Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
132731 Τραγούδια, 271224 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Με δέρνουν χίλιοι πόνοι      
 
Στίχοι:  
Απόστολος Καλδάρας
Μουσική:  
Απόστολος Καλδάρας


Αγάπη μου γλυκιά, τη φτωχή μου καρδιά
μη μου τη μαραίνεις,
αγάπη μου γλυκιά, δε θ’ αντέξω άλλο πια
που μακριά μου φεύγεις.

Με δέρνουν χίλιοι πόνοι
μα όλους τους μερώνω,
έναν δεν αντέχω μόνο,
το δικό σου πόνο.

Αχ!, εσύ που μ’ αγαπούσες
κι ήμουνα η χαρά σου,
τώρα πώς βαστάει η καρδιά σου
και μου λες το "γεια σου",
αχ! και μου λες το "γεια σου".

Τώρα άλλο δε μου μένει
παρά να σε μισήσω,
μα πώς να λησμονήσω
που τόσο σ’ αγαπώ, αχ!

Με δέρνουν χίλιοι πόνοι
μα όλους τους μερώνω,
έναν δεν αντέχω μόνο,
τον δικό σου πόνο,
αχ!, το δικό σου πόνο.

Τώρα άλλο δε μου μένει
παρά να σε μισήσω,
μα πώς να λησμονήσω
που τόσο σ’ αγαπώ, αχ!

Εσύ που μ’ αγαπούσες
κι ήμουνα η χαρά σου,
τώρα πώς βαστάει η καρδιά σου
και μου λες το "γεια σου",
αχ! και μου λες το "γεια σου".




 Στατιστικά στοιχεία 
       Δημοφιλία: 100%  (1 ψήφοι)
      Αναγνώσεις: 3342
      Σχόλια: 2
      Αφιερώσεις: 0
 
   

 Δισκογραφία 
 
[1] 14 χρυσές επιτυχίες ...
1978
[1] Στέλιος Καζαντζίδης ...
1981
[1] Πανόραμα του λαϊκού ...
2008
[1] Λαϊκό τραγούδι - Η α...
2010
 
   

 Επιλογές 
 
Κοινή χρήση facebook
Στα αγαπημένα
Αφιέρωσέ το κάπου
Νέα μετάφραση
Εκτυπώσιμη μορφή
Αποστολή με email
Διόρθωση-Συμπλήρωση
 
   
 
   Χριστόδουλας @ 10-04-2011
   netriofron
14-04-2017 13:30
ΕΠΙΣΗΣ :
1978 = Πόλυς Κερμανίδης ,[Ενορχηστρωση : Πόλυς Κερμανίδης] ------- 45ρακι της Panivar (PA 647) & στο αλμπουμ ''Νο 4 Τα φώτα λάμπουν στην πολιτεία'' (1978) -------- https://youtu.be/BmwPfAFzgg8
   netriofron
05-01-2017 22:24
1η εκτελεση σε 45ρακι στην HMV (7PG-3103) , που κυκλοφορησε 26 Απριλιου του 1962 [ & στην ODEON (HGRA-965)] , σε ενορχηστρωση : Απόστολου Καλδάρα
Διασκευη του Ινδικου : ''Jo tum todo piya''-MANGESHKAR LATA (1955) : https://youtu.be/MqwXVEfYvpQ


Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο