Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
132737 Τραγούδια, 271227 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Μη θυμώνεις μη - 1972      
 
Στίχοι:  
Νίκος Ελληναίος
Μουσική:  
Jacques Velt & Gus Roan


Μη θυμώνεις, μη, βρες μιαν αφορμή,
την αγάπη δώσε σ’ όλους – φίλους σου και μη!

Έτσι όπως περνούν τα χρόνια, φεύγουμε κι εμείς!
Θά ’ρθουν στα μαλλιά μας χιόνια – μην το λησμονείς!
Τώρα που μπορείς ακόμη να χαμογελάς,
ζήσε τη ζωή σου φίλε, μάθε ν’ αγαπάς!

Μη θυμώνεις, μη, βρες μιαν αφορμή,
την αγάπη δώσε σ’ όλους – φίλους σου και μη!

Της ζωής το πανηγύρι δεν κρατά πολύ,
σπαταλάς αδίκως χρόνο και δεν ωφελεί.
Μη ζητάς να σ’ αγαπούνε δίχως ν’ αγαπάς.
Δεν μπορείς να ζεις μονάχος, όπου και να πας.

Μη θυμώνεις, μη, βρες μιαν αφορμή,
την αγάπη δώσε σ’ όλους – φίλους σου και μη!

Της ζωής το πανηγύρι δεν κρατά πολύ,
σπαταλάς αδίκως χρόνο και δεν ωφελεί.
Τώρα που μπορείς ακόμη να χαμογελάς,
ζήσε τη ζωή σου φίλε, μάθε ν’ αγαπάς!

Μη θυμώνεις, μη, βρες μιαν αφορμή,
την αγάπη δώσε σ’ όλους – φίλους σου και μη!




 Στατιστικά στοιχεία 
       Δημοφιλία: -
      Αναγνώσεις: 3102
      Σχόλια: 3
      Αφιερώσεις: 0
 
   

 Δισκογραφία 
 
[1] Δεν τον είδα
1972
[1] Στη ντισκοτέκ
1998
[1] Με τραγούδια και λόγ...
2007
 
   

 Επιλογές 
 
Κοινή χρήση facebook
Στα αγαπημένα
Αφιέρωσέ το κάπου
Νέα μετάφραση
Εκτυπώσιμη μορφή
Αποστολή με email
Διόρθωση-Συμπλήρωση
 
   
 
   nellinaios @ 23-11-2010
   Viennezos
25-12-2010 22:01
Πρόκειται για την ελληνική εκδοχή ενός τραγουδιού με τίτλο "Song for everbody" που το ερμήνευσαν οι Mac and Catie Kissoon.

Η αυθνετική εκτέλεση στο YouTube: http://www.youtube.com/watch?v=XGYigr0HhYg
   netriofron
07-06-2018 20:08
Διασκευή Βρεττανικού τραγουδιού ''Song For Everybody'' (Τραγούδι για όλους) του 1972.
1η εκτέλεση ,το 1972 , απ'τα αδέλφια Mac & Katie Kissoon (= Gerald and Katherine Farthing) : https://youtu.be/XGYigr0HhYg



1972 = Ελπίδα (= Ελπινίκη Καραγιαννοπούλου) , , Ενορχήστρωση : Τάκης Αθηναίος , ------------- Δίσκος 45 στροφών της Pan-Vox (PAN - 6418) , & συλλογή ''Oldies But Goodies CD 5'' (2010)


ΠΗΓH = [ https://www.discogs.com/search/?q=%CE%95%CE%BB%CF%80%CE%AF%CE%B4%CE%B1+%E2%80%8E%E2%80%93+%CE%9C%CE%B7+%CE%98%CF%85%CE%BC%CF%8E%CE%BD%CE%B5%CE%B9%CF%82&type=release ]
   netriofron
07-03-2013 17:45
http://youtu.be/V6gPp3J-FnY


Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο