Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
131932 Τραγούδια, 269732 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Η καρδιά μου έχει κλειδάκι      
 
Στίχοι:  
Φώτης Αλέπορος
Μουσική:  
Φώτης Αλέπορος


Η καρδιά μου έχει κλειδάκι
επαρέ το κι άνοιξε,
π’έχει μέσα περιβόλι,
έμπα και σεργιανισε.

Η καρδιά μου όταν σφραγίσει,
δεν ανοίγει με κλειδιά,
παρά θέλει σοναμέντα
μαντολίνα και βιολιά.

Παρ’τα φιόρα τση καρδιάς μου
τζατζαμίνια και μοσκιές
και πάρε με με κουμπάρους
με παπά και μουσικές.

Μουσική: Φώτης Αλέπορος
Στίχοι : Φώτης Αλέπορος


Ενα τραγούδι εύθυμης διάθεσης που εκφράζει απόλυτα την ιδιοσυγκρασία του Κεφαλονίτικου πνεύματος. Αναφέρεται στην επιθυμία του νέου της εποχής να παντρευτεί την αγαπημένη του, χρησιμοποιώντας λέξεις της τοπικής διαλέκτου του νησιού: Τις χαρίζει τα φιόρα =λουλούδια της καρδιάς του, που δεν είναι άλλα από τα τζατζαμίνια =γιασεμιά και τις μοσκιές =άσπρα μυρωδάτα τριαντάφυλλα και της κάνει πρόταση γάμου με ...κουμπάρους, παπά και μουσικές!
H μουσική και οι στίχοι, καθώς και η ενορχήστρωση ανήκουν στον μαέστρο Φώτη Αλέπορο 1926 2004, ο οποίος ήταν και ο ιδρυτής του Σωματείου "Χορωδία Μαντολινάτα Ελληνικής και Κεφαλoνίτικης Καντάδας", που για πενήντα και πλέον έτη εκπροσώπησε και προέβαλε επάξια το είδος της Αθηναϊκής και Επτανησιακής καντάδας ανά το πανελλήνιο.


Σημείωση: Tα παραπάνω ελήφθησαν από το φυλλάδιο που συνοδεύει το CD "Τραγουδώντας την Επτάνησο" Συναυλία της Επτανησιακής Χορωδίας & Μαντολινάτας των Αφων Καραβιώτη, που δόθηκε στις 22 01 2007 στο θέατρο ΙΛΙΣΙΑ ΝΤΕΝΙΣΗ




 Στατιστικά στοιχεία 
       Δημοφιλία: -
      Αναγνώσεις: 4196
      Σχόλια: 1
      Αφιερώσεις: 0
 
   

 Επιλογές 
 
Κοινή χρήση facebook
Στα αγαπημένα
Αφιέρωσέ το κάπου
Νέα μετάφραση
Εκτυπώσιμη μορφή
Αποστολή με email
Διόρθωση-Συμπλήρωση
 
   
 
   gagyan @ 01-02-2008
   Chrysa_mkr
19-09-2013 19:12
KANTAΔA - ΚΕΦΑΛΛΗΝΙΑ​ΚΗ ΧΟΡΩΔΙΑ 1

http://www.youtube.com/watch?v=GdfTDSaRlcA

Η καρδιά μου έχει κλειδάκι
επαρέ το κι άνοιξε,
που 'χει μέσα περιβόλι,
έμπα και σιργιάνισε.

Η καρδιά μου όταν σφραγίσει,
δεν ανοίγει με κλειδιά,
μόνο θέλει σοναμέντα
με κιθάρες και βιολιά.

Παρ’τα φιόρα τση καρδιάς μου
τζατζαμίνια και μοσκιές
κι έλα να σε κάνω ταίρι
με χαρές και μουσικές.


Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο