Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
132731 Τραγούδια, 271224 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Θανατηφόρος πυρετός - 1987       
 
Στίχοι:  
Μελίνα Τανάγρη
Μουσική:  
Μελίνα Τανάγρη


Σε κάθε βήμα φαίνεται ανοίγονται δυο δρόμοι,
τον έναν δεν τον ξέρω, ο άλλος είναι της φωτιάς.
Κι άμα περάσεις από `κει είναι σκληροί οι νόμοι,
μαζεύεις τα κομμάτια σου κι ύστερα προχωράς.
Μαζί σου δεν μπορούσα να κρατήσω πισινή,
καλούσα και το πείσμα και την τρέλα μου απ’ τα βάθη.
Κι ισορροπούσα πάνω στο δικό σου το σχοινί,
ζητούσα το ρόδο, ζητούσα και τ’ αγκάθι.

Για μένα ήσουν θανατηφόρος πυρετός
που μου `δωσε όμως χάρη και μ’ άφησε να ζήσω.
Και είδα πώς γίνεται απ’ τα σκοτάδια φως,
σιγά σιγά και εγώ ν’ ανατέλλω μαζί του.

Θυμάμαι σ’ αγαπούσα, τώρα πια δε νιώθω πώς,
κοντά σου ό,τι μ’ έφερε αλλού τώρα με πάει.
Τα μαύρα σου τα μάτια γίναν μπλε και είναι αλλιώς,
αλλιώς το νιώθω μέσα μου αυτό που σπαρταράει.
Τώρα έχω στο δισάκι μου τεράστια περιουσία
και περπατώ ξοδεύοντας σε δύσκολη εποχή.
Στου κόσμου τα παράταιρα δε δίνω σημασία,
απ’ την αγάπη πέθανα και να `μαι ζωντανή.

Για μένα ήσουν θανατηφόρος πυρετός
που μου `δωσε όμως χάρη και μ’ άφησε να ζήσω.
Και είδα πώς γίνεται απ’ τα σκοτάδια φως,
σιγά σιγά και εγώ ν’ ανατέλλω μαζί του.

Στο δρόμο της επιστροφής που μέτρησα από σένα
απ’ τα σαράντα κύματα πέρασα για να `ρθω.
Ο κύκλος που άνοιξε πλατιά, έκλεισε και για μένα
και τις καινούργιες θάλασσες μαθαίνω για να βγω.
Με μία τόσο ζόρικη και ωραία ιστορία
το ξέρω πως την πάθανε πολλοί κάποια φορά.
Γυρνώ, βλέπω τις στάχτες της, δεν έχει σημασία,
με τίποτα δε θ’ άλλαζα μια τέτοια πυρκαγιά.

Για μένα ήσουν θανατηφόρος πυρετός
που μου `δωσε όμως χάρη και μ’ άφησε να ζήσω.
Και είδα πώς γίνεται απ’ τα σκοτάδια φως,
σιγά σιγά και εγώ ν’ ανατέλλω μαζί του.




 Στατιστικά στοιχεία 
       Δημοφιλία: 85%  (4 ψήφοι)
      Αναγνώσεις: 13081
      Σχόλια: 12
      Αφιερώσεις: 1
 
   

 Δισκογραφία 
 
[1] Βυζάκια έξω, λοιπόν
1987
[2] Διπλό κλικ
2009
 
   

 Επιλογές 
 
Κοινή χρήση facebook
Στα αγαπημένα
Αφιέρωσέ το κάπου
Νέα μετάφραση
Εκτυπώσιμη μορφή
Αποστολή με email
Διόρθωση-Συμπλήρωση
 
   
 
   Yiouli @ 05-09-2003
   Viennezos
23-09-2006 14:56
Τραγούδι από τον προσωπικό δίσκο της Τανάγρη "Βυζάκια έξω, λοιπόν" (1987)
   Antony Smyrnios
09-03-2023 13:31
1987 Columbia – 062-1701731
   Katerina_ts85
17-05-2013 02:32
Με μία τόσο ζόρικη και ωραία ιστορία
το ξέρω πως την πάθανε πολλοί κάποια φορά.
Γυρνώ, βλέπω τις στάχτες της, δεν έχει σημασία,
με τίποτα δε θ’ άλλαζα μια τέτοια πυρκαγιά.
   jalangr
08-10-2012 19:05
Very nice song...
   golfw1986
28-06-2010 13:33
::up.::
   karotakis
27-02-2007 15:56
γεια σ ρε χρυσω!!!!!!!
   Ανώνυμο σχόλιο
20-06-2006
ομοίως με τον επάνω
   Ανώνυμο σχόλιο
15-05-2006
πολυ καλοι, αλλα η μουσικη του ειναι ακομα καλυτερη! υπεροχο τραγουδι! (Φ.Σ)
   Ανώνυμο σχόλιο
11-09-2005
ponos - den ithela na fugo pistepse me - alla esu de thelises na me kratiseis pote ma pote
   Ανώνυμο σχόλιο
06-09-2005
de mou afises tipota - isos ego sou haristika kai tora eho toso pono
   Ανώνυμο σχόλιο
09-06-2005
giati na anagkastoume na ta perasoume ola horia kale mou? - asulliptoi stihoi kai tous akousa alithina molis fetos - s'euharisto
   Αφιερωμένο από asotos - Veroia
για Efi - Athina
07-04-2005 10:59
Kai gamo tous stixous giatre mou! :) ::xmas.:: ::xmas.::
   Ανώνυμο σχόλιο
<5/1/2005
Τρομερό   ( ονομα )


Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο