Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
132737 Τραγούδια, 271227 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Το καλοκαίρι σαν θα ’ρθεί - 1970      
 
Στίχοι:  
Λουκιανός Κηλαηδόνης
Μουσική:  
Λουκιανός Κηλαηδόνης


Το καλοκαίρι σαν θα ’ρθεί
πάνω στην άμμο την ξανθή,
μαζί μου θε να περπατάς
και να μου λες πως μ’ αγαπάς.
Τα μεσημέρια τα ζεστά
στην ακροθαλασσιά μπροστά
μαζί μου θε να τα περνάς
και να μου λες πως μ’ αγαπάς.

Όμως αν μου κράταγες πιο σφιχτά το χέρι,
όμως αν μ’ αγάπαγες όσο εγώ κι εσύ,
το καλοκαίρι θα ’ρχότανε τώρα,
τώρα ποιος ξέρει πότε θα ’ρθεί.

Το καλοκαίρι σαν θα ’ρθεί
πάνω στην άμμο την ξανθή,
μαζί μου θε να περπατάς
για μας τους δυο να με ρωτάς.
Τα μεσημέρια τα ζεστά
στην ακροθαλασσιά μπροστά
μαζί μου θε να τα περνάς
και να μου λες πως μ’ αγαπάς.

Όμως αν μου κράταγες πιο σφιχτά το χέρι,
όμως αν μ’ αγάπαγες όσο εγώ κι εσύ,
το καλοκαίρι θα ’ρχότανε τώρα,
τώρα ποιος ξέρει πότε θα ’ρθεί.




 Στατιστικά στοιχεία 
       Δημοφιλία: 100%  (1 ψήφοι)
      Αναγνώσεις: 8039
      Σχόλια: 5
      Αφιερώσεις: 1
 
   

 Δισκογραφία 
 
[1] Η πόλη μας
1970 & 1992
 
   

 Επιλογές 
 
Κοινή χρήση facebook
Στα αγαπημένα
Αφιέρωσέ το κάπου
Νέα μετάφραση
Εκτυπώσιμη μορφή
Αποστολή με email
Διόρθωση-Συμπλήρωση
 
   
 
   Viennezos, Michael @ 12-11-2003
   Viennezos
28-05-2010 18:31
Αντίθετα με ό,τι αναφέρεται λ.χ. στην επανέκδοση του έργου σε CD, τους στίχους για το συγκεκριμένο τραγούδι δεν τους έγραψε η Μητροπούλου, αλλά ο Κηλαηδόνης (βλ. σχετικά και το σχόλιο του Τάσου Κριτσιώλη: http://vinylmaniac.madblog.gr/note/2977 ).
   alain
07-04-2009 10:05
Τραγούδια (και μουσική βέβαια) του Κηλαηδόνη για το θεατρικό έργο "Η πόλη μας" 1970-1971 της Κωστούλα Μητροπούλου που κυκλοφόρησε φυσικά και σε δίσκο με την Μοσχολιού και τον Μητσιά.
   netriofron
08-02-2017 00:11
Αν και συμπεριεληφθηκε στο αλμπουμ ''Η πόλη μας'', που περιειχε τα τραγουδια απο το ομοτιτλο θεατρικο εργο της Κωστούλα Μητροπούλου ,ειναι το 1 απο τα 2 του αλμπουμ , που ΔΕΝ ακουγοταν στην παρασταση !!!!! (Μαζι με το ''Όσο αγαπιόμαστε τα δυο''). Ηταν δημιουργιες του Κηλαηδονη απο το 1968
ΠΗΓΕΣ = [ http://totheatro.blogspot.gr/2013/02/ipolimas.html ] - & - [ http://www.antifonies.gr/%CE%BB%CE%BF%CF%85%CE%BA%CE%B9%CE%B1%CE%BD%CE%BF%CF%83-%CE%BA%CE%B7%CE%BB%CE%B1%CE%B7%CE%B4%CE%BF%CE%BD%CE%B7%CF%83-%CE%B7-%CF%80%CE%BF%CE%BB%CE%B7-%CE%BC%CE%B1%CF%83/ ]

1η : 1970 = Μανώλης Μητσιάς [Ενορχηστρωση : Λουκιανός Κηλαηδόνης] (Μπουζούκια οι ''Διοσκουροι'' : Κώστας Παπαδόπουλος & Λάκης Καρνέζης) ------- & σε 45ρακι της HMV (7PG-3969) & στο αλμπουμ ''14 Χρυσές Επιτυχίες Του Μανώλη Μητσιά'' (1978) & στο 2πλο αλμπουμ ''Μανώλης Μητσιάς ‎– Αξέχαστες Επιτυχίες'' (1982) & αλμπουμ ''Μανώλης Μητσιάς'' (1990) ------- https://youtu.be/54wZqbVX9Mw


ΠΗΓΕΣ = [ http://vinyl.gr/His%20master's%20voice%203951-3986.html ] - & - [ discogs.com ]
   ΓΔΕ Χ
09-04-2007 10:30
Απλό πράγμα κι όμορφο ο έρωτας, αρκεί να έχεις πάντα κοντά σου αυτή που σ' αγαπάει. ΓΔΕ Χ
   Ανώνυμο σχόλιο
19-06-2006
ασπρο μικρο πουλι
   Αφιερωμένο από Α -
για Η -
03-02-2006 16:16
Τώρα ποιος ξέρει πότε θα 'ρθει... ::sad.:: ::sad.::


Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο