Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
132731 Τραγούδια, 271224 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Στους απάνω μαχαλάδες - 1960      
 
Στίχοι:  
Παραδοσιακό
Μουσική:  
Παραδοσιακό

Περιοχή:  
Μικρά Ασία - Ιωνία

Ωπα άντε ωωω άντε έλα μάγκες!

Στους απάνω μαχαλάδες Ι Τρις
πιάσανε δυο ντερβισάδες

Ωω.. ώπα άντε μάνα ώπα!

Είχανε ναργιλεδάκι και φουμάρανε μαυράκι
παίζαν και μπαγλαμαδάκι για να σπάσουνε μεράκι

Ωωω ...άντε άντε μωρέ ας μη φέξει ώπα !

Γύρω γύρω μπαγλαμάδες Ι Τρις
και στη μέση ντερβισάδες

Γειάσου ντερβίση μου γειασου !

Και φουμάρουν χασισάκι για να σπάσουνε μεράκι
παίζουν τα μπαγλαμαδάκια και χορεύουν ντερβισάκια

Ωωω ώπα άντε άντε ντε!

Ο Λουλάς και το καλάμι Ι Τρις
μ’ έφεραν σ’ αυτό το χάλι

Να χαρώ το λουλά σου ντερβίση μου !

Ο λουλάς και το νεφέσι μ’ έφεραν σ’ αυτή τη θέση
ο λουλάς και το χασίσι μ’ έφεραν σ’ αυτή τη κρίση

Ωωω ώπα άντε !




 Στατιστικά στοιχεία 
       Δημοφιλία: -
      Αναγνώσεις: 7159
      Σχόλια: 2
      Αφιερώσεις: 0
 
   

 Δισκογραφία 
 
[1] 78 στροφές - Στους α...
1960
[1] Τραγουδιστές του ρεμ...
2000
[2] Της Ασιάτιδος μούσης...
1997
 
   

 Επιλογές 
 
Κοινή χρήση facebook
Στα αγαπημένα
Αφιέρωσέ το κάπου
Νέα μετάφραση
Εκτυπώσιμη μορφή
Αποστολή με email
Διόρθωση-Συμπλήρωση
 
   
 
   Ρεμπέτης @ 20-03-2006
   netriofron
01-04-2018 09:10


ΕΠΙΣΗΣ :


1998 = Κούλης Σκαρπέλης , -------------- συλλογη ''Τα 100 Ωραιότερα Ρεμπέτικα - CD 5'' (1998) , & συλλογη ''Αξέχαστα Ρεμπέτικα 5'' (2006) -------------- https://www.music-bazaar.com/greek-music/album/634816/TA-100-OREOTERA-REMBETIKA-CD5/

2000 = Ειρήνη Δασκαλάκη , , Ενορχήστρωση : Θέσια Παναγιώτου , ---------------- Συλλογή ''Θέσια Παναγιώτου ‎– Ο Ρεμπέτης της Βαγδάτης'' (Από την ''Ιστορία του Ρεμπέτικου'' ,σε σκηνοθεσία του Κώστα Φέρρη και μουσική επιμέλεια της συζύγου του Θέσιας Παναγιώτου) -------------- https://youtu.be/QQ_b3nUT6D8

2000 = Γιάννης Λεμπέσης , ‎ ------------- στο 3πλο CD ''48 "Αδέσποτα" Ρεμπέτικα και Παραδοσιακά Τραγούδια'' ----------------- https://youtu.be/4zKclZBmp7U

2013 = Αγάθωνας Ιακωβίδης , , Μπουζούκι : Μάκης Σταμούλης , -------------- στο 2πλο CD ''Ζωντανή ηχογράφηση από το HALF NOTE JAZZ CLUB'' (Ζωντανή ηχογράφηση από το CLUB ''HALF NOTE'' στις 17-20 Απριλίου) --------------- https://youtu.be/pCWGtGZKGI8


ΠΗΓΕΣ = [ https://www.discogs.com/search/?q=%CE%A3%CF%84%CE%BF%CF%85%CF%82+%CE%91%CF%80%CE%AC%CE%BD%CF%89+%CE%9C%CE%B1%CF%87%CE%B1%CE%BB%CE%AC%CE%B4%CE%B5%CF%82&type=release ] - - - - [ https://www.discogs.com/search/?q=%CE%9C%CF%80%CE%B1%CE%B3%CE%BB%CE%B1%CE%BC%CE%AC%CE%B4%CE%B5%CF%82&type=release
   PeVen
20-04-2017 05:06
Οι εκτελέσεις του τραγουδιού. Πηγή Sealabs.

Οι μπαγλαμάδες Αντωνοπούλου (Κυρία Κούλα) 1919
Είναι το γνωστό και ως «Στούς απάνω μαχαλάδες». Στο κλαρίνο ο Νίκος Ρέλλιας και στο λαούτο ο Παναγιώτης Μαύρος. Από τα παλαιότερα ρεμπέτικα του προηγούμενου αιώνα πού πέρασε διαδοχικά από την Σμύρνη, την Πόλη κι από εκεί την Σύρο και την Αθήνα. Ηχογράφηση στην Αμερική στα 1915, από κλαρίνο, λαούτο και φωνή. Είναι μάλλον η πρώτη του ηχογράφηση. Ηχογραφήθηκε πάλι στην Αμερική από την Μαρίκα Παπαγκίκα και στην Ελλάδα από τους Γ. Βιδάλη, Κ. Καρίπη και Αντ Νταλκά. Είναι ζεϊμπέκικο, σε «δρόμο» χουσεϊνί, δηλ. ήχο πλάγιο του πρώτου. Στην Ελλάδα κυκλοφόρησε γύρω στα 1930 σε τρεις τουλάχιστον εκτελέσεις με ελαφρώς τροποποιημένους στίχους, με τους τραγουδιστές Γιώργο Βιδάλη, Κώστα Καρίπη και Αντώνη Διαμαντίδη (Νταλγκά). Η εκτέλεση της Κυρίας Κούλας θεωρείται η πιο αυθεντική.
Δίσκος Panhellenion Αμερικής / PAN-208 PAN-208

Οι μπαγλαμάδες Βιδάλης Γ. 1927 Δίσκος Odeon GA 1248 Γερμανίας.
GA 1248

Οι μπαγλαμάδες (Στους απάνω μαχαλάδες) Καρίπης Κ. 1927
Ορχήστρα με κλαρίνο (ο Γιάννης Κυριακάτης), κιθάρα, καστανιέτες και βιολί (Γιάννης Δραγάτσης). Δίσκος Odeon GA 1249 Γερμανίας.

Mπαγλαμάδες Μαρίκα Παπαγκίκα 1928. Δίσκος Columbia Αμερικής / 56138-F / W-205891 / 1928 και ανατύπωση Columbia Αγγλίας / 11785 / W-205891.

Οι μπαγλαμάδες 1928 Η αντίστοιχη εκτέλεση με τον Γ. Αγγελίνα.
Δίσκος Columbia 8271 Αγγλίας. Col-8271

Μπαγλαμάδες Νταλγκάς (Διαμαντίδης) Α. 1929 Δίσκος HMV AO-311.

Στους απάνω μαχαλάδες Δερβενιώτης Θ. Μπιθικώτσης Γ. 1960 Του Θόδωρου Δερβενιώτη. Συνοδεύει η Λίτσα Ζίκα.
Δίσκος His Masters Voice Ελλάδος / AO-5682 / OGA-3137 AO-5682

Στους απάνω μαχαλάδες (Τα μπαγλαμαδάκια) Νταλγκάς (Διαμαντίδης) Α. 1931.
Πρόκειται για παραδοσιακό ζεϊμπέκικο σε μακάμι κιουρντί, δηλαδή πρώτο ήχο της Βυζαντινής μουσικής. Η ορχήστρα αποτελείται από κιθάρα, αρμόνικα και καστανιέτες.
Δίσκος POLYDOR V-51083 Γερμανίας. V-51083


Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο