Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
132733 Τραγούδια, 271225 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Ο ύμνος του Ελευθερίου Βενιζέλου ( Ζήτω ζήτω η λευτεριά ) - 1976       
 
Στίχοι:  
Μάνος Μουντάκης
Μουσική:  
Κώστας Μουντάκης


Βενιζέλε μας πατέρα της πατρίδας,
Βενιζέλε μας πατέρα της φυλής
κάθε πόθου μας και κάθε μας ελπίδας
είσαι συ ζωή και φως κι αγωνιστής.

Ζήτω ζήτω η λευτεριά, ζήτω κι ο Λευτέρης
που `ναι πρώτοι στη γραμμή μας λεβεντογενιά.
Βενιζέλε τι χαρά, μόνο συ το ξέρεις
το στρατί που βγάζει πέρα στην Αγιά Σοφιά.




 Στατιστικά στοιχεία 
       Δημοφιλία: 32%  (5 ψήφοι)
      Αναγνώσεις: 5290
      Σχόλια: 2
      Αφιερώσεις: 0
 
   

 Δισκογραφία 
 
[1] Αναφορά στον Καζαντζ...
1976 & 2001
 
   

 Επιλογές 
 
Κοινή χρήση facebook
Στα αγαπημένα
Αφιέρωσέ το κάπου
Νέα μετάφραση
Εκτυπώσιμη μορφή
Αποστολή με email
Διόρθωση-Συμπλήρωση
 
   
 
   KONSTANTINOS @ 24-07-2006
   netriofron
14-11-2018 12:20
ΠΛΗΡΕΣ το τραγουδι ειναι :

.... Βενιζέλε μας, πατέρα τῆς πατρίδας,
Βενιζέλε μας, σωτῆρα τῆς φυλῆς,
κάθε πόθου μας καὶ κάθε μας ἐλπίδας
εἶσαι Σὺ ζωὴ καὶ φῶς κι ἀγωνιστής.

Ζήτω, ζήτω ἡ Λευτεριά, ζήτω κι ὁ Λευτέρης,
ποὖναι πρῶτος στὴν τρανή μας λεβεντογενιά,
Βενιζέλε, λεβεντιά! Μόνο σὺ τὸ ξέρεις
τὸ στρατί ποὺ βγάζει, πέρα, στὴν Ἁγια-Σοφιά!

Τῆς Κρήτης κρύβεις μέσ' στὰ στήθη τὴ φωτιὰ
ποὺ ἀνάβει καὶ φλογίζει, μέσα στὴν καρδιά.
Σὰν τὸ βουνὸ τοῦ Ψηλορείτη σὲ θωρῶ,
ποὺ μπόρες δὲ φοβᾶται καὶ νεροσυρμό.

Λευτεριὰ γιὰ σένα, ὦ λευτεριά,
τὸ χάρο δὲν ψηφᾶμε,
σὰν τὸ πῇς, Λευτέρη, σὰν πουλιὰ
στὴ μάχη φτερουγᾶμε.

Βενιζέλε, σὺ ἀπ' τοῦ βούρκου τὴν ἀγκάλη
τὴν Ἕλλάδα μας τὴν ἄδραξες γερὰ
καὶ τὴν ἔσωσες, τὴ δόξασες καὶ πάλι,
μᾶς τὴν ἔδωσες μὲ τρόπαια λαμπρά.

Ζήτω, ζήτω ἡ Λευτεριά, ζήτω κι ὁ Λευτέρης,
ποὖναι πρῶτος στὴν τρανή μας λεβεντογενιά,
Βενιζέλε, τί χαρά ! μόνο σὺ τὸ ξέρεις
τὸ στρατί ποὺ βγάζει, πέρα, στὴν Ἁγια-Σοφιά!

Τῆς Κρήτης κρύβεις μέσ' στὰ στήθη τὴ φωτιὰ
ποὺ ἀνάβει καὶ φλογίζει, μέσα στὴν καρδιά.
Σὰν τὸ βουνὸ τοῦ Ψηλορείτη σὲ θωρῶ,
ποὺ μπόρες δὲ φοβᾶται καὶ νεροσυρμό.

Λευτεριὰ γιὰ σένα, ὦ λευτεριά,
τὸ χάρο δὲν ψηφᾶμε,
σὰν τὸ πῇς, Λευτέρη, σὰν πουλιὰ
στὴ μάχη φτερουγᾶμε ....


Χορός / Ρυθμός / Είδος : Εμβατήριο. Ύμνος.



1η : 1920 = Γεώργιος Κανάκης : τενόρος , ------------ Δίσκος 78 στροφών στην Ελληνο-Αμερικάνικη Panhellenion (PAN 5022 / 110) , & συλλογή ''Τα Εμβατήρια - Σπάνια ηχητικά ντοκουμέντα'' (2009) ------------ https://youtu.be/VDuFxi7KlqI


1936 = Χορωδία του κόμματος των Φιλελευθέρων , υπό τον Τότη (Παναγιώτη) Καραλίβανο , ------------ Δίσκος 78 στροφών στην Columbia DG 6188 (CG-1347) , & συλλογή ''Ελλάς: Η Χώρα των Εμβατηρίων (Μια Εξωφρενική Παρέλασις Απίθανων Ηχογραφημάτων Εθνικού Και Ποδοσφαιρικού Ενδιαφέροντος'' (1990) , & συλλογή ''Οι Μεγάλες Στιγμές: Πρωθυπουργοί Της Ελλάδας'' (2009) ------------- https://youtu.be/dDEfBQfdw_s


1976 = Κώστας Μουντάκης ‎(''Μουντόκωστας'') (+ λύρα) + Μάνος Μουντάκης : πατέρας και γιος , ---------- Άλμπουμ ''Αναφορά Στον Καζαντζάκη'' ---------- https://www.music-bazaar.com/greek-music/album/28844/ANAFORA-STON-KAZANDZAKI/


ΠΗΓΕΣ = [ https://www.discogs.com/search/?q=%CE%9F+%CF%8D%CE%BC%CE%BD%CE%BF%CF%82+%CF%84%CE%BF%CF%85+%CE%92%CE%B5%CE%BD%CE%B9%CE%B6%CE%AD%CE%BB%CE%BF%CF%85&type=all ] - - - - - - - [ http://rebetiko.sealabs.net/display.php?string=%CE%92%CE%B5%CE%BD%CE%B9%CE%B6%CE%AD%CE%BB%CE%BF%CF%85 ]
   longieth
15-12-2014 19:04
To τραγούδι γράφτηκε το 1917 σε στίχους Αγγέλου Δόξα και μουσική Μανώλη Καλομοίρη.
Ερμηνεύει ο τενόρος Γεώργιος Κανάκης.
https://www.youtube.com/watch?v=VDuFxi7KlqI


Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο