Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
132760 Τραγούδια, 271256 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Μένει μόνο το τραγούδι      
 
Στίχοι:  

Μουσική:  


Παίζουν τ’ άστρα με τα κύματα τις νύχτες
Χάνουν τ’ άστρα το πρωί το φως
Μένει μόνο στη ψυχή σου το τραγούδι
Είναι φίλος σου παντοτινός.

Ρεφρέν:

Με τα χρόνια, με τις αποστάσεις
Όπου και να είσαι και να περπατάς
Το τραγούδι δε σου λέει "Αντίο!"
Το τραγούδι δε σε χαιρετά.

Το τραγούδι αγαπάμε απ’ την κούνια
Με τραγούδια πάντα αγκαλιά
Και το πρώτο ήτανε για την αγάπη
Και το τελευταίο για φιλιά.

Ρεφρέν

Δίνει θέρμη το τραγούδι μες στο ψύχος
Και στην κάψα φέρνει τη δροσιά
Όποιος πάθος δε γνωρίζει για τραγούδια
Δε γνωρίζει και τη ζεστασιά

Ρεφρέν




 Στατιστικά στοιχεία 
       Δημοφιλία: -
      Αναγνώσεις: 992
      Σχόλια: 1
      Αφιερώσεις: 0
 
   

 Επιλογές 
 
Κοινή χρήση facebook
Στα αγαπημένα
Αφιέρωσέ το κάπου
Νέα μετάφραση
Εκτυπώσιμη μορφή
Αποστολή με email
Διόρθωση-Συμπλήρωση
 
   
 
   misxos @ 02-04-2009
   misxos
02-04-2009 06:20
Είναι ένα γνωστό ρωσικό τραγούδι που μετέφρασα. Μπορείτε να το τραγουδήσετε και στα ελληνικά…


Песня остаётся с человеком

Слова: С. Островой
Музыка: А. Островский

Ночью звезды вдаль плывут по синим рекам,
Утром звезды гаснут без следа.
Только песня остается с человеком.
Песня - верный друг твой навсегда.


Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο