Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
132732 Τραγούδια, 271224 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Με πολεμάς μπαμπέσικα - 1946      
 
Στίχοι:  
Μίνωας Μάτσας & Γιώργος Δερέμπεης
Μουσική:  
Σπύρος Περιστέρης


Με πολεμάς μπαμπέσικα,
τρικλοποδιές μου βάζεις
να με τουμπάρεις δεν μπορείς
και άδικα κοπιάζεις.

Στην πιάτσα που μεγάλωσα
αυτά δεν τα μασάνε
άσε λοιπόν τις μηχανές
γιατί δε σου περνάνε.

Γιατί θ’ αρχίσω πια κι εγώ
τα ίδια να σου κάνω
και στο ξερό κεφάλι σου
νταλγκάδες θα σου βάλω.




 Στατιστικά στοιχεία 
       Δημοφιλία: 80%  (2 ψήφοι)
      Αναγνώσεις: 8151
      Σχόλια: 5
      Αφιερώσεις: 0
 
   

 Δισκογραφία 
 
[1] 78 στροφές - Με πολε...
1946
[2] Αξέχαστα ρεμπέτικα (...
2000
[3] Ποιος το έχει το βοτ...
1988
[3] Στο κουτούκι του Για...
1997
 
   

 Επιλογές 
 
Κοινή χρήση facebook
Στα αγαπημένα
Αφιέρωσέ το κάπου
Νέα μετάφραση
Εκτυπώσιμη μορφή
Αποστολή με email
Διόρθωση-Συμπλήρωση
 
   
 
   KONSTANTINOS @ 17-04-2007
   alain
23-10-2010 09:46
Όσον αφορά τους στίχους: Τα δικαιώματα των στίχων έχουν επίσημα οι Μίνωας Μάτσας και Γιώργος Δερέμπεης από 50% (http://rebetiko.sealabs.net/display.php).
'Οσον αφορά την πρώτη εκτέλεση: Απόστολος Χατζηχρήστος & Μάρκος Βαμβακάρης - 1946 (Odeon GA-7343)
Εννοείται ότι η εκτέλεση με τον Βαγγέλη Περπινιάδη έγινε πολύ αργότερα (αν φανταστεί κανείς ότι η πρώτη του ηχογράφηφη έγινε το 1953, σε ηλικία 26 χρονών).
   netriofron
17-07-2018 11:22

Χορός / Ρυθμός / Είδος : Ζεϊμπέκικο(ς).



1η : 1946 = Μάρκος Βαμβακάρης (''Φράγκος'' ,''Κόντρα Μπάσο'') + Απόστολος Χατζηχρήστος (''Σμυρνιωτάκι'') , ------------- Δίσκοι 78 στροφών στην ODEON GA 7343 (Gο-3646) , και στην Decca ‎– 31154 (Gο-3646) Αμερικής , & συλλογή ''Σπύρος Περιστέρης : Οι Μεγάλοι Του Ρεμπέτικου – 9'' (1981)


1947 = Κωστας Ρούκουνας (''Σαμιωτάκι'') , ------------- Δίσκοι 78 στροφών στην Standard F-9037 / ST-26 Αμερικής ------------ https://youtu.be/cn8i_Xy87pQ

1964 = Πρόδρομος Τσαουσακης (= Πρόδρομος Μουτάφογλου) , ----------- Δίσκος 45 στροφών στην ODEON (DSOG 3032) , & στο CD ''Πρόδρομος Τσαουσάκης ‎– Τραγούδια Από Τις 45 Στροφές'' (1996) ---------- https://youtu.be/hiTLGPtoexs

1974 = Μητσάρας (= Δημήτρης Φράττης ,''Κουλουριώτης'') , , Ενορχήστρωση : Οδυσσέας Μοσχονάς (''Σαμιωτάκι'' , ''Σαμιώτης'') , , Μπουζούκι : Απόστολος Μπόνης , -------------- Αλμπουμ ''Μοσχονάς - Μητσάρας ‎– Παληά φρουρά'' ------------- https://youtu.be/BpObnqKhVQg

1975 = Βαγγέλης Περπινιάδης , , Ενορχήστρωση : Πάνος Πετσάς , ------------ Άλμπουμ ''Β. Περπινιάδης, Στ. Κηρομύτης ‎– Αξέχαστα Ρεμπέτικα'' , & στο 4πλο CD ''Βαγγέλης Περπινιάδης ‎– 64 Μεγάλες Επιτυχίες'' (2010)

1979 = Σωτηρία Μπέλλου ‎ , , Ενορχήστρωση & μπουζούκι : Στέλιος Ζαφειρίου , ------------ Άλμπουμ ''Σωτηρία Μπέλλου ‎– 9'' , & στο 4πλο CD ''Σωτηρία Μπέλλου ‎– Η Αρχόντισσα'' (2009) ------------- https://youtu.be/SN4F0C_jEv0

1988 = Απόστολος Νικολαΐδης , , Μπουζούκι : Χάρις Λεμονόπουλος , ------------- https://youtu.be/FpXZwprJZu8

1995 = Τάσος Μπουγάς , , Ενορχηστρωση : Κωστας Πίτσος , ------------ στο CD ''Ο Τάσος Μουγάς σε Τσακίρ Κέφι'' (Ζωντανή ηχογράφηση) -------------- https://youtu.be/03-T9g8H0hA

1997 = Χρήστος Γέροντας , ------------- στο CD ''Γλεντήστε Γιατί Χανόμαστε - Ζεϊμπέκικα Και Τσιφτετέλια''

2004 = Βαγγέλης Περπινιάδης ‎ , ------------- στο CD ''Μόνος Μου Περιπλανιέμαι'' (Ζωντανη ηχογραφηση) ------------- https://youtu.be/u1uc3g32kaE


ΠΗΓΕΣ = [ https://www.discogs.com/search/?q=%CE%A0%CE%BF%CE%BB%CE%B5%CE%BC%CE%AC%CF%82+%CE%9C%CF%80%CE%B1%CE%BC%CF%80%CE%AD%CF%83%CE%B9%CE%BA%CE%B1&type=release ] - - - - - [ http://rebetiko.sealabs.net/display.php?composer=%CE%A0%CE%B5%CF%81%CE%B9%CF%83%CF%84%CE%AD%CF%81%CE%B7%CF%82+%CE%A3. ]
   Τάκης Δ.
06-04-2018 22:25
ΟΙ σωστοί στίχοι είναι:

Με πολεμάς μπαμπέσικα,
τρικλοποδιές μου βάζεις
να με τουμπάρεις δεν μπορείς
και άδικα κοπιάζεις.

Στην πιάτσα που μεγάλωσα
αυτά δεν τα μασάνε
άσε λοιπόν τις μηχανές
γιατί δε σου περνάνε.

Γιατί θ’ αρχίσω πια κι εγώ
τα ίδια να σου κάνω
και κεφάλι σου πολλούς
μπελάδες θα σου βάλω.

Γιατί θ’ αρχίσω πια κι εγώ
τα ίδια να σου κάνω
και κεφάλι σου πολλούς
μπελάδες θα σου βάλω.

Αν δε καθίσεις φρόνιμα
Λαχτάρες που θα πάθεις
Και το τρελό κεφάλι σου
Στο τοίχο θα το σπάσεις

   netriofron
16-09-2016 19:21
Μάρκος Βαμβακάρης & Απόστολος Χατζηχρήστος = Yπαρχει και εκτελεση Αμερικης ,στην DECCA 31154
Πρόδρομος Τσαουσακης = 1964 -- δισκος ODEON (DSOG 3032) ---- https://youtu.be/hiTLGPtoexs
   tastieris
26-08-2016 09:44
::cool.:: Στην εκτελεση του αποστολου νικολαιδη ο τελευταιος στοιχος ειναι> Πιστευω οτι ειναι και το σωστο.


Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο