Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
132737 Τραγούδια, 271227 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Θέλω Ρούμπα να χορεύω      
 
Στίχοι:  
Γιώργος Μουζάκης
Μουσική:  
Γιώργος Μουζάκης


Θέλω Ρούμπα να χορεύω,
με το νου να ταξιδεύω,
να πηγαίνω σ’ άλλα μέρη,
σε μια χώρα μαγική,
να φορέσω ένα σομπρέρος,
να με κυβερνάει ο έρως,
να `μαι φίνος καμπαλέρος
κάπου στην Αμερική.

Αϊ, αϊ, αϊ, αϊ,
αϊ, αϊ, αϊ, αϊ.

Με μαράκες και ξυλάκια
πάνε κάτω της ημέρας τα φαρμάκια,
και μια Ρούμπα που χορεύω
γίνετ’ όνειρο για `μένα η ζωή.

Αϊ, αϊ, αϊ, αϊ,
αϊ, αϊ, αϊ, αϊ.

Ρούμπα, με τσίκι τσίκι Ρούμπα,
μ’ αρέσει να χορεύω και να γλεντώ.

Αϊ, αϊ, αϊ, αϊ,
αϊ, αϊ, αϊ, αϊ.

Με μαράκες και ξυλάκια
πάνε κάτω της ημέρας τα φαρμάκια,
και μια Ρούμπα που χορεύω
γίνετ’ όνειρο για `μένα η ζωή.

Αϊ, αϊ, αϊ, αϊ,
αϊ, αϊ, αϊ, αϊ.

Ρούμπα, με τσίκι τσίκι Ρούμπα,
μ’ αρέσει να χορεύω και να γλεντώ.




 Στατιστικά στοιχεία 
       Δημοφιλία: 100%  (1 ψήφοι)
      Αναγνώσεις: 4721
      Σχόλια: 3
      Αφιερώσεις: 0
 
   

 Δισκογραφία 
 
[2] Βίρα τις άγκυρες
2007
[3] Χρυσή Δισκοθήκη - Οι...
2001
[3] Τζίμης Μακούλης - Τα...
2007
 
   

 Επιλογές 
 
Κοινή χρήση facebook
Στα αγαπημένα
Αφιέρωσέ το κάπου
Νέα μετάφραση
Εκτυπώσιμη μορφή
Αποστολή με email
Διόρθωση-Συμπλήρωση
 
   
 
   Χριστόδουλας @ 06-03-2008
   alain
18-04-2009 06:59
Πρώτη εκτέλεση: Σώτος Παναγόπουλος & Τρίο Κιτάρα - 1951
   netriofron
20-07-2017 22:54
Παναγόπουλος & Αλέξια ,λενε : .... σε μια χώρα ΕΞΩΤΙΚΗ ......

''σομπρέρος'' = Ισπανικα : sombrero , δηλ. πλατύγυρο καπέλο που φοριέται κυρίως στην Κεντρική και Νότια Αμερική.
''καμπαλέρος'' = Ισπανικά : kaballeros ,δηλ. ο ευγενης με τις γυναικες, ο ιππότης.
''μαράκες'' = Σημαντικό όργανο μιας Λατινοαμερικάνικης ορχήστρας, σαν τα κρόταλα.
''τσίκι τσίκι'' = Παραφθορα του Αγγλικου : Cheek to Cheek ,δηλ. : μάγουλο με μάγουλο.


1951 = Σώτος Παναγόπουλος + ''Τρίο Κιτάρα'' [1942-1971] : Γιώργος Δημάκης, Γιώργος Κεφαλάς και Ανδρέας Ζαφειρίου :
1942-'61 (1961 - '71 : Γιώργος Μαρνέρος) , [Ενορχηστρωση : Γιώργος Μουζάκης] ------------- &&&& συλλογη ''Αυτοί Οι Καινούριοι Χοροί'' (1990) &&&& συλλογη ''Χρυσή Δισκοθήκη 1951'' (2001) & συλλογη ''Κέφι Latino'' (2005) ------------- https://youtu.be/wAnyIv4VEWc

1951 = Τζίμης Μακούλης ----------- &&&&& συλλογη ''50 Χρόνια Ελληνικό Ελαφρό Τραγούδι 1920-1970 : Κασετίνα 9 - 1951-1952'' (2008)

1990 = Γιάννης Βογιατζής , [Ενορχηστρωση : Κώστας Κλάββας] ----------- Αλμπουμ ''Ταγκό Και Άλλα Χορευτικά''

1993 = Αλέξια (Βασιλείου) , [Ενορχηστρωση : Κωστας Καπνίσης] ------------- Άλμπουμ ''Η Αλέξια ερμηνεύει τα κλασσικά'' ------------ https://youtu.be/AtRBitXeexs

2000 = Τέρης Χρυσός (= Λευτέρης Χρυσόγελος) , [Ενορχηστρωση : Γιώργος Μουζάκης] ------------- Συλλογη ''Γιώργος Μουζάκης ‎– Βίρα Τις Άγκυρες'' & συλλογη ''Γιώργος Μουζάκης ‎– Ελληνικό Καρναβάλι'' (2002) & συλλογη ''Γιώργος Μουζάκης ‎– Μελαχρινή Κυρά Μου: 21 Τραγούδια Του Μεγάλου Δημιουργού'' (2005)


ΠΗΓΕΣ = [ https://www.discogs.com/search/?q=%CE%98%CE%AD%CE%BB%CF%89+%CE%A1%CE%BF%CF%8D%CE%BC%CF%80%CE%B1&type=all ] - - - [ https://el.wiktionary.org/wiki/%CF%83%CE%BF%CE%BC%CF%80%CF%81%CE%AD%CF%81%CE%BF ]
   netriofron
11-07-2016 10:13
Rumba του 1951-ΤΖΙΜΗΣ ΜΑΚΟΥΛΗΣ ---------- https://youtu.be/h_hiSACA2Uk


Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο