Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
132731 Τραγούδια, 271224 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Τα μάτια σου τ΄ αράπικα - 1933      
 
Στίχοι:  
Μάρκος Βαμβακάρης
Μουσική:  
Μάρκος Βαμβακάρης


Τα μάτια σου τ’ αράπικα, τα είδα και τρελάθηκα,
τα είδα κυρά μου και τρελάθηκα, τα μάτια σου τ’ αράπικα.

Τα μάτια σου τ’ αλλιώτικα, τα Πασαλιμανιώτικα,
τα Πασαλιμανιώτικα, τα μάτια σου τ’ αλλιώτικα.

Σύρμα και τέλι, κυρά μου θα γινώ, στον κρυσταλλένιο σου λαιμό,
στον κρυσταλλένιο σου λαιμό, κάνει ο παππάς τον αγιασμό.

Σύρμα και τέλι φέρε μου, σταυρέ μαλαματένιε μου,
σταυρέ μαλαματένιε μου, σύρμα και τέλι φέρε μου.

Σύρμα και τέλι, κυρά μου, γίνουμαι, στη κάπα σου τυλίγουμε,
στη κάπα σου τυλίγουμε, σύρμα και τέλι, κυρά μου, γίνουμαι.




 Στατιστικά στοιχεία 
       Δημοφιλία: 100%  (4 ψήφοι)
      Αναγνώσεις: 6611
      Σχόλια: 3
      Αφιερώσεις: 0
 
   

 Δισκογραφία 
 
[1] 78 στροφές - Τα μάτι...
1933
[2] Τώρα τέτοια θα λέμε
1979
[3] Με αυτά τα τραγούδια...
1985
 
   

 Επιλογές 
 
Κοινή χρήση facebook
Στα αγαπημένα
Αφιέρωσέ το κάπου
Νέα μετάφραση
Εκτυπώσιμη μορφή
Αποστολή με email
Διόρθωση-Συμπλήρωση
 
   
 
   fakk @ 30-01-2006
   tzanidisjohn
17-05-2020 10:00
Ηχογράφηση 25 Νοεμβρίου 1933
Ορχήστρα με μπουζούκι (M.Βαμβακάρης), κιθάρα (Κ.Σκαρβέλης ή Κ.Καρίπης) και μπαγλαμά (Γ.Μπάτης). Χαιρετσιμό ο Γιώργος Μπάτης.

♦78" His Master's Voice Ελλάδος AO-2086 OT.1349
♦LP Χ5: "Μ.Βαμβακάρης-Αυθεντικές Εκτελέσεις" ℗1987 EMI 062-17020 31 LP-4
♦CD: "Αρχείο Ελ.Δισκογρ.-Μ.Βαμβακάρης ΙΙ" ℗1995 Minos-EMI 7243 4 80698 2
♦CD: "VA-Rembetica In Piraeus 1933-1937" ℗1995 UK Heritage HT CD 26
♦CD Χ2: "VA-Μ.Βαμβακάρης-Φραγκοσυριανή" ℗2003 FM Records FM 1906 cd 1-20
♦CD Χ4 "M.Vamvakaris-Master Of Rembetika" ℗2010 JSP Records JSP 77132 / UK
♦CD X2: "VA-Τα Ρεμπέτικα 08 Περίοδος Β΄ 1922-1937 ℗2010 Τα Νέα EMI CD: 01-11

Επανεκτελέσεις:
►1976 Κόλλιας Κώστας LP "Νο1 Αν Σε Χάσω Άν..." Polyphone SLPS 88
►1979 Μενιδιάτης Μιχάλης LP "Τώρα Τέτοια Θα λέμε" Columbia 14C 062-70959
►1984 Αγαπητή Σάσα LP "VA-Τα Τραγούδια Της Παρέας Μας-2" Pan-VoxΧ33 SPV 10269
►1985 Μαργαρίτης Γιώργος LP "Μ' Αυτά Τα Τραγούδια Μεγάλωσα" PolyphoneSLPS 191
   sekarius
01-06-2017 08:39
https://youtu.be/7MkPxBdqiRo

Mάρκος Βαμβακάρης

1933
   Κεμμάν
22-02-2014 20:05
Το "φέρε μου" να γίνει "τένιε μου"

Σύρμα και τέλι τένιε μου, σταυρέ μαλαματένιε μου,
σταυρέ μαλαματένιε μου, σύρμα και τέλι τένιε μου.


Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο