Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
133691 Τραγούδια, 272581 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Θυμήσου τα παλιά μας      
 
Στίχοι:  
Γιώργος Ζαμπέτας
Μουσική:  
Γιώργος Ζαμπέτας


Για θυμήσου τα παλιά μας
τα αξέχαστα τα χρόνια
πριν ακούμε να φανούνε
στα μαλλιά τα άσπρα χιόνια.

Θυμήσου στο φτωχοταβερνάκι
να παίζει το οργανάκι τα δειλινά
θυμήσου αγάπες και λουλούδια
μπουζούκια και τραγούδια μες στα στενά.

Τι ωραίες αναμνήσεις
και για μένα και για σένα
έχουν μείνει πια αιώνια
στην καρδιά μας χαραγμένα.

Θυμήσου στο φτωχοταβερνάκι
να παίζει το οργανάκι τα δειλινά
θυμήσου αγάπες και λουλούδια
μπουζούκια και τραγούδια μες στα στενά.




 Στατιστικά στοιχεία 
       Δημοφιλία: -
      Αναγνώσεις: 3125
      Σχόλια: 2
      Αφιερώσεις: 0
 
   

 Δισκογραφία 
 
[1] Έλληνες Συνθέτες - Γ...
2005
 
   

 Επιλογές 
 
Κοινή χρήση facebook
Στα αγαπημένα
Αφιέρωσέ το κάπου
Νέα μετάφραση
Εκτυπώσιμη μορφή
Αποστολή με email
Διόρθωση-Συμπλήρωση
 
   
 
   KONSTANTINOS @ 01-10-2009
   alain
05-12-2009 12:37
Ακούγεται στην ταινία "Φως... νερό... τηλέφωνο Οικόπεδα με δόσεις (1966). Πρωταγωνιστούσαν οι Κώστας Χατζηχρήστος και Σωτήρης Μουστάκας.
Πιθανόν τους στίχους του τραγουδιού να τους έγραψε ο σεναριογράφος της ταινίας Ναπολέων Ελευθερίου όπως έχει κάνει με τον Ζαμπέτα και άλλες φορές. Πάντως το εξώφυλλο του cd δίνει στιχουργό τον ίδιο τον Ζαμπέτα.
   savvas51
27-12-2024 14:33
Το τραγούδι αυτό του Γιώργου Ζαμπέτα, αλλά με τίτλο ''Για θυμήσου'', σε στίχους Χαράλαμπου Βασιλειάδη, πρωτοτραγούδησε η Μανταλένα (Κατερίνα Μπότση), με φωνητικά του Μάριου Κώστογλου, το 1964. Παρακάτω παραθέτω τους αρχικούς στίχους του τραγουδιού.
Τώρα στην ταινία "Φως... νερό... τηλέφωνο Οικόπεδα με δόσεις (1966), όπως αναφέρει και ο alain σε σχόλιο, ο Ζαμπέτας τραγουδάει το τραγούδι με τίτλο ''Θυμήσου τα παλιά μας''. Παραλείπει το 2ο και το 3ο κουπλέ του Χαράλαμπου Βασιλειάδη του τραγουδιού ''Για θυμήσου'' και προσθέτει ένα άλλο 2ο κουπλέ εδώ, με άγνωστο στιχουργό αυτού του κουπλέ. Όλοι οι άλλοι στίχοι είναι οι ίδιοι του τραγουδιού ''Για θυμήσου΄, του 1964.

''Για θυμήσου''

Για θυμήσου τα παλιά μας
τα αξέχαστα τα χρόνια
πριν ακόμα να φανούνε
στα μαλλιά μας άσπρα χιόνια

Θυμήσου στο φτωχοταβερνάκι
να παίζει τ' οργανάκι τα δειλινά
θυμήσου αγάπες και λουλούδια
μπουζούκια και τραγούδια μες τα στενά

Για θυμήσου το φιλί μας
στου σπιτιού το σκαλοπάτι
και το πρώτο ραντεβού μας
σε χαμένο μονοπάτι

Θυμήσου στο φτωχοταβερνάκι
να παίζει τ' οργανάκι τα δειλινά
θυμήσου αγάπες και λουλούδια
μπουζούκια και τραγούδια μες τα στενά

Για θυμήσου στ' ακρογιάλια
κάτι βράδια με φεγγάρι
δυο κορμιά αγκαλιασμένα
και τη βάρκα να σαλπάρει

Θυμήσου στο φτωχοταβερνάκι
να παίζει τ' οργανάκι τα δειλινά
θυμήσου αγάπες και λουλούδια
μπουζούκια και τραγούδια μες τα στενά


Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο