Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
132752 Τραγούδια, 271249 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Γιατί, γιατί      
 
Στίχοι:  
Δημήτρης Γιαννουκάκης
Μουσική:  
Κώστας Γιαννίδης


Φαίνεται μ’ έχεις βαρεθεί,
θά `χεις με κάποιο τσιμπηθεί
και τον καιρό τον τελευταίο
βρίσκεις αράδα να σου φταίω
σ’ το λέω πένα και χαρτί,
δεν εξηγείται το γιατί,
δίχως καμιά αιτία σοβαρή
μου κάνεις το βαρύ.

Κι όλο μου λες πως πια δε μ’ αγαπάς,
γιατί, γιατί, γιατί;
με φοβερίζεις πως αλλού θα πας,
να πας, να πας, να πας.

Κάθε στιγμή μου πεισματώνεις
και την καρδιά μου τη ματώνεις
κι όλο μου λες πως πια δε μ’ αγαπάς
γιατί, γιατί, γιατί;




 Στατιστικά στοιχεία 
       Δημοφιλία: 100%  (2 ψήφοι)
      Αναγνώσεις: 4214
      Σχόλια: 3
      Αφιερώσεις: 0
 
   

 Δισκογραφία 
 
[1] Ευτυχισμένες μέρες
1990
 
   

 Επιλογές 
 
Κοινή χρήση facebook
Στα αγαπημένα
Αφιέρωσέ το κάπου
Νέα μετάφραση
Εκτυπώσιμη μορφή
Αποστολή με email
Διόρθωση-Συμπλήρωση
 
   
 
   Χριστόδουλας @ 24-04-2010
   savvas51
05-07-2023 01:09
Οι στίχοι δεν είναι πλήρεις. Οι σωστοί στίχοι είναι παρακάτω:

Φαίνεται μ’ έχεις βαρεθεί
θα `χεις με κάποιον τσιμπηθεί
και τον καιρό τον τελευταίο
βρίσκεις αράδα να σου φταίω

Στα λέω πένα και χαρτί
δεν εξηγείται το γιατί
δίχως καμιάν αιτία σοβαρή
μου κάνεις το βαρύ

Όλο μου λες πως πια δε μ’ αγαπάς
γιατί, γιατί, γιατί
με φοβερίζεις πως αλλού θα πας
γιατί, γιατί, γιατί

Κάθε στιγμή μου πεισματώνεις
και την καρδιά μου τη ματώνεις
όλο μου λες πως πια δε μ’ αγαπάς
γιατί, γιατί, γιατί

Άκου αυτά που θα σου πω
έχω για σε καλό σκοπό
κι όμως μ' αυτή την απονιά σου
χάνομαι από τη γειτονιά σου

Έτσι δεν θα σε δω ξανά
φεύγω και παίρνω τα βουνά
και για τα μάτια τέτοιας μορφονιάς
γίνομαι και φονιάς

Όλο μου λες πως πια δε μ’ αγαπάς
γιατί, γιατί, γιατί
με φοβερίζεις πως αλλού θα πας
γιατί, γιατί, γιατί

Κάθε στιγμή μου πεισματώνεις
και την καρδιά μου τη ματώνεις
όλο μου λες πως πια δε μ’ αγαπάς
γιατί, γιατί, γιατί
   netriofron
12-07-2017 09:08
ΕΠΙΣΗΣ :

1963 = Φώτης Πολυμέρης (= Φώτης Παλημέρης) + Κώστας Προκοπίου, Τζένη Χαρίτου , [Ενορχηστρωση : Ζοζέφ Κορίνθιος] ----------- Αλμπουμ ''Φώτης Πολυμέρης, Κώστας Προκοπίου, Τζένη Χαρίτου ‎– Αναμνήσεις απ' την παληά Αθήνα'' στην ODEON ‎ (OMCG 8) & συλλογη ''40 Τραγούδια - 40 Χρόνια Μινιόν'' (1974)

1968 = Γεωργία Κορώνη (= Γεωργία Κορωνιδου) , [Ενορχηστρωση : Τάκης Αθηναίος] ------------ 45ρακι στην DECCA (PL 8168) ,με τιτλο ''Ας Θυμηθούμε Τα Παλιά'' & στο αλμπουμ ''Γεωργία Κορώνη, Σταύρος Παρούσης ‎– Ας θυμηθούμε τα παληά ...2'' & συλλογη ''Αναπνοή Μου'' (2010)

1984 = Μαργαρίτα Ζορμπαλά , [Ενορχηστρωση : Τζικ Νακασιάν] -------- Αλμπουμ ''Άλμπουμ:Ο εξαίρετος κύριος Γιαννίδης'' & συλλογη ''Κάποιο Δειλινό'' (2010)

ΠΗΓΕΣ = [ https://www.discogs.com/search/?q=%CE%9A%CE%B9+%CE%8C%CE%BB%CE%BF+%CE%9C%CE%BF%CF%85+%CE%9B%CE%B5%CF%82&type=all ] - - - [ http://vinyl.gr/Decca%20(45)%208151-8200.html ]
   netriofron
01-07-2017 10:33
Από την επιθεώρηση "Απεργία" του Δημ. Γιαννουκάκη στο θέατρο ''Περοκέ'' του 1936.
Η παρτιτουρα αναφερει :
...... Χαρίζεται στον τενόρο κ. Μανιατάκη που το πρωτοτραγούδησε .....

1η : 1936 = Κώστας Μανιατάκης : Τενορος + Χορωδια : Νικος Αφεντάκης, Τούλα Δράκου και Αλεκα Δέλτα ,[Ενορχηστρωση : Νικος Σταθερος] --------- 78ρηδες στην Parlophone B 21872, στην Odeon GA 1951 και στην Deccα 31000 ------- https://youtu.be/tyvsL82Wu-s

1936 [4 Νοεμβ] = Τέτος (Θεόδοτος) Δημητριάδης + Χορωδια -------- 78ρηδες της Orthophonic S-358 και στην RCA Victor 26-8061 ------- https://youtu.be/L7ZS2N8zfWE

1936 = Δημήτρης Φιλιππόπουλος + Τζένη Αρσένη ,[Ενορχηστρωση : Κώστας Γιαννίδης] ---------- 78ρηδες στην Columbia Ελλάδος DG-6218 (CG 1409) και ανατύπωση στον Columbia 56368-F / 20253 Αμερικής ------------ https://youtu.be/wffuDVOMq5w

Φώτης Πολυμέρης ----------- & συλλογη ''40 Τραγούδια - 40 Χρόνια Μινιόν'' (1974)

ΠΗΓΕΣ = [ http://palia.kithara.gr/index.php?cmd=ci&cre=ciannidgs+kzstas ] - - - [ http://rebetiko.sealabs.net/display.php?string=%CE%93%CE%B9%CE%B1%CF%84%CE%AF%2C+%CE%B3%CE%B9%CE%B1%CF%84%CE%AF ]


Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο