Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
132737 Τραγούδια, 271227 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Τρεις Ρόζες ή το τέλος του ονείρου - 1982      
 
Στίχοι:  
Μάνος Χατζιδάκις
Μουσική:  
Μάνος Χατζιδάκις

1.Βασίλης Λέκκας & Έλλη Πασπαλά & Ηλίας Λιούγκος     Φωνητικά: Ντορίνα Σακαλή, Μαριάνα Ευστρατίου

Τρεις Ρόζες ζήσαν μια φορά
η κάθε μία χωριστά
κι όλες μαζί μου ψάλανε
αρχαίες ωδές του Ομήρου,
μου σφράγισαν την πόρτα μου
στο τέλος του ονείρου.

ΡΟΖΑ ΛΟΥΞΕΜΠΟΥΡΓΚ
Την ερημιά μου σφράγισε ο καιρός
μ’ άρπαξε μέσα του ο λαός
κι ήρθαν τα αίματα
πάθη και ψέματα
μ’ άφησε μόνη ο Θεός
απλώνει χιόνι στο στρώμα μου
άδειο το σώμα μου
έσβησε μέσα μου το φως.

ΡΟΖΑ ΕΣΚΕΝΑΖΥ
Κάθε βράδυ με φωνάζει
και ξαπλώνει δίπλα μου νεκρός.
Είναι ο άντρας μου,
είναι ο γιος,
μα δεν ξέρω ποιος...
με τα χέρια του
στο λαιμό
μου ξυπνάει παλιό καημό

ΡΟΖΑ ΜΠΛΟΥ
Όλοι με λένε Ρόζα Μπλου,
μα όλοι κοιτάνε κάπου αλλού,
ίσως δεν ξέρουν να με βρουν
κι εγώ δακρύζω κι απορούν.

Ο ΝΕΟΣ
Αχ, Ρόζα Μπλου, αχ, Ρόζα Μπλου
εγώ είμαι εδώ κι εσύ `σαι αλλού,
αχ, Ρόζα Μπλου πού να σε βρω
γι’ αυτό δακρύζω κι απορώ.

ΡΟΖΑ ΜΠΛΟΥ
Σαν με βαφτίσαν Ρόζα Μπλου
σ’ ένα εκκλησάκι ενός γιαλού
τ’ αστέρια ανάψανε ψηλά
μα εδώ όλα απόμειναν θολά.

Ο ΝΕΟΣ
Σαν σε βαφτίσαν Ρόζα Μπλου
σ’ ένα εκκλησάκι ενός γιαλού
τ’ αστέρια ανάψαν σαν κεριά
σ’ αρπάξαν κι έφυγες μακριά.

ΡΟΖΑ ΜΠΛΟΥ
Ήρθανε μάγοι, ήρθαν παιδιά
και ξάπλωσαν στην αμμουδιά
ήταν ωραία, ήταν γυμνά
μα δε με βρήκαν πουθενά.

Ο ΝΕΟΣ
Ήρθα μαζί με τα παιδιά
και ξάπλωσα στην αμμουδιά
ήμουν γυμνός στα σκοτεινά
μα δε σε βρήκα πουθενά.

ΡΟΖΑ ΜΠΛΟΥ
Κι έτσι ξεχνάν τη Ρόζα Μπλου
και παν μακριά και παν αλλού
είμαι σταγόνα του νερού
είμαι το δάκρυ ενός μωρού.

Ο ΝΕΟΣ
Μα δεν ξεχνώ τη Ρόζα Μπλου
και πάω μακριά και πάω αλλού
ψάχνω στη ρίζα του νερού
να βρω σημάδι του καιρού.

Τι περιμένεις Ρόζα Μπλου
εδώ στην άκρη του γιαλού
εγώ είμαι εδώ και δε μιλάς
ποιά μυστικά μες τη σιωπή σου φυλάς.

ΡΟΖΑ ΜΠΛΟΥ
Έχω χαθεί σαν Ρόζα Μπλου
σ’ ένα πηγάδι του μυαλού
εσύ κοιτάς μα δε μιλάς
και σαν φεγγάρι στο ποτάμι κυλάς.

Ο ΝΕΟΣ
Πες μου τι ξέρεις Ρόζα Μπλου
για το μεράκι ενός τρελλού
έχει στα μάτια του αγκαλιές
για ερωτευμένους και για φίλους φωλιές.

ΡΟΖΑ ΜΠΛΟΥ
Μη με φωνάζεις Ρόζα Μπλου
εγώ είμαι εδώ κι εσύ `σαι αλλού
χαμένη στις ακρογιαλιές
και ξεχασμένη σε γαλάζιες σπηλιές.

Ήμουνα ρόδο χρώμα μπλου
και με φωνάζαν Ρόζα Μπλου
τώρα είμαι στάχτη απ’ την αρχή
θλιμμένη εικόνα στη βροχή.

Ήμουν γυναίκα, ήμουν παιδί
όμως κανείς δε μ’ είχε δει
κι από τη θλίψη ενός φιλιού
έγινα η Ρόζα, η Ρόζα Μπλου.

Ο ΝΕΟΣ
Είσαι παιχνίδι του μυαλού
και σε φωνάζω Ρόζα Μπλου
θα γίνω στάχτη στη βροχή
να σε γεννήσω απ’ την αρχή.

Είσαι γυναίκα, είσαι παιδί
όμως κανείς δε σ’ έχει δει
μα μες τη θλίψη του φιλιού
θα σε θυμάμαι Ρόζα Μπλου.




 Στατιστικά στοιχεία 
       Δημοφιλία: 100%  (3 ψήφοι)
      Αναγνώσεις: 7195
      Σχόλια: 1
      Αφιερώσεις: 0
 
   

 Δισκογραφία 
 
[1] Πορνογραφία
1982 & 2002 MINOS 460 (LP & CD) - MINOS EMI
 
   

 Επιλογές 
 
Κοινή χρήση facebook
Στα αγαπημένα
Αφιέρωσέ το κάπου
Νέα μετάφραση
Εκτυπώσιμη μορφή
Αποστολή με email
Διόρθωση-Συμπλήρωση
 
   
 
   χίμαιρα @ 13-12-2008
   παρις
12-05-2012 15:46
Από το θεατρικό έργο "Πορνογραφία", θέατρο Σούπερ Σταρ, 1982. Το έργο κατέβηκε σε λιγώτερο από 2 μήνες λόγω έλλειψης θεατών.


Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο