Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
132741 Τραγούδια, 271229 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Το τραγούδι της βροχής      
 
Στίχοι:  
Νίκος Ελληναίος
Μουσική:  
Gilbert O'Sallivan


Περπατώντας στην βροχή, νιώθω τόσο μοναχή...
Φθινόπωρο θλιμμένο είναι της καρδιάς μου η εποχή!...
Δίχως συντροφιά, έχω συννεφιά και τα μάτια μου
πλημμυρίζουνε με της θλίψης τη βροχή...
Με τη ίδια τη βροχή, που μου χάρισες μια νύχτα,
σαν τέλειωσε η αγάπη μας, μια νύχτα σαν κι αυτή...
Κι απ’ το βράδυ αυτό, μόνη περπατώ και σε ζητώ στη βροχή!...

Το τραγούδι της βροχής, τέλος ήταν μιας αρχής...
Θλιμμένη μελωδία ήταν μιας ωραίας εποχής,
που ‘μαστε μαζί!...’Ομως πια δεν ζει,
η αγάπη μας και ο κόσμος μας, που ταξίδεψαν στο χθες...
Στο χαμένο μας το χθες, που μου χάρισες μια νύχτα,
σαν άρχισε η αγάπη μας!... Μια νύχτα σαν κι αυτή...
Κι απ’ το βράδυ αυτό, μόνη περπατώ και σε ζητώ στη βροχή!...

Ο κόσμος ήτανε δικός μας, είχε φωλιά του την καρδιά μας!...
Μα όλα ‘σβήσαν με την βροχή...Πικρή βροχή!...

Το τραγούδι της βροχής, τέλος ήταν μιας αρχής...
Θλιμμένη μελωδία ήταν μιας ωραίας εποχής,
που ‘μαστε μαζί!...’Ομως πια δεν ζει,
η αγάπη μας και ο κόσμος μας, που ταξίδεψαν στο χθες...
Στο χαμένο μας το χθες, που μου χάρισες μια νύχτα,
σαν άρχισε η αγάπη μας!... Μια νύχτα σαν κι αυτή...
Κι απ’ το βράδυ αυτό, μόνη περπατώ και σε ζητώ στη βροχή!...
Και σε ζητώ στη βροχή!




 Στατιστικά στοιχεία 
       Δημοφιλία: -
      Αναγνώσεις: 3019
      Σχόλια: 2
      Αφιερώσεις: 0
 
   

 Επιλογές 
 
Κοινή χρήση facebook
Στα αγαπημένα
Αφιέρωσέ το κάπου
Νέα μετάφραση
Εκτυπώσιμη μορφή
Αποστολή με email
Διόρθωση-Συμπλήρωση
 
   
 
   nellinaios @ 23-11-2010
   Aνδρέας Lark
29-06-2021 23:52
Είναι στο δίσκο "Ο Μάγος", 1973, Pan-Vox.
Διευθυντής ορχήστρας: Νίκος Ιγνατιάδης
Κυκλοφόρησε και σε 45άρι μαζί με το "Φλερτ", 1973, Pan-Vox.
   netriofron
03-07-2016 19:42
Του 1973 ------------- https://youtu.be/pwjQKUNX3WU ------- διασκευη του ''alone again,naturally''-Gilbert O Sullivan (1972)


Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο