Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
132731 Τραγούδια, 271224 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Ποιος δε μιλά για τη λαμπρή - 1966       
 
Στίχοι:  
Brendan Behan & Βασίλης Ρώτας
Μουσική:  
Μίκης Θεοδωράκης


Ποιος δε μιλά για τη λαμπρή
γιορτή ξανανιωμού,
πάν τα παιδιά στον πόλεμο
και παν του σκοτωμού.

Με θάρρος οι τρανές καρδιές
έπιασαν τα στενά,
ψηλά η σημαία ανέμιζε
η αντάρτισσα μπροστά.

Δέκα χιλιάδες φτάσανε
χακένιοι ταxτικοί
για να σκοτώσουν τα παιδιά
μα μείναν εδ’ εκεί.

Με πολυβόλα κι άρματα
κανόνια τους σωρό,
κανένας τους δε γύρισε,
δε φταίμε εμείς για αυτό.

Ένας με δέκα, ημέρες εξ,
κρατήσαμε γερά
και δεν περάσαν τις γραμμές,
μ’ όλα τους τα πυρά.

Μας ρίξαν και φαρμακερά
αέρια και καπνούς,
μας κάψαν την πρωτεύουσα
ωσάν τους Γερμανούς.

Σκοτώσαν τους ηγέτες μας
χωρίς απολογιά τους,
γυναίκες μας, μικρά παιδιά
στα γόνατα μπροστά τους.

Τους τάφους άνοιγαν κρυφά
και θάβαν τους νεκρούς,
δεν πιάσαν ούτε σκότωσαν
αντάρτες μας πιστούς.

Ποιος δε μιλά για τη λαμπρή
γιορτή ξανανιωμού,
πάν τα παιδιά στον πόλεμο
και παν του σκοτωμού.




 Στατιστικά στοιχεία 
       Δημοφιλία: 100%  (3 ψήφοι)
      Αναγνώσεις: 13885
      Σχόλια: 2
      Αφιερώσεις: 0
 
   

 Δισκογραφία 
 
[1] Ένας όμηρος
1966
[2] Μίκης Θεοδωράκης - 7...
2000
 
   

 Επιλογές 
 
Κοινή χρήση facebook
Στα αγαπημένα
Αφιέρωσέ το κάπου
Νέα μετάφραση
Εκτυπώσιμη μορφή
Αποστολή με email
Διόρθωση-Συμπλήρωση
 
   
 
   KONSTANTINOS @ 03-10-2006
   Φάσμα
14-12-2007 15:58
Σύνθεση: Οκτώβριος 1961, Παρίσι. Πρώτη παρουσίαση του θεατρικού έργου: Απρίλιος 1962 στο Κυκλικό θέατρο του Λεωνίδα Τριβιζά, σε σκηνοθεσία του ίδιου και σκηνικά-κουστούμια του Γιάννη Τσαρούχη. Πρώτη Ηχογράφηση: 1962 μόνο το τραγούδι «Το γελαστό παιδί» με την Ντόρα Γιαννακοπούλου στην ερμηνεία και τον Δημήτρη Φάμπα στην κιθάρα, στο studio Columbia. Ολοκληρωμένες ηχογραφήσεις: 1962, Μίκης Θεοδωράκης, Lyra (Εξώφυλλο ξυλογραφία του Α. Τάσσου) 1962, Μίκης Θεοδωράκης, Pathe-Marconi (France) 1962, Μίκης Θεοδωράκης, Polydor (France) 1972, Μαρία Φαραντούρη, Pathe-Marconi (France) Πως γίνεται οι πληροφορίες αυτές να ενσωματωθούν σε κάθε τραγούδι του έργου? Φιλικά... Φάσμα ;)
   Chrysa_mkr
04-10-2013 06:07
Με Φαραντούρη

http://www.youtube.com/watch?v=K0ERaShOXww


Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο