Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
132752 Τραγούδια, 271245 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Το τέλος ήταν κακό       
 
Στίχοι:  
Βίκυ Γεροθόδωρου
Μουσική:  
Samy Haber & Jukka Backlund

1.Emigre 

Τέλος για μας εδώ
δε πάει άλλο, δε το μπορώ
δεν αντέχω σιωπές, πληγές να ζω
Και ήρθε η στιγμή να στο πω
τα όρια περνούσα για τόσο καιρό
Φεύγω εγώ,
τώρα θέλω αλλιώς να ζήσω

Δεν αξίζει άλλο πια τόσος πόνος και φθορά
Τώρα ο δρόμος μου φωνάζει δυνατά

Μόνος εγώ, μόνος ξανά
με έναν δρόμο συντροφιά
μακριά πηγαίνω κι όπου βγω
Αρκεί να μη σε δω
Μόνη κι εσύ, ρωτάς γιατί
γιατί να φτάσουμε ως εκεί
στο παραμύθι μας αυτό
το τέλος ήτανε κακό

Τώρα μπροστά θα κοιτώ
Καινούρια μέρα αρχίζει εδώ
Μη φωνάξεις δε γυρίζω να σε δω
Πες ένα γεια απλά
και μη μιλάς για χρόνια χαμένα
τώρα τέλειωσε και όλα ξεχασμένα




 Στατιστικά στοιχεία 
       Δημοφιλία: 100%  (1 ψήφοι)
      Αναγνώσεις: 5746
      Σχόλια: 11
      Αφιερώσεις: 0
 
   

 Επιλογές 
 
Κοινή χρήση facebook
Στα αγαπημένα
Αφιέρωσέ το κάπου
Νέα μετάφραση
Εκτυπώσιμη μορφή
Αποστολή με email
Διόρθωση-Συμπλήρωση
 
   
 
   matina1 @ 24-02-2008
   Marco Aurelio Funchal
15-01-2011 16:28
muito bom. ::yes.::
   litsa19892008
17-01-2009 02:57
...Το ξερω πως καθενας μοναχος του πορευεται στον ερωτα, μοναχος στη δοξα και στο θανατο. Το ξερω, Το Δοκιμασα. Δεν ωφελει...
   litsa19892008
17-01-2009 02:54
ο Ριτσος στη " σονατα του σεληνοφωτος " λεει
   litsa19892008
17-01-2009 02:52
o Ριτσος στη " σονατα του σεληνοφωτος" λεει : > Κατι ηξερε οταν το εγραφε...
   *natalia*
25-06-2008 12:03
Μόνος εγώ, μόνος ξανά
με έναν δρόμο συντροφιά
μακριά πηγαίνω κι όπου βγω....
ΟΠΟΥ ΒΓΩ.....
   messie_21
16-04-2008 06:11
Μ' αρέσει που η κεντρική ιδέα του τραγουδιού παρέμεινε ίδια στη μετάφραση.
   sky angel
10-04-2008 07:02
::theos.:: ::up.:: ::yes.::
   sky angel
10-04-2008 07:02
::angel.:: ::angry.::
   ASTERIAS
09-04-2008 14:49
::theos.:: ::theos.:: ::theos.::
   *Claire*
20-03-2008 07:37
εμένα μ'αρέσει πολύ ::love.::
αλλα ρε σεις,μονοι μας πια δεν μπορουμε να γραψουμε ενα τραγουδι?ολα απο αλλου θα τα παιρνουμε?
   mwraki16
01-03-2008 11:28
gt to telos mias filias na itan toso kakoooo? ::cry.:: ::cry.:: ::cry.::


Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο