Μεγάλη αμάχη κι αβανιά και πυρκαγιά που μ’ έκαψε
μου ήρθε ο Ιλισσός ξεχειλιστός τα ερωτικά μου χρόνια,
που ΄μαι δεκάξη κλειδωτά και στον ανθόν απάνω
έχω όλες τις μικρές χαρές και τις μεγάλες χάρες,
για διάβασμα γλυκιά φωνή και για φιλί τα χείλη
και να ’μπει μέσα για ηδονή έχω την πιο αψεγάδιαστη.
Και τι θα πάθω; Να κοιτώ μονάχα; Αχ θ’ αγρυπνήσω
συχνά σε Κύπριδα αδειανή μόνος χειρομαχώντας.