Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
132736 Τραγούδια, 271226 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Της κόλασης καμπάνες - 1966       
 
Στίχοι:  
Brendan Behan & Βασίλης Ρώτας
Μουσική:  
Μίκης Θεοδωράκης


Της κόλασης καμπάνες
για σας, όχι για μένα

Ω θάνατέ μου έλα
πού είν’ η ελπίδα γκλιν γκλαν γκλιν
πού να ναι τάφε η νίκη σου

Αν δεις τον εργολάβο,
αν δεις τον οδηγό
να πιειτε μια απ’ ότι έμεινε
τώρα σας χαιρετώ

(Σημ. Η μετάφραση είναι του Βασίλη Ρώτα.)




 Στατιστικά στοιχεία 
       Δημοφιλία: -
      Αναγνώσεις: 5756
      Σχόλια: 2
      Αφιερώσεις: 0
 
   

 Δισκογραφία 
 
[1] Ένας όμηρος
1966
 
   

 Επιλογές 
 
Κοινή χρήση facebook
Στα αγαπημένα
Αφιέρωσέ το κάπου
Νέα μετάφραση
Εκτυπώσιμη μορφή
Αποστολή με email
Διόρθωση-Συμπλήρωση
 
   
 
   TAS @ 13-12-2007
   TAS
29-11-2008 22:41
ΕΝΑΣ ΟΜΗΡΟΣ: Κύκλος τραγουδιών, Σύνθεση 1961, Παρίσι. Ποίηση: Brendan Behan. Μετάφραση: Βασίλης Ρώτας. Πρώτο CD Εγγραφή δεύτερη: Τραγουδά η Μαρία Φαραντούρη. Bonus tracks: 4 τραγούδια με τη Ντόρα Γιαννακοπούλου. Σόλο κιθάρα, ο Δημήτρης Φάμπας. Δεύτερο CD (Πιάνο - Φωνή):Μίκης Θεοδωράκης. Απαγγέλει ο Νικήτας Τσακίρογλου.

Εχει γίνει ειδική ηχητική επεξεργασία. Υπάρχουν κείμενα στην Ελληνική και στην Αγγλική γλώσσα, όλοι οι στίχοι, βιογραφικά, κείμενα του ίδιου του Μίκη Θεοδωράκη για την εποχή και την κυκλοφορία.

MINOS EMI 2-3-2005 CD διπλό
EMI 1979
Λύρα 1964
   TAS
16-12-2007 02:20
http://www.esnips.com/doc/34fd8ed7-f000-4235-a897-0d0b6cc1bc81/Mikis-Theodorakis_Tis-kolasis-kampanes-(Tης-κόλασης-καμπάνες


Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο