας τη φωνή;

«Μαζί θα κοιμηθούμε πλάι – πλάι
(νάνι) κανένας μη μου το ξυπνάει
γιατί η καρδούλα του ίσως (να) πονεί».




 Στατιστικά στοιχεία 
       Δημοφιλία: -
      Αναγνώσεις: 526
      Σχόλια: 0
      Αφιερώσεις: 0
 
   

 Επιλογές 
 
Κοινή χρήση facebook
Στα αγαπημένα
Αφιέρωσέ το κάπου
Νέα μετάφραση
Εκτυπώσιμη μορφή
Αποστολή με email
Διόρθωση-Συμπλήρωση
 
   
 
   cactus @ 29-11-2021


Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο