Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
132733 Τραγούδια, 271225 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Ο σύρτης      
 
Στίχοι:  
Θεόφραστος Σακελλαρίδης
Μουσική:  
Θεόφραστος Σακελλαρίδης


Στην αγάπη έχει πάντα
ρόλο ο σύρτης ζηλευτό,
κι έχουμε άπειρα συμβάντα
που τ’ απέδειξαν αυτό.
Όταν μπλέξεις με φουστάνι
να μην κάνεις τον μωρό,
βαλ’ το σύρτη μάνι μάνι
και μην χάνεις τον καιρό.

Δε γίνεται δουλειά,
με τα κλεφτά φιλιά.
Πρέπει να μπει ο σύρτης, ο σύρτης, ο σύρτης.
Δοκίμασε το ευθύς,
για να σαι ασφαλής.
Βάλε καλά το σύρτη
και θα με θυμηθείς.

Όταν πρέπει να …
και να ….
αν τη θες πολύ δική σου,
κι αν πολύ την αγαπάς,
γλύκα δε θα καταλάβει
πόσο να σαι ορμητικός.
Θα φουσκώνεις και θα ανάβεις,
και θα τρέμεις διαρκώς

Για να ευχαριστηθείς
και να ικανοποιηθείς
πρέπει να μπει ο σύρτης, ο σύρτης, ο σύρτης.
δοκίμασε το ευθύς,
για να σαι ασφαλής.
Βάλε καλά το σύρτη
και θα τι θυμηθείς.

Ήξερα και ένα ζευγάρι
που χε μείνει ιστορικό,
κάποιο γέρο που χε πάρει
ένα αφράτο θηλυκό.
Τακτικά το κουβαλούσε
……………….
μα ο σύρτης δεν τραβούσε
κι έκανε πια τον κουτό.

Ο γέρος τότε κλαίει
και λυπημένος λέει
δε λειτουργεί ο σύρτης, ο σύρτης, ο σύρτης.
Δεν είναι προκοπή,
τίποτα δε θα βγει,
πρέπει να μπει ο σύρτης
μ’ αυτός δε λειτουργεί.




 Στατιστικά στοιχεία 
       Δημοφιλία: -
      Αναγνώσεις: 5390
      Σχόλια: 3
      Αφιερώσεις: 0
 
   

 Επιλογές 
 
Κοινή χρήση facebook
Στα αγαπημένα
Αφιέρωσέ το κάπου
Νέα μετάφραση
Εκτυπώσιμη μορφή
Αποστολή με email
Διόρθωση-Συμπλήρωση
 
   
 
   daponte, Σταύρος @ 18-05-2010
   daponte
25-04-2021 18:06
https://youtu.be/_3cWbr0XSAU

Ολόκληροι οι στίχοι, συμπληρωμένοι:

Στην αγάπη έχει πάντα
ρόλο ο σύρτης ζηλευτό,
κι έχουμε άπειρα συμβάντα
που τ’ απέδειξαν αυτό.
Όταν μπλέξεις με φουστάνι
να μην κάνεις τον μωρό,
βαλ’ το σύρτη μάνι μάνι
και μην χάνεις τον καιρό.

Δε γίνεται δουλειά,
με τα κλεφτά φιλιά.
Πρέπει να μπει ο σύρτης, ο σύρτης, ο σύρτης.
Δοκίμασε το ευθύς,
για να σαι ασφαλής.
Βάλε καλά το σύρτη
και θα με θυμηθείς.

Όταν με τη λατρευτή σου
σ' ένα σεπαρέ θα πας,
αν τη θες πολύ δική σου,
κι αν πολύ την αγαπάς,
γλύκα δε θα καταλάβει
πόσο να 'σαι ορμητικός.
Θα φουσκώνεις και θα ανάβεις,
και θα τρέμεις διαρκώς.

Για να ευχαριστηθείς
και να ικανοποιηθείς
πρέπει να μπει ο σύρτης, ο σύρτης, ο σύρτης.
δοκίμασε το ευθύς,
για να σαι ασφαλής.
Βάλε καλά το σύρτη
και θα με θυμηθείς.

Ήξερα και ένα ζευγάρι
που χε μείνει ιστορικό,
κάποιο γέρο που χε πάρει
ένα αφράτο θηλυκό.
Τακτικά το κουβαλούσε
σ' ένα σεπαρέ κρυφό,
μα ο σύρτης δεν τραβούσε
κι έκανε πια τον κουτό.

Ο γέρος τότε κλαίει
και λυπημένος λέει
δε λειτουργεί ο σύρτης, ο σύρτης, ο σύρτης.
Δεν είναι προκοπή,
τίποτα δε θα βγει,
πρέπει να μπει ο σύρτης,
μ’ αυτός δε λειτουργεί.
   netriofron
04-06-2017 22:10
Χορός / Ρυθμός : Fox Τrot

Η παρτιτουρα αναφερει :
.... από την οπερέττα εις τρείς πράξεις "Διαβολόπαιδο" με τον θίασο Ν. Μηλιάδη στο Ελαφρόν Μουσικόν Θέατρον, σύμπραξις Αφροδίτης Λαουτάρη και Χρυσομάλλη Άγγελου .....

Από την τριπρακτη οπερέττα ''Διαβολόπαιδο",που ανεβηκε απο τον θιασο του Νικου Μηλιάδη ,και αποτελεί διασκευή της Γαλλικης κωμωδίας «Mon bébé» του Maurice Hennequin , του 1913.


1928 = Άγγελος Χρυσομάλλης ----------- 78ρης στην HMV AO-534 &&&&&& συλλογη ''50 Χρόνια Ελληνικό Ελαφρό Τραγούδι 1920-1970 : Κασετίνα 1 - 1920-1931'' (2008) --------- https://youtu.be/_3cWbr0XSAU

1972 = Νίκος Τσέπερης ----------- Αλμπουμ ''Ο Νίκος Τσέπερης σατυρίζει'' στην Ελληνο--Αμερικανικη
Nina Record Company ‎ (NINA 469)


ΠΗΓΕΣ = [ https://www.discogs.com/search/?q=%CE%9F+%CE%A3%CF%8D%CF%81%CF%84%CE%B7%CF%82&type=all ] - - - [ http://hellinomnimon.phs.uoa.gr/astiko/index.php?option=com_fabrik&view=details&formid=1&rowid=2227&Itemid=111 ]
   daponte
14-08-2013 16:06
http://youtu.be/_3cWbr0XSAU


Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο