Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
132737 Τραγούδια, 271227 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Το δάκρυ της ορφάνιας      
 
Στίχοι:  
Στέλιος Καζαντζίδης
Μουσική:  
Στέλιος Καζαντζίδης

1.Στέλιος Καζαντζίδης     Φωνητικά: Μαρινέλλα

Όταν δεν έχεις μάνα τον πόνο σου να πεις
και το χαμόγελό της στα χείλη της να δεις
κι όταν μες στη ζωή σου είσαι χωρίς πατέρα,
καμιά χαρά δε νιώθεις, δε βλέπεις άσπρη μέρα.

Το δάκρυ της ορφάνιας είναι διπλό στον πόνο
κι αυτοί που ορφανέψανε, αυτοί το νιώθουν μόνο.

Απ’ τη ζωή σαν λείπει της μάνας η στοργή
και σέρνεσαι διωγμένος απ’ όλους `δω κι εκεί,
χωρίς να `χεις πατέρα για να σε προστατέψει,
στη δύσκολη την ώρα, ποιος θα σε συμβουλέψει.

Το δάκρυ της ορφάνιας είναι διπλό στον πόνο
κι αυτοί που ορφανέψανε, αυτοί το νιώθουν μόνο.

Στην αγκαλιά της μάνας θα βρεις παρηγοριά,
στο βλέμμα του πατέρα θα δεις τη σιγουριά,
ειδάλλως τριγυρίζεις κορμί βασανισμένο
κι είναι το ηθικό σου για πάντα πια χαμένο.

Το δάκρυ της ορφάνιας είναι διπλό στον πόνο
κι αυτοί που ορφανέψανε, αυτοί το νιώθουν μόνο.




 Στατιστικά στοιχεία 
       Δημοφιλία: 100%  (2 ψήφοι)
      Αναγνώσεις: 4242
      Σχόλια: 3
      Αφιερώσεις: 0
 
   

 Δισκογραφία 
 
[1] Στέλιος Καζαντζίδης ...
1976
[1] Λαϊκό τραγούδι - Η α...
2010
 
   

 Επιλογές 
 
Κοινή χρήση facebook
Στα αγαπημένα
Αφιέρωσέ το κάπου
Νέα μετάφραση
Εκτυπώσιμη μορφή
Αποστολή με email
Διόρθωση-Συμπλήρωση
 
   
 
   Χριστόδουλας @ 08-04-2011
   netriofron
02-01-2017 17:50
1η εκτελεση σε 45ρακι της HMV (7PG-3086) , [Ενορχήστρωση : Στέλιος Καζαντζίδης ] , που κυκλοφορησε 6 Φεβρουαριου 1962
   netriofron
22-08-2016 23:16
Αλλος τιτλος ''Χωρις πατερα'' ------------- οι στιχοι ειναι του ΝΙΚΟΥ ΜΟΥΡΚΑΚΟΥ {{ Το Δάκρυ Της Ορφανιάς (Χωρίς Πατέρα)
Backing Vocals [Β΄ Φωνή] – Μαρινέλλα
Written-By – Ν. Μουρκάκος*, Στ. Καζαντζίδης }}
Απο την συλλογη ''Στέλιος Καζαντζίδης ‎– Στέλιος Καζαντζίδης 4
Label: National Geographic
Series: Λαϊκό Τραγούδι: Η Αυθεντική Ιστορία – 4 ''
   netriofron
10-09-2014 11:50
του 1962


Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο