Viennezos 17-09-2006 15:21 | Αυθεντικοί στίχοι: Goran Bregovic, μετάφραση: Λίνα Νικολακοπούλου |
greendream13 31-01-2021 20:44 | 2012 από τους 15 50
https://www.youtube.com/watch?v=ZpcdkVm3Bxw
|
fedra kotsira 18-02-2015 15:47 | Εμενα μου αρεσει περισσοτερο η ερμηνεια του Γιαννη Κοτσιρα και της Χαρις Αλεξιου |
Αφιερωμένο από Στεριανή Ζάλη - ENA νησί για Vasili - ΕΝΑ νησί 15-11-2011 09:59 | Χάσκει ακόμα χωρίς μια στέγη ετούτη η αλήθεια.... |
Lasith21 27-09-2011 15:13 | apla mageutiko..... ::up.:: |
tsiou 24-09-2011 14:06 | Θεός αν είναι στις φλόγες να καείς
κι απ' το δάκρυ μου φωτιά να πιεις..
http://www.youtube.com/watch?v=0-UiluB4cZo |
music_is_life 15-06-2011 15:21 | ::theos.:: foveri i ermineia ts Alkistis sto live 'Ta paramu8ia mias fwnis'
8a tolmisw omws na pw pws i pio sugklonistiki ermineia live tou kommatiou den einai alli apo..
http://www.youtube.com/watch?v=lb0thXrQOGs
ta sxolia dika sas! Anna ::theos.:: |
junior64cyp 31-01-2011 17:13 | Τις νύχτες μπαίνεις στα όνειρά μου
λες κι ήρθες σε δικό σου κήπο
κι αν μεγαλώσαν τα φτερά μου
εγώ απ' το πλάι σου δε λείπω
Θεός αν είναι
eidika afieromeno stin Ammoxosto... |
kapetanios 30-09-2010 15:49 | το ξέρω ότι δε λείπεις από το πλάι μου αγγελέ μου...το ξέρω ότι θα είσαι πάντα δίπλα μου...εύχομαι να πετάξεις ψηλά τώρα που μεγάλωσαν τα φτερά σου, και θα το κάνεις, είμαι σίγουρος..και από εκεί ψηλά..λεύτερη θα μου χαμογελάς και θα με προστατεύεις στο αέναο ταξίδι μου..
Αυτό το τραγούδι είμαστε εμείς... |
ariadnh-4 27-05-2010 03:51 | ... κι αν μεγαλωσαν τα φτερα μου
εγω απ'το πλαι σου δε λειπω...
χιλιαδες αγγελοι με τ'ασπρα
κλωναρια λησμονιας μοιραζουν..."
παντα μου εβλεπα πως επρεπε και πως μπορουσα να φυγω απο εσενα... κι ομως δεν εφυγα στιγμη απο κοντα σου... τωρα θελω ενα κλωναρι λησμονιας...αυτο μονο... |
Sundy!!!! 26-04-2010 11:44 | tender...μηπως ξερεισ καμια Μελίνα?
::blush.:: |
Sundy!!!! 26-04-2010 11:43 | Χιλιάδες άγγελοι με τ' άσπρα
κλωνάρια λησμονιάς μοιράζουν
κι από το σώμα μου σαν άστρα
παιδιά δικά σου ανάσες βγάζουν...τελειο!!!!!
Θεός αν είναι στις φλόγες να καείς
κι απ' το δάκρυ μου φωτιά να πιεις
δεν μπορείς μια ζωή καρδιά να συγχωρείς
Θεός αν είναι κι αν μ' αγαπάει κανείς
Θεός αν είναι κι αν μ' αγαπάει κανείς...
οι φιλοι μου ολοι εδω και χρονια....ζευγαρια γιναν....τελειο!!!!απλα τελειο ::up.:: ::up.:: |
tender19 13-12-2009 14:00 | Πολύ μεγάλο τραγούδι |
litsa19892008 14-11-2009 07:57 | η χαρουλα ειναι φοβερη.. ακομα ποιο φοβερος ειναι ο Bregovic. αυτο το τραγουδι ειναι το κατι αλλο.... μου το αφιερωνω.. ΘΕΟΣ ΑΝ ΕΙΝΑΙ ΚΙ ΑΝ Μ ΑΓΑΠΑΕΙ ΚΑΝΕΙΣ... |
maria_bdm 21-09-2009 17:55 | πες τα βρε χαρουλα.....απιστευτη!!!! |
sun_smile 23-08-2009 14:18 | kaluteri ermineia apo alkisti ::theos.:: yperoxo kommati yperoxi mousiki sunthesi uperoxos stixos... leei polla an oxi ola! kathe fora pou to akouw anatrixiazw... ::theos.:: ::theos.:: |
El2007 02-07-2009 06:48 | Τα λογια δεν αρκουν να περιγραφει τραγουδι σαν αυτο. Και ακομα πιο πολυ για τις ερμηνειες της Χαρις Αλεξιου κ της Αλκιστης Πρωτοψαλτη επισης.
ΑΠΛΑ ΑΡΙΣΤΟΥΡΓΗΜΑ |
I0aNν4 10-03-2009 02:39 | dn mporeis mia zwh kardia na sygxwreis.....8eos an einai ki an m'agapaei kaneis.... |
ΛΟΦΟΣ 15-02-2009 23:41 | κάθε λέξη...
κάθε έννοια...
Τι να σχολιάσουμε;
Απλά απολαμβάνουμε |
I0aNν4 14-02-2009 09:34 | 8eos an einai...
ki an m'agapaei kaneis... |
Bayern7 01-01-2009 11:09 | Πρώτη εκτέλεση ήταν της Ofra Haza, μετά Πρωτοψάλτη και μετά Αλεξίου. ::cool.:: |
cristinapap14 15-11-2008 03:26 | nomiza oti ths alexiou htan h prwth ektelesh...
k to leei KATAPLHKTIKA! ::theos.:: |
greg93 13-11-2008 13:51 | Θεικό..η ορμή και η συγκίνηση από την εκτέλεση της Άλκηστης, είναι απλά αξεπέραστες..Άπιαστη Λίνα, άψογη Άλκηστις... ::theos.:: |
Τζάστιν 01-11-2008 15:57 | Ασύγκρητο
ακαταμάχητο
απαράμιλλο κ.α.π!!!!!!!!!!!! ::up.:: |
*natalia* 06-09-2008 09:31 | ***ΦΥΣΙΚΑ |
*natalia* 06-09-2008 09:31 | ΑΝΑΤΡΙΧΙΑΣΑ!!!!! ΕΙΝΑΙ ΤΕΛΕΙΟ ΤΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ ΚΑΙ ΦΥΣΙΚΗ Η ΕΡΜΗΝΕΙΑ ΤΗΣ ΑΛΕΞΙΟΥ!!!!! ::theos.:: ::theos.:: ::theos.:: |
Λωξάνδρα 22-05-2008 02:44 | κι από το σώμα μου σαν άστρα
παιδιά δικά σου ανάσες βγάζουν
*my heart is deeply wounded; doctors didn’t give any chance….. (Several minutes later)I am officially dead* I LOVE this song!!! Respect
::theos.:: ::theos.:: ::theos.:: |
necro12 10-05-2008 03:39 | Είναι το αγαπημένο μου τραγούδι. Σέβομαι την πρώτη εκτέλεση της Άλκηστις Πρωτοψάλτη, αλλά μόνο η ερμηνεία της Χαρούλας μ' έχει κάνει να συγκινηθώ και να αντριχιάσω! Όσο για την εκτέλεση του Γιώργου Νταλάρα, - ενώ είναι ένας καταπληκτικός τραγουδιστής- μου φάνηκε λίγο "πρόχειρη". |
mtzo17 09-05-2008 04:22 | σαγηνευτικο.... |
darkblueflower 01-03-2008 01:25 | opos k prin 2 xronia,etsi k tora,anarotiemai to idio"theos an einai,k an magapaei kaneis?" mono p tote sigoura kapoios me agapouse...
oso g to ti shmainoun oi stixoi,d xreiazetai panta na leei auto p thelei o stixourgos ksekathara.o lurismos d blaptei...gt dn ksero,an sumfoneite alla autos einai p leipei apta tragoudia t "shmera".
Pisteuo pos thelei me auto to stixo na smiksei th monaksia ths k thn alhtheia ths (dld to oti einai monh tlk) sto oti dn mporese na xtisei auto to spiti,eite auto einai kuriolektiko eite an ennoei mia sunaisthhmatikh stegh.
Ciao! ::love.::
ps:ennoeitai oti h alkhstis to xei tragoudhsei kalutera...k ennoo apo thema psuxhs,kardias an k theoro oti exoun eksisou uperoxes fones me th xaroula |
*ludia* 27-02-2008 12:24 | mou fainetai pws i alitheia pou xaskei einai i monaxia tis ermineutrias (se antithesi me tous filous ths pou exoun zeugari)...alla de mporw na ermineusw akrivws ta nohmata ths katapliktikis k. Nikolakopoulou... elpizw estw k ligo na voithisa...! |
Χρίστος 16-12-2007 22:29 | Ρε παιδιά, με όλο το σεβασμό δηλαδή, τι σημαίνουν οι στίχοι?
Πιά είναι η "αλήθεια" που χάσκει? Ότι την θέλουμε να
καεί απο τα δάκρυα μας? Ότι μας λείπει?
Νομίζω πρέπει να ανανεώσω την γνωριμία μου με τον εκλεκτό κύριο από το Tennessee ονόματι Ιάκωβος Δανιήλ και να ξαναδοκιμάσω, μπας και καταλάβω.
Χρίστος |
slobo 10-11-2007 09:33 | Οταν εχει τραγουδησει αυτο το τραγουδι ο Θρυλος "Χαρουλα Αλεξιου" οι υπολοιπες εκτελεσεις απλα υπαρχουν |
xenagos 09-10-2007 14:11 | ...Θεός είναι. - |
satelsat 03-10-2007 18:57 | απίστευτο τραγούδι.... |
konselib 13-05-2007 09:01 | Η Πρωτοψάλτη ειναι πιο κοντά στο νόημα της Λίνας.
Και είναι η πρώτη που το τραγουδησε νομίζω |
Αφιερωμένο από candy-candy - την κοσμάρα μου για marakiiiiiiiiiiiiiiiiii - edw pio panw 20-03-2007 09:55 | ok koukla... egw logika 8a diabazw agglika... alla an ta kataferw 8a mpw!!! |
kleioeuterpe 25-12-2006 12:41 | Ακούω και ...ναι ο Θεός είναι. Si el hombre es capaz de hacer estas maravillas debe ser hijo de Dios. ::angel.::
|
me trelanes 28-11-2006 14:31 | ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΑΓΑΠΗΜΕΝΟ ΜΟΥ ΚΑΙ ΜΟΥ ΤΑΙΡΙΑΖΕΙ.ΤΟ ΑΦΙΕΡΩΝΩ ΣΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΜΟΥ..ΚΑΘΕ ΦΟΡΑ ΠΟΥ ΤΟ ΑΚΟΥΩ ΜΕ ΠΙΑΝΟΥΝ ΚΛΑΜΑΤΑ |
Ζαχαρένια 19-09-2006 14:21 | βρειτε το πρωτοτυπο! Ako ima Boga λεγεται. Αξίζει! Το συγκροτημα λέγεται Bijelo Dugme. |
Gyristroula 28-07-2006 06:41 | oi filoi mou oloi edw kai xronia....zeugaria ginan....ftiaxan spitia....esi eixes kolisei antitheta "sta stadia" mias sxesis...etsi protimoun oi atolmoi kai oi sunaisthimatika anapiroi na ermhneuoun tin anikanotita tous.... |
Ανώνυμο σχόλιο 10-07-2006 | Και οι τρεις τους ήταν υπέροχοι και μεγαλοι ερμηνευτές αλλά κατά την ταπεινή μου άποψη μόνο η βραχνάδα της φωνής της Αλεξίου μπορεί να συλλάβει τον πόνο που κρύβει μεσα του το τραγούδι |
Ανώνυμο σχόλιο 19-06-2006 | H ερμηνεία της Πρωτοψάλτη είναι μακράν η καλύτερη..Ερμηνεύει τα τραγούδια του Bregovic με απίστευτο δυναμισμό και συναίσθημα. |
Ανώνυμο σχόλιο 14-06-2006 | κ.Αλεξίου όλο μου το σεβασμό.κάθε φορά π σ'ακούω η καρδιά μου βρίσκει νόημα, σ'ευχαριστώ π μέσα στη μοναξια κ τη ξεραϊλα της ψυχής μας βρέχεις που κ που τα χείλη μας με την αγγελική σου φωνή. |
Ανώνυμο σχόλιο 02-05-2006 | Ρε παιδια τι μπορει να πει κανεις γι αυτους τους στιχους????ακομα και τυχαια να παρω δυο"και απο το σωμα μου σαν αστρα,παιδια δικα σου ανασες βγαζουν"..οποτε ακουω αυτους τους στιχους με την υπροχη μουσικη και τη φωνη της Χαρουλας νιωθω οτι δεν εχω ζησει τιποτα!Δεν ξερω απο που τους εμπνευστηκε αλλα ανατριχιαζω καθε φορα...Απιστευτο τραγουδι..Χαρουλα κρατα γερα!!!!!!!!!!!!!!!!!!! |
Ανώνυμο σχόλιο 28-04-2006 | θεός αν είναι....κι αν μ'αγαπάει κανείς......Αφερωμένο σε μένα και όλες τις ψυχές που είναι μόνες τους,όπως εγώ....."κι αν μ'αγαπάει κανείς..." |
Ανώνυμο σχόλιο 19-04-2006 | δεν είναι τυχαίο πως το σπουδαίο αυτό τραγούδι το μετάφρασε στα ελληνικά μια σπουδαία στιχουργός και το ερμήνευσαν τρια ιερά τέρατα του ελληνικού τραγουδιού.Αν κι είναι "νταλαρομανής", αν και λατρεύω τη Χαρούλα, ομολογώ πως η ερμηνεία της Πρωτοψάλτη είναι πιο κοντά στο πνεύμα του τραγουδιού. Τρυφερότητα και θυμός, παράπονο και πείσμα. Λίτσα Μ. |
Ανώνυμο σχόλιο 17-04-2006 | Το εχω ακουσει απο την Πρωτοψαλτη.Φωναρα! |
Ανώνυμο σχόλιο 11-04-2006 | α ρε Χαρούλα!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! |
darkblueflower 10-03-2006 | k an megalosan ta ftera m ego apto plai s d leipo...theos an einai k an magapaei kaneis....ayto akouo k klaio....ksero pos einai polu egoistiko alla ayto skeftomai tora.na xo leipsei se kanenan?na me anazhta kaneis mesa sthn kardia t?i know,eimai egoistria na ta leo ayta alla etsi aisthanomai right now...k tora paizei "k ego tha tous zhleyo,k to diko s xadi tha gyreyo..."ax |
Ανώνυμο σχόλιο 25-02-2006 | Ekpliktiko kommati (to protimo apo Protopsalti an kai latrevo Xaroula) alla mai mikri diorthosi. Ontos i Nikolakopoulou exei grapsei apisteyta kommatia..sto sygekrimeno omos exei kanei metafrasi tous original SERVIKOUS stixous!!! |
Ανώνυμο σχόλιο 02-02-2006 | Η Αλεξίου βγάζει λύπη...η Πρωτοψάλτη πείσμα και θυμό και οργή...Προσωπικά το προτιμώ με την ʼλκηστη,,,Με τον Νταλάρα, απλώς δεν υπάρχει... |
Ανώνυμο σχόλιο 22-01-2006 | Παιδιά δεν λέβ πολύ καλή φωνή η Αλεξιου αλλά το συγκεκριμένο κομμάτι το λέει μέτρια έως χάλια!!!!Η ερμηνεία της ʼλκηστις είναι καταπληκτική!!!!Καλά τι να πείς για τους στίχους???ίσως το καλύτερο τραγούδι που γράφτηκε ποτέ!!!!Μπράβο στη ΛΙΝΑ!!!!!ΤΟ καλύτερο τραγούδι που χει ερμηνεύσει η Πρωτοψάλτη. |
Ανώνυμο σχόλιο 21-01-2006 | ακούστε το πρωτότυπο, λέγεται ako ima boga απ τους bijelo dugme.... |
Ανώνυμο σχόλιο 13-12-2005 | .......ANATΡΙΧΙΑΣΑ...... |
Ανώνυμο σχόλιο 16-11-2005 | Το ακούω και ανατριχιάζω. Τι φωνή!! Τι πάθος!! Ο,τι & να πεις ειναι λίγο..... |
Ανώνυμο σχόλιο 11-11-2005 | Οταν αφτο το κομματι το εχει ερμηνευσει η ΑΛΕΞΙΟΥ οι υπολοιπες εκτελεσεις απλως υπαρχουν... |
Αφιερωμένο από Δήμητρα - για Αννα - 29-10-2005 13:18 | Αν η ψυχή μπορούσε κατι να πει απλά το είπε... ::smile.:: ::smile.:: |
Ανώνυμο σχόλιο 21-10-2005 | XAROULA 8EA |
Ανώνυμο σχόλιο 13-10-2005 | xaroula - to pio kalitera-the best ! |
Ανώνυμο σχόλιο 13-10-2005 | symmon ap' to Israeil . |
Ανώνυμο σχόλιο 09-10-2005 | an yparxei ena tragoydi poy xarakthrizei th zwh moy, auto einai to sugkekrimeno |
Ανώνυμο σχόλιο 03-10-2005 | ΝΤΑΛΑΡΑΣ ΚΑΙ ΜΟΝΟ ΑΥΤΟΣ!!!!!!!!!!ΘΕΟΣ ΑΝ ΕΙΝΑΙ ΚΙ ΑΝ Μ'ΑΓΑΠΑΕΙ ΚΑΝΕΙΣ ΝΑΝΑ!!!!!!!! |
Ανώνυμο σχόλιο 03-10-2005 | Haris = 8ea!!!!!!!!!!!! |
Ανώνυμο σχόλιο 02-10-2005 | Θεός αν είναι... στις φλόγες να καείς !!!! |
Ανώνυμο σχόλιο 19-07-2005 | ΤΕΛΕΙΟΟΟΟΟΟΟΟΟΟΟΟΟΟΟ |
Ανώνυμο σχόλιο 21-06-2005 | ΔΕΝ ΕΙΑΝΑΙ ΤΥΧΑΙΟ ΟΤΙ ΕΧΕΙ 2445 ΑΝΑΓΝΩΣΕΙΣ..ΑΠΛΑ ΤΟ ΑΚΟΥΩ ΚΑΙ ΚΛΑΙΩ... |
Ανώνυμο σχόλιο 16-06-2005 | Αν το βρείτε, δείτε τη live εκτέλεση του τραγουδιού από τη Χαρούλα Αλεξίου στο Βεακειο το 2004. Αυτό θα πει τελειοτητα... |
Ανώνυμο σχόλιο 28-05-2005 | Bravo Lina!!!!!!Goran-the best!!!!Mono apo tin Alkiksti!!!!Apo kanenan allon!!!! (tommy) |
Ανώνυμο σχόλιο 20-05-2005 | ...δεν μπορείς μια ζωή καρδιά να συγχωρείς... |
Ανώνυμο σχόλιο 13-05-2005 | XARIS EISAI 8EA! |
Ανώνυμο σχόλιο 19-04-2005 | theos an einai na 3anarthei i 18.08.04 sagapw re gmt.... L+D taxinopittua (dimo sagapw) |
Αφιερωμένο από Λευτέρης - για Χρυσάνθη - Νίκαια 13-04-2005 00:33 | Στο πιο γλυκό κορίτσι ..... ::sad.:: ::sad.:: |
Ανώνυμο σχόλιο 16-03-2005 | ΕΝΩ ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΠΟΛΛΕΣ ΕΚΤΕΛΕΣΕΙΣ,ΑΝΑΤΡΙΧΙΑΖΩ ΟΤΑΝ ΤΟ ΑΚΟΥΩ ΑΠΟ ΤΗΝ ΑΛΕΞΙΟΥ |
Αφιερωμένο από simona - mykonos για kapou!!!! - mykonos 12-03-2005 08:30 | ::love.:: ::love.:: |
Ανώνυμο σχόλιο 12-03-2005 | to asteio ths ypotheshs einai oti ta perissotera raia tragoudia....kai oxi mono wraia ta mathainoume mesa apo to fame...(simona) |
Ανώνυμο σχόλιο 12-03-2005 | ayto sygkekrimena exei yperocxous stixous\ |
Ανώνυμο σχόλιο 11-03-2005 | Η ΧΑΡΟΥΛΑ ΗΤΑΝ Η ΚΑΛΗΤΕΡΗ ΚΑΙ ΠΑΝΤΑ ΘΑ ΕΙΝΑΙ...ΑΛΛΑ ΚΑΙ Ο ΝΤΑΡΑΛΑΣ ΚΑΛΟΣ ΕΙΝΑΙ |
Ανώνυμο σχόλιο 05-03-2005 | ο,τι καλύτερο!!! |
Ανώνυμο σχόλιο 28-02-2005 | θεικο απλα οι στιχοι αγγιζουν την ψυχη μου |
Ανώνυμο σχόλιο 24-02-2005 | η ΧΑΡΟΥΛΑ παλι εκανα μια ερμηνεια που θα τη θυμουνται ολοι παντα..........συγχαρητηρια (ΚΩΣΤΗΣ) |
Ανώνυμο σχόλιο 24-01-2005 | Yperoxi ermineia apo ti Xaroula! |
Ανώνυμο σχόλιο <5/1/2005 | KATAPLHKTIKOI STIXOI, KATAPLHKTIKH MOYSIKH, KATAPLHKTIKH ERMHNEIA... ( Arieda ) |
Ανώνυμο σχόλιο <5/1/2005 | ΚΑΤΑΠΛΗΚΤΙΚΗ Η ΧΑΡΟΥΛΑ ( Ελενη ) |
Ανώνυμο σχόλιο <5/1/2005 | oi filoi mou oloi edw kai xrovia... |
Ανώνυμο σχόλιο <5/1/2005 | KATAPLIKTIKO ( PIRKO ) |
Ανώνυμο σχόλιο <5/1/2005 | monadiko tragoudi. "theos an einai..." ( katia nafplio ) |
Ανώνυμο σχόλιο <5/1/2005 | Οι φίλοι μου όλοι εδώ και χρόνια ζευγάρια γίναν φτιάξαν σπίτια, μονάχα εμένα χάσκει ακόμα χωρίς μια στέγη ετούτη η αλήθεια ( tina ) |
Ανώνυμο σχόλιο <5/1/2005 | den leipei tpt apo to kommati...den ysterei pouthena! ( Athina ) |
Ανώνυμο σχόλιο <5/1/2005 | καλα το λεει και η πρωτοψαλτη αλλα τη χαρουλα αλεξιου δεν την πιανει με τιποτα ( θαλ ) |
Ανώνυμο σχόλιο <5/1/2005 | ΑΝ Η ΨΥΧΗ ΜΠΟΡΟΥΣΕ ΚΑΤΙ ΝΑ ΠΕΙ, ΑΠΛΑ ΤΟ ΕΙΠΕ... ( ΛΕΩΝ ) |
|