Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
133079 Τραγούδια, 271534 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Η Μαριωρή παντρεύεται      
 
Στίχοι:  
Παραδοσιακό
Μουσική:  
Παραδοσιακό

Περιοχή:  
Πελοπόννησος

Βγήκα ψηλά στα διάσελα
κι αγνάντιο στη Μπαρμπάσαινα.
Στης Μπαρμπάσαινας τον κάμπο
Τριτσιμπίδας κάνει γάμο.

Η Μαριωρή παντρεύεται
κι ούλος ο κόσμος χαίρεται.
Με το γιο του Τριτσιμπίδα,
πο ‘χει αμπέλια και σταφίδα.

Και καλεί για συμπεθέρους
ούλους τους Μπαρμπασαιναίους.
Κάνει το γάμο με βιολιά,
χορεύει η Μαριωρή μπροστά.

Ποιονε θα πάρεις Μαριωρή;
Του Τριτσιμπίδα το παιδί.
Που ‘ν’ παιδί και παλληκάρι
και βαρεί και το γιογκάρι.
Πο ’χει στον Πύργο χτήματα,
στην Πάτρα καταστήματα.




 Στατιστικά στοιχεία 
       Δημοφιλία: 100%  (2 ψήφοι)
      Αναγνώσεις: 5044
      Σχόλια: 2
      Αφιερώσεις: 0
 
   

 Επιλογές 
 
Κοινή χρήση facebook
Στα αγαπημένα
Αφιέρωσέ το κάπου
Νέα μετάφραση
Εκτυπώσιμη μορφή
Αποστολή με email
Διόρθωση-Συμπλήρωση
 
   
 
   KONSTANTINOS @ 27-12-2006
   netriofron
20-06-2017 01:04
Ο κανονικος του τιτλος ειναι ''Τριτσιμπίδας'' ,αλλος τιτλος ''Βγήκα ψηλά στα διάσελα'' ----------- Χορός / Ρυθμός : Τσάμικος

Αφηγειται την πραγματικη ιστορια της Μαριωρης και του Νικολού Τριτσιμπίδα, που το πραγματικο του ονομα ηταν Νικολός Ζήσιμος.
Μπορειτε να τη διαβασετε εδω ,σε κειμενο της δισεγγονης του ηρωα : https://www.odosarkadias.gr/i-mparmpasena-ke-to-tragoudi-tou-tr/
Η μελλοποίηση του τραγουδιού έγινε από τον ονομαστό κλαρινιτζή της εποχής, τον Σουλεϋμάν ή Σουλεϋμάνη [1848-1921], απο το Λασκοβίκι στης Αλβανίας.
Με τη μελωδία του, τόκανε γνωστό, όχι μόνο στην Ηλεία, αλλά και στη Ρούμελη και σ’ όλη την Ελλάδα.

''Μπαρμπάσαινα'' = το χωριο Βαρβάσαινα ,του νομου Ηλείας.
''γιογκάρι'' η ''λιογκάρι'' = ειδος ταμπουρα ,διαδεδωμενος στην ηπειρωτικη Ελλαδα αλλα και στην Κρητη.


1919 = Κα Κουλα (= Κυριακή Γιορτζή-Αντωνοπούλου) ,(Κλαρίνο : Γιάννης Κυριακάτης) ---------- Δισκος Panhellenion 5002

1919 = Μαρίκα Παπαγκίκα -------- Δισκος της Columbia E - 4607

1927 = Αντωνης Διαμαντίδης (''Νταλγκάς'') ,(Βιολί : Δημητρης Σέμσης (''Σαλονικιός'') -------- Δίσκος HMV AO 206 --------- https://youtu.be/fG6yMZ-scmo

1930 = Σεραφειμ Γεροθεοδώρου ----------- 78ρης στην Polydor V 50963 (1391 BF) Γερμανιας

1931 = Ιωαννης Παναγιωτόπουλος (''Κούρος'') ,(Βιολί : Δημητρης Σέμσης (''Σαλονικιός'') ----------- 78ρης στην Polydor V-51221 Γερμανίας & αλμπουμ ''Ι. Παναγιωτόπουλος - Κούρος, Δημώδης Ορχήστρα ‎– Δημώδη Τραγούδια'' (1992) --------- https://youtu.be/nsAhZdyXZ0g

1934 = Μιχαλης Καλλέργης ,(Κλαρίνο : Νίκος Καρακώστας) ----------- Δίσκος Columbia DG-6133

1953 = Γιώργος Παπασιδέρης (= Γεώργιος Χ. Παπαϊσιδώρου) ,(''Κουλουριωτης'') ,(Κλαρίνο : Παναγιώτης Κοκοντίνης) ----------- Columbia DG 7002 -------- &&&&& αλμπουμ ''Η Θεονίτσα'' (1986) -------- https://youtu.be/UYu7M9KIh6M

1954 = Κωστας Ρούκουνας (''Σαμιωτάκι'') ,Διασκευη : Σπυρος Περιστέρης ,(Κλαρίνο : Γιώργος Ανεστόπουλος) ------- 78ρηδες στην Parlophone B-74383 και στην LIBERTY 186 ---------- https://youtu.be/kksE9TnhMU8

1961 = Δημοσθένης Βλαχαγγέλης ,Κλαρίνο : Κώστας Φιλιππου (''Καρακώστας'') -------- 45ρακι στην Odeon ‎ (DSOG 2662) -------- https://youtu.be/-65kWv_IXn0

Γεωργία Μηττάκη ,(Κλαρίνο : Γιώργος Ανεστόπουλος) ---------- & συλλογη ''26 Αθάνατα Δημοτικά Τραγούδια'' (1994) -------- https://youtu.be/OsrJY3SIShk

1966 = Γιάννης Δρακιάς ,(Κλαρίνο : Γιάννης Αναστασόπουλος & Βιολι : Αλέκος Αραπάκης) ----------- 45ρακι της Popular ‎ (AP 6126) & συλλογη ''Η Ελληνική Παράδοση'' (1996)

1976 = ''The Aristons'' [1964-2000] : Ελληνικη μπαντα ,και με δισκογραφια, που ''εδρασε'' στο Σικαγο ,ΗΠΑ ----------- Αλμπουμ ''Aristons'' στην Ελληνο-Αμερικανικη P.A. Records (PA 1054)

1980 = Ευγενία Βέρρα --------- Αλμπουμ ''Ευγενία Βέρρα ‎– Τα διάσελα'' --------- https://youtu.be/J7o6GmJVxDk
1988 = Χαρούλα Λαμπράκη (= Χαρικλεια Λαμπροπούλου) ,(Κλαρινο : Μακης Μπεκος) ---------- Αλμπουμ ''Η Χαρούλα Λαμπράκη Στα Δημοτικά Μας''

1994 = Γιούλα Κοτρώτσου ,(Κλαρινο : Πέτρος Λούκας Χαλκιάς) ‎ --------- στο CD ''Γιούλα Κοτρώτσου, Πέτρος Λούκας Χαλκιάς ‎– Ελληνικό Τραγούδι'' & συλλογη ''Τραγούδια Του Τόπου Μας'' (1995)

1996 = Ανδρέας Ανδριόπουλος ,(Κλαρίνο :Πάνος Καραγιάννης) ---------- στο CD ''Μαρίνα Πολυχρονοπούλου, Ανδρέας Ανδριόπουλος ‎– Μουσικό Αρχείο Του Μωριά'' ----------- https://youtu.be/OIo-yirSeS4
1997 = Γιάννης Μητρόπουλος ‎ ----------- στο CD ''Δημοτικοί Αντίλαλοι Νο 2''

1998 = Στάθης Κάβουρας ‎ ,(Κλαρίνο :Πάνος Πλαστηρας) ----------- στο CD ''Αυτά Που Δεν Είχα Πει'' -------- https://youtu.be/vpHGE3G2jQc

2004 = Παναγιώτης Λάλεζας ‎ ------- στο CD ''Δημοτικά Του Γραμμοφώνου'' --------- https://youtu.be/A_35PD1sjMI


ΠΗΓΕΣ = [ https://www.discogs.com/search/?q=%CE%9C%CE%B1%CF%81%CE%B9%CF%89%CF%81%CE%AE+%CE%A0%CE%B1%CE%BD%CF%84%CF%81%CE%B5%CF%8D%CE%B5%CF%84%CE%B1%CE%B9&type=all ] - - - [ https://www.discogs.com/Aristons-Aristons-II/release/6296485 ] - - - [ http://rebetiko.sealabs.net/display.php?string=%CE%97+%CE%9C%CE%B1%CF%81%CE%B9%CF%89%CF%81%CE%AE+%CF%80%CE%B1%CE%BD%CF%84%CF%81%CE%B5%CF%8D%CE%B5%CF%84%CE%B1%CE%B9 ] - - - [ http://www.rebetiko.gr/docs/papistas2.php ]
   violitzis
20-08-2007 07:56
Γεια σου φίλε μου, το κομμάτι αυτό λέγεται "Ο Τριτσιμπίδας". Είναι πιο γνωστό με αυτήν την ονομασία. Έχει ακόμα πολλούς στίχους.

violitzis ::clown.::


Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο