Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
132737 Τραγούδια, 271227 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Μπολιβάρ, κράζω το όνομά σου      
 
Στίχοι:  
Νίκος Εγγονόπουλος
Μουσική:  
Νίκος Μαμαγκάκης


Μπολιβάρ! Μπολιβάρ! Μπολιβάρ!
Μπολιβάρ! Μπολιβάρ! Μπολιβάρ!
Κράζω τ’ όνομα σου ξαπλωμένος στην κορφή του βουνού Έρε,
Την πιο ψηλή κορφή της νήσου `Υδρας.
Από `δω η θέα εκτείνεται μαγευτική μέχρι των νήσων του Σαρωνικού, τη Θήβα,
Μέχρι `κει κάτω, πέρα απ’ τη Μονεβασιά, το τρανό Μισίρι, ω Μπολιβάρ!
Αλλά και μέχρι του Παναμά, της Γουατεμάλα, της Νικαράουγα, της Οντούρας, της
Αϊτής, του Σαν Ντομίγκο, της Βολιβίας, της Κολομβίας, του Περού, της
Βενεζουέλας, της Χιλής, της Αργεντινής, της Βραζιλίας, Ουρουγουάη, Παραγουάη, του Ισημερινού,
Ακόμα και του Μεξικού.
Μ’ ένα σκληρό λιθάρι χαράζω τ’ όνομά σου πάνω στην
πέτρα, όπου νά `ρχουνται αργότερα οι άνθρωποι να προσκυνούν.
Μπολιβάρ! Μπολιβάρ! Μπολιβάρ!
Μπολιβάρ! Μπολιβάρ! Μπολιβάρ!




 Στατιστικά στοιχεία 
       Δημοφιλία: -
      Αναγνώσεις: 6040
      Σχόλια: 6
      Αφιερώσεις: 0
 
   

 Δισκογραφία 
 
[1] Γιώργος Ζωγράφος - 3...
1995
[1] Άκρη δεν έχει ο ουρα...
2009
 
   

 Επιλογές 
 
Κοινή χρήση facebook
Στα αγαπημένα
Αφιέρωσέ το κάπου
Νέα μετάφραση
Εκτυπώσιμη μορφή
Αποστολή με email
Διόρθωση-Συμπλήρωση
 
   
 
   Χριστόδουλας @ 16-05-2010
   Γιώργος ο Asmatronis
23-03-2024 13:41
και σε δεύτερη εγγραφή του έργου:
Μαρ 2007, Τάσης Χριστογιαννόπουλος, ΜΠΟΛΙΒΑΡ, CD Ιδαια 014

όπου στο τέλος ο Μαμαγκάκης απαγγέλει το απόσπασμα:

Είδες για πρώτη φορά το φως στο Καράκας.
Το φως το δικό σου, Μπολιβάρ, γιατί ως νά 'ρθεις
η Νότια Αμερική ολόκληρη ήταν βυθισμένη στα πικρά σκοτάδια.
Μπογιάκα, Αγιακούτσο. Έννοιες υπέρλαμπρες και αιώνιες.
Ήμουν εκεί.

βλ. https://asmatron.blogspot.com/2019/09/mplvar68-mpolivar-krazo-tonoma-sou.html
   netriofron
29-05-2019 13:33
Νο 2 :


Απόσπασμα που ανήκει στην ποιητική σύνθεση του Νίκου Εγγονόπουλου ''Μπολιβάρ''.
Ένα ποίημα, το οποίο γράφτηκε στη διάρκεια της Κατοχής, το χειμώνα του 1942-1943, κυκλοφόρησε αρχικά σε χειρόγραφα αντίγραφα, διαβάστηκε σε συγκεντρώσεις αντιστασιακού χαρακτήρα και δημοσιεύτηκε το 1944. Πρόκειται για ένα μεγάλο συνθετικό ποίημα, με υπερρεαλιστικά στοιχεία και με περιεχόμενο που αναφέρεται σε εθνικοαπελευθερωτικούς αγώνες.
Κεντρικό πρόσωπο του ποιήματος είναι ο Σίμων Μπολιβάρ, πολιτικός και στρατιωτικός ηγέτης σε πολλά απελευθερωτικά κινήματα των λαών της Νότιας Αμερικής (1810-1830) ενάντια στους Iσπανούς κατακτητές.


Του 1968.
Άλμπουμ ''Νίκος Εγγονόπουλος, Νίκος Μαμαγκάκης , Τραγούδι: Γιώργος Ζωγράφος ‎– Μπολιβάρ'' , , & συλλογή ''Τα Μελοποιημένα 17'' (2009)


ΠΗΓΕΣ = [ https://www.discogs.com/search/?q=%CE%9C%CF%80%CE%BF%CE%BB%CE%B9%CE%B2%CE%AC%CF%81+%CE%9A%CF%81%CE%AC%CE%B6%CF%89+%CE%A4%27+%CE%8C%CE%BD%CE%BF%CE%BC%CE%AC+%CE%A3%CE%BF%CF%85%09&type=all ] - - - - - - - - [ https://latistor.blogspot.com/2013/02/blog-post.html ]
   netriofron
05-09-2016 22:15
Ο Σιμόν Μπολίβαρ γεννήθηκε στις 24-7-1783 , στο Καράκας, σημερινή πρωτεύουσα της Βενεζουέλας και πέθανε από φυματίωση στις 17-12- 1830. Η καταγωγή του, ήταν από την πόλη της Ισπανίας Μπολίβαρ , που βρίσκεται στη χώρα των Βάσκων.
Είναι γνωστός ως "ελευθερωτής", γιατί ελευθέρωσε σχεδόν όλην τη Λατινική Αμερική , από τους κατακτητές Ισπανούς. Διετέλεσε πρόεδρος επίσημα της Κολομβίας, του Περού, της Βολιβίας και της Βενεζουέλας και ανεπίσημα του Παναμά και του Ισημερινού.
Η επαναστατικότητα του Μπολίβαρ , ήταν η έμπνευση για τον ποιητή Νίκο Εγγονόπουλο , να γράψει το ομώνυμο ποίημα . Μάλιστα παρομοιάζει τον Μπολίβαρ , ως παιδί του Ρήγα Φερραίου. Το συγκεκριμένο μουσικό απόσπασμα είναι από μέρος του συνολικού ποιήματος.
   netriofron
06-07-2016 10:56
Απο τον δισκο του 1 9 6 8 ''Μπολιβαρ''
   κομπλεξικός
28-02-2015 07:55
Είχα ανατριχιασει την πρωτη φορα που το διαβασα. Γενικά, καλος ποιητης.
   longieth
25-03-2013 19:16
http://www.youtube.com/watch?v=2J8b_5_DdHI


Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο