Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
133040 Τραγούδια, 271482 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Εμινέ - 2009      
 
Στίχοι:  
Γιώργης Καρατζής
Μουσική:  
Πάρις Περυσινάκης


ΑΦΗΓΗΤΗΣ
Μιαν εποχή κι έναν καιρό, στα μέρη ετούτα ζούσα
Τούρκοι πολλοί και Χριστιανοί, κι ομάδι εκατοικούσα.
Ήτονε τότε ένας αγάς, Αλή τον εφωνιάζα,
που λίγοι ανθρώποι στην αντρειά και στην καρδιά του μοιάζα,
τα πλούτη ντου `σαν ξακουστά, περίσσα τα καλά ντου
κι ένα σωρό ’ποταχτικούς είχενε στη δουλειά ντου.
Μα απ’ όλα ετούτα θησαυρό ελόγιαζε μεγάλο,
μιαν κόρη που ’χεν όμορφη, στον κόσμο πλια παρ’ άλλο.

ΤΡΑΓΟΥΔΙΣΤΗΣ
Ήτανε δεκαεννιά χρονώ κι είχε νεράϊδας χάρη
κι έλαμπε ως λάμπει ολόγιομο τη νύχτα το φεγγάρι.
Κανακεμένο γιασεμί και βιόλα μυρισμένη
και με χιλιάκριβα πλουμιά τση φύσης προικισμένη.
Ψηλή, λιγνή μελαχροινή και περδικοστηθάτη,
ολόδροση σαν την αυγή, πιτήδεια κι ερωντάτη.
Ετούτη η κόρη ό,τι καλό κι όμορφο έχει η φύση
τση το` χενε μ` απλοχεριά η μοίρα τζη χαρίσει.




 Στατιστικά στοιχεία 
       Δημοφιλία: -
      Αναγνώσεις: 4842
      Σχόλια: 1
      Αφιερώσεις: 0
 
   

 Δισκογραφία 
 
[1] Εμινέ
2009
 
   

 Επιλογές 
 
Κοινή χρήση facebook
Στα αγαπημένα
Αφιέρωσέ το κάπου
Νέα μετάφραση
Εκτυπώσιμη μορφή
Αποστολή με email
Διόρθωση-Συμπλήρωση
 
   
 
   cactus @ 09-07-2009
   daponte
09-08-2009 01:56
Η ΕΜΙΝΕ είναι ερωτικό αφηγηματικό ποίημα του Γιώργη Καρατζή που μελοποιήθηκε από τον Πάρι Περυσινάκη. Έχει σα θέμα τον έρωτα ανάμεσα σε ένα νεαρό κρητικόπουλο, το Γιάγκο και την κόρη ενός Τούρκου αγά ,Εμινέ, στην τουρκοκρατούμενη Κρήτη. Στον ομώνυμο δίσκο ερμηνεύουν οι: Βασίλης Σταυρακάκης, Παντελής Θαλασσινός, Χρήστος Θηβαίος, Σωκράτης Μάλαμας, Μαρίνα Δανάκαλη.


Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο